Fallout 76: 14 Yama Notları – 23 Ekim 2019

Bugün, Fallout 76’ya, yeni üyelik hizmetimiz Fallout 1^st’ü getiren 14 Yamasını yayınlıyoruz.

Ayrıca yamaya Mischief Night sezon etkinliğini, renk kodlu eşya nadirliğini ve Nuclear Winter için sınırlı süreli Cadılar Bayramı temalı ödüllerini, tasarım değişimlerini, hata düzeltmelerini ve daha fazlasını ekledik! Bugün yayınlanan güncellemeye ilişkin yama notlarını görmek için okumaya devam et.

---

14 Yamasında Öne Çıkanlar

• Fallout 1^st: Üye olarak, bir Özel Dünya’ya ayrıcalıklı erişim, Scrapbox ile sınırsız üretim malzemesi deposu, Survival Tent ile ikinci bir Fast Travel (Hızlı Seyahat) noktası, aylık en uygun fiyattan Atom ve daha fazlasını elde edebilirsin.
• Mischief Night Sezon Etkinliği: 29 Ekim - 5 Kasım arasındaki Mischief Night’ta çılgınlar gibi eğlenmek için en sevdiğin kostümünü giy ve Whitespring Resort’a git!
• (NW) Yeni Sınırlı Süreli Ödüller: 29 Ekim - 12 Kasım arasında Nuclear Winter Görevlerini tamamlayarak altı tane sınırlı süreli Cadılar Bayramı temalı kozmetik ödülünü açabilirsin.
• (NW) Renk Kodlu Eşya Nadirliği: Nuclear Winter eşyaları artık renk kodlu. Bu sayede karşılaşmaların sırasında eşya topladıkça, ne kadar etkili olabileceklerini çabucak anlayabilirsin.
• Legendary Scorchbeast’ler: Silahlarını hazırla ve çantalarını boşalt; artık bu kanatlı korkunç yaratıklar efsanevi düşman olarak karşına çıkabilir.
• Daha Sık Herkese Açık Etkinlikler: Herkese Açık Etkinliklerin başlangıçları arasındaki bekleme süresini ciddi oranda azalttık; bu da demek oluyor ki daha fazla ve daha sık Herkese Açık Etkinlik seni bekliyor.

---

Güncelleme Sürümü

Bu güncelleme için indirme boyutu konsollar için 8 GB’ın altında, bilgisayarlar içinse 3,5 GB’ın altında olacak.

• PC: 1.2.4.6
• PS4: 1.2.4.6
• Xbox: 1.2.4.6

---

Bugün Fallout 1^st Üyesi Ol!

Fallout 1^st Özel Dünya’ya ayrıcalıklı erişim, Scrapbox ile sınırsız üretim malzemesi deposu, Survival Tent ile ikinci bir Fast Travel (Hızlı Seyahat) noktası, aylık en uygun fiyattan 1.650 Atom ve daha fazlasını sunan ve Fallout 76 deneyimini daha iyi hale getirmeyi amaçlayan seçkin bir üyelik sistemi.

Mevcut Fallout 1^st üyelik bonuslarını aşağıda gözden geçirebilir ve hemen üye olmak için buraya tıklayabilirsin. Fallout 1^st hakkında daha fazla detay öğrenmek istiyorsan Fallout.com adresinde en son yazımızı oku.

Özel Dünyalar

Oyunun yayınlanmasından itibaren Fallout 76 topluluğundaki en popüler isteklerden biri olan özel dünyaların bugün, Fallout 1^st ile resmi olarak geldiğini açıklamaktan çok mutluyuz.

• Fallout 1^st üyesi olarak, istediğin zaman kendi başına oynayabileceğin veya 7 arkadaşını davet edebileceğin sana özel bir Özel Dünya’ya erişimin olacak.
• Yalnızca Özel Dünya sahibinin Fallout 1^st üyesi olması yeterli. Dünya sahibi dünyasında olduğu sürece arkadaşlarını davet edebilir.
• Dünya sahibi oyundan ayrılırsa, dünyadaki oyunculardan en az biri Fallout 1^st üyesi olduğu sürece dünya aktif kalır.
• Dünyada hiçbir Fallout 1^st üyesi kalmazsa, Özel Dünya’daki oyuncuların hepsi, dünyanın kısa süre içinde kapanacağını belirten bir bildirim alır.
• Özel Dünyalar şu anda modları desteklemiyor ve normal Adventure Mode ile aynı özelliklere sahip.

Scrapbox

• Kendi kişisel Scrapbox çantan ile istediğin kadar üretim malzemesini istif et.
• Scrapbox, Stash’ten (Zula) ayrı bir çanta ve bütün üretim malzemelerin için sınırsız depo alanı sunuyor.
• Scrapbox, yalnızca Fallout 1^st üyelerine özel ve hem herkese açık hem de özel dünyalarda kullanılabilir.

Survival Tent

• Yeni Survival Tent ile bir sonraki maceranda vahşi düzlüklerde işini kolaylaştırmak için çabucak dinlenecek bir yer kurabilirsin.
• Survival Tent, kullanıldığında mevcut C.A.M.P. yanında, ikinci bir Fast Travel (Hızlı Seyahat) noktası işlevi görür.
• Survival Tent’te, Stash (Zula), Scrapbox, Sleeping Bag (Uyku Tulumu), Cooking Station’ın (Yemek İstasyonu) yanı sıra Appalachia’da geçen yorucu bir keşiften sonra rahatlaman için bir enstrüman bile bulunur.
• Scrapbox gibi Survival Tent de yalnızca Fallout 1^st üyelerine özel ve hem herkese açık hem de özel dünyalarda kullanılabilir.

Aylık Atom

• Fallout 1^st üyesi olarak, Atomic Shop’ta istediğin gibi kullanabileceğin aylık bonus 1.650 Atom ile gelmiş geçmiş en uygun fiyatlı Atom paketini alabilirsin.
• Her ay alacağın Atomların yanı sıra, Atomic Shop’taki özel satışlara da erişimin olur.

Özel Kozmetik Eşyalar

• Appalachia’yı, sadece Fallout 1^st üyelerine özel ikonik Fallout tarzı Ranger Armor Kıyafeti ile keşfe çık ve Fallout 1^st’e özel oyuncu simgeleri ve ifadeleriyle üyelik statünü herkese göster.

Yeni Sezon Etkinliği: Mischief Night

Türkiye saatiyle 29 Ekim 19.00’dan 5 Kasım 20.00’a kadar sürecek yeni Mischief Night Sezon Etkinliği boyunca Whitespring Resort’ta çılgınlar gibi eğlen.

• Mischief Night boyunca seni aksiyon dolu bir tura çıkaracak Eyebot, JES-2R’yle buluşmak için Whitespring’deki Springhouse Gazebo’ya git.
• Araba patlatarak, ateş yakarak ve kaos yaratarak kutlamalara katıl veya Whitespring’in yazlıklarında kapı kapı gezip şeker toplayarak Cadılar Bayramı havasına gir!
• Tabii bütün bu şamatanın ilgi çekmesi de kaçınılmaz, bu yüzden kutlamaları durdurmayı deneyebilecek Whitespring Elite Security Force için gözlerini açık tut.
• JES-2R’nin haylazlık isteğini tatmin ederek kostüm, balkabağı feneri ve daha bir sürü şey gibi yeni sezon temalı eşyalar dahil ganimet ve XP kazan.
• Etkinlik hedeflerinde iki katı ilerleme kat etmek ve özel etkinlik temalı ödüller açmak için favori kostümünü giyebilirsin.
• Bu kostümler arasında, oyunda bulabileceklerin veya üretebileceklerinin çoğu, Atomic Shop’ta açtıkların ve hatta Fasnacht Mask’ları olabilir.
• Mischief Night, açık olduğu hafta boyunca her saat başlayan bir Herkese Açık Etkinliktir. Daha fazla detay için Fallout.com adresindeki Mischief Night Ön Bakış yazımızı oku.

Atomic Shop

• Loot Bag (Ganimet Kesesi) Görünümleri: Bu yeni kozmetik içerikler, kendi isteğin doğrultusunda veya ölümünün ardından ganimet düşürdüğünde ortaya çıkan Paper Bag (Kâğıt Kese) görünümünü değiştirir.
• Belirli bir anda oyunda olan bütün Loot Bag’ler (Ganimet Kesesi), Atomic Shop’un “Skins” bölümündeki Loot Bag sekmesinde bulunabilir.
• Açtığın bir Loot Bag görünümünü seçip, “Equip” tuşuna tıklayarak “Drop Bag” (eşya attığında beliren kese), “Death Bag” (öldüğünde beliren kese) veya her ikisine birden uygulayabilirsin.
• Ürkütücü Yeni Müzikler: Sezona özel yeni müziklerle Atomic Shop’a göz gezdirirken Cadılar Bayramı havasına gir.

Tasarım ve Denge Güncellemeleri

• Scorchbeast’ler: Artık legendary (efsanevi) olarak ortaya çıkabilir.
• Vault 94 Ödülleri: Vault 94 Görevlerini tamamlama ödülü olarak alınan Ammo (Mermi) üretme ve Aid (Yardımcı) eşya ödülleri arttırıldı.
• Ağırlık Azaltımları: Vitrine yerleştirildiklerinde daha az C.A.M.P. bütçesi harcamalarına yardımcı olmak için şu eşyaların ağırlıkları azaltıldı:
• Bobblehead’ler: Ağırlıkları 1 lb’den 0,01 lb’ye düşürüldü.
• Dergiler: Ağırlıkları 0,5 lb’den 0,01 lb’ye düşürüldü.
• Peluş Ayılar: Ağırlıkları 0,75 lb veya 1 lb'den (ayıya bağlı olarak değişir) 0,5 lb’ye düşürüldü.

Görevler ve Etkinlikler

• Herkese Açık Etkinlikler: Bir Herkese Açık Etkinliğin başlangıcı ile bir sonrakinin başlangıcı arasındaki bekleme süresi ciddi oranda azaltıldı.
• Geliştirici Notu: Uygulamaya geçirdiğimiz ilk Herkese Açık Etkinlik bekleme süresinin çok tutucu olduğu konusundaki topluluk geribildirimine katılıyoruz. Etkinlikler, uzunluk ve zorluk açısından çok büyük farklılıklar gösterdiği için, bu bekleme süresinin her durumda ne kadar uzun olacağını kesin tahmin etmemiz mümkün değil. Bununla birlikte, bugünkü güncellemeden sonra Herkese Açık Etkinliklerin iki kat sıklıkla başladığını fark edeceksiniz.

Kullanıcı Arayüzü

• Ayarlanabilir Menü Müziği: Sound settings (ses ayarları) menüsüne, Ana Menü ve Atomic Shop’taki müziğin ses düzeyini yükseltip alçaltmak için kullanılabilecek yeni bir “Menu Music” kaydırma çubuğu eklendi.
• Atomic Shop: Atomic Shop’ta bir eşya seçtikten sonra beliren Confirm Purchase (Satın Almayı Onayla) penceresine, görsel güncellemeler geldi.
• Workbench’ler: Menzilli silahları modifiye ederken kullanılan “Paint” mod hücresinin adı “Appearance” olarak değiştirildi.

---

Nuclear Winter Güncellemeleri

Cadılar Bayramınız Mutlu Olsun, Adaylar!

• Yeni Sezon Ödülleri: 29 Ekim - 12 Kasım tarihleri arasında sınırlı süreli Nuclear Winter Görevlerini tamamlayarak, altı yeni Cadılar Bayramı temalı kozmetik ödülü açabilirsin.
• Ödüller arasında bir Balkabağı Feneri ile Yarasa temalı silah ve zırh boyaları ve Glowing Skeleton Kıyafeti de var. Bu ödülleri kaçırmamak için Overseer XP toplamaya başlasan iyi olur.
• Sezona Daha Uygun Bir Vault 51: ZAX, adayların bir maçın başlamasını beklerken tadını çıkarması için bir sürü yeni Cadılar Bayramı süslemesi hazırlayarak, Vault 51’e BÖÖ!-yülü bir güzellik kattı.

Renk Kodlu Eşya Nadirliği

• Nuclear Winter maçlarında bulunan eşyalar, bir bakışta ne kadar etkili olduklarını daha kolay anlamana yardımcı olmak için artık menü içinde nadirliklerine göre renk koduna sahip.
• Nadirlik renk kodları; sandıklarda, transfer menülerinde ve favorites çarkındaki eşya isimleri ve simgelerinde görülecek.
• Yaygından en nadire doğru eşya renkleri sırasıyla şöyle: beyaz, yeşil, mavi, mor ve turuncu.
• Eşya nadirlik renkleri, varsayılan olarak etkin ve Display Settings (Görüntü Ayarları) menüsündeki yeni “Show Item Rarity Colors” seçeneği ile açılıp kapatılabilir.
• Fallout.com adresindeki en güncel ZAX Transmission makalesine göz atarak renk kodları hakkında daha fazla bilgi edinebilirsin.

Eşyalar

• Yeni Silahlar: Super Sledge ve Pole Hook eklendi ve Large Supply Crate’lerin içinde bulunabilir.
• Stealth Boy: Nuclear Winter’da Stealth Boy’un sağladığı Stealth (Gizlenme) etkisi artık maksimum 20 saniye sürecek ve oyuncu gizlenmişken saldırmayı seçerse ortadan kalkacak.

Perks (Avantajlar)

• Gun Runner: Artık, oyuncu bir pompalı tüfek kullanırken de, bu avantajın +%20’lik hareket hızı bonusu etkin olacak.

Kullanıcı Arayüzü

• Favorites Çarkı: Favorites çarkı, Effects List (Etki Listesi) ve Quick Inventory (Hızlı Çanta) özelliklerini içerecek şekilde güncellendi.
• Effects List’te (Etki Listesi) Mutations (Mutasyonlar), Bobblehead ve Magazine (Dergi) güçlendirmeleri, Chem etkileri ve daha birçok etki dahil olmak üzere, oyuncunun aktif statü etkilerinden 18 tanesine kadarı görülebilir.
• Quick Inventory (Hızlı Çanta), oyunculara bir bakışta çantalarındaki silah ve fırlatılabilir eşyalar gibi önemli eşyaları görebilme olanağı sağlayacak.
• Challenges (Görevler): Challenges menüsünde, artık Nuclear Winter modunu oynarken sadece Nuclear Winter Görevleri görünecek.
• Etkinleştiricilere Basılı Tutma: Oyuncuların, Vault 51’de Furniture moduna girmek için Adventure Mode için olduğu gibi, “Activate” butonuna basılı tutması gerekecek.

---

Genel Hata Gidermeleri

Görsel ve Grafikler

• Etkiler: Wiffle Bat Görünümüyle birlikte kullanılan Baseball Bat (Beysbol Sopası) artık kanı olmayan şeylere saldırıldığında kan sıçraması etkisine neden olmayacak.
• Grafikler: Vault-Tec University Diploma, artık bir duvara asıldığında başka boyuta giden bir geçit gibi görünmeyecek.

C.A.M.P., Üretim ve Workshop’lar

• Blueprint’ler (Taslaklar): Vending Machine (Otomat) veya Punch Bowl (Punch Kâsesi) gibi, Workshop’a yerleştirilemeyecek, Taslak içeren eşyaları yerleştirmeyi denediğinde “You can’t place that blueprint at this location” (O taslağı buraya yerleştirmezsin) hata mesajı artık düzgün şekilde görüntülenecek.
• Suistimal: Wallpaper (Duvar Kâğıdı) içeren Blueprint üretmeyle ilgili bir suistimal ele alındı.
• Crop (Ekin): Tamamen yetişmemiş Ekinlerin, yeni ve uygun yerlere taşınmasını engelleyen bir sorun giderildi.
• Greenhouse (Sera): Artık Workshop içine yerleştirilemeyecek.
• Modify (Düzenleme) Menüsü: Oyuncuların bir eşyayı aynı anda hem parçalayıp hem de taşımasına olanak sağlayan bir sorun giderildi.
• Modify (Düzenleme) Menüsü: Mevcut bir nesne değiştirildiğinde görülen gerekli parçalar listesi artık yanlış parçalar göstermeyecek.
• Modify (Düzenleme) Menüsü: Oyuncu yetersiz parça ile mevcut bir nesneyi değiştirmeyi denediğinde artık gerekli parçalar listesi gereken eşyaları doğru şekilde gösterecek.
• Repair All (Tümünü Tamir Et): Bütün gerekli parçalar olmadan “Repair All” işlevi kullanıldığında artık ekrana yanlış bir mesaj gelmeyecek.
• Wall Décor (Duvar Süslemeleri): Vault Tec University Diploma eşyasının önizlemesi artık bulanık değil.
• Wallpaper (Duvar Kâğıtları): Duvar Kâğıtlarının, belirli duvar türlerinde kullanıldığında duvara asılı bazı eşyaları kaplamasına neden olan bir sorun giderildi.

Görevler

• Genel: Oyuncuların bir folyo şapka (tinfoil hat) giymesini gerektiren Günlük ve Haftalık Görevler için artık Conspiracy Hat de doğru şekilde hesaba katılacak.
• Combat (Çatışma): “Craft or Scrap a Ranged Weapon” (Menzilli bir silah üret veya ayrıştır) Çatışma Görevini tamamlamak artık Laser Gun’ın Nuclear Winter versiyonunu vermeyecek.

Combat (Çatışma)

• Düşmanlar: Ash ve Goo Pile kalıntıları artık doğru şekilde kaybolarak bu düşmanların doğru şekilde yeniden doğmasını sağlayacak.
• Düşmanlar: Bazen düşmanların yerin altına inmesine, bir yerde sıkışmasına, kapıların içinden geçmesine ve saldırıya uğradığında kaçmasına neden olan bir sorun giderildi.
• Düşmanlar: Menzilli saldırıya sahip düşmanların oyuncuları hedef almada zorluk yaşamasına neden olan bir sorun giderildi.

Eşyalar

• Combat Armor: Camouflage Combat Armor boyası, tekrar Combat Armor parçalarına uygulanabilir hale geldi.
• Combat Rifle: Bir Combat Rifle’a Prime Receiver modu takmak artık bu tüfeğin Ultracite .44 mermi yerine doğru şekilde Ultracite .45 mermi kullanmasını sağlayacak.
• Suistimal: Oyuncuların, seçkin boyalarla boyanmış Power Armor parçaları düşürmesine neden olabilecek bir suistimalle ilgilenildi.
• Hazmat Suit: Hazmat Suit, artık Plan öğrenildikten sonra düzgün şekilde Armor Workbench üretim menüsünde belirecek.
• Hazmat Suit: Stars and Stripes Hazmat Suit boyası, artık oyuncu temel Hazmat Suit taslağını öğrenmediğinde de düzgün şekilde kullanılabilecek.
• Başlıklar: Wasteland Trapper Mask, Cultist Headpiece ve Raider Skull Gas Masks gibi gaz maskelerinin açıklamalarında artık bu eşyaların çevresel tehlikelere direnç sağladığı düzgün şekilde belirtilecek.
• Efsanevi Yakın Dövüş Silahları: Düşmanların düşürdüğü 3 Yıldız Efsanevi (Legendary) Yakın Dövüş Silahları artık düzgün şekilde aşağıdaki üçüncül efsanevi etkilere sahip olarak düşecek:
• +1 Strength (Güç)
• +1 Endurance (Dayanıklılık)
• Bloklama sırasında %15 daha az hasar
• Güçlü saldırı sırasında %40 daha az hasar
• Buzdolapları: Prime Meat, Tatos, Yao Guai Meat, Wolf Ribs ve başka yiyecekler artık düzgün şekilde buzdolaplarına koyulabilecek.

Görevler ve Etkinlikler

• Buried with Honor: Buried with Honor Günlük Görevi için Grafton Mayor’ın giriş diyaloğu artık oyuncu her giriş yaptığında başlamayacak.
• Collision Course: Bu etkinliğin sonundaki Cargo Bot, artık teslimat noktasında daha doğru şekilde yolculuk yapacak.
• Dogwood Die Off: Etkinliğe katılan iki oyuncu olduğunda ve etkinlik devam ederken bir tanesi çıktığında artık hiçbir zaman erkenden sona ermeyecek.
• Primal Cuts: Bir Primal Cuts konumuna nükleer saldırı yapıldığında, Nuke Zone (Nükleer Bölge) içinde ortaya çıkan Prime Beast’ler artık doğru şekilde parlayan ganimet düşürecek.
• Trick or Treat: Trick or Treat Günlük Görevine başladıktan sonra oyundan çıkmak artık bunun ortadan kaybolmasına neden olmayacak.

Performans ve Kararlılık

• Performans: Order of the Tadpole görev dizisine ilişkin bir performans geliştirmesi uygulandı.
• Performans: Sunucu optimizasyonu için bir geliştirme uygulandı.
• Performans: Bakıma girmesi gerektiğinde bir sunucunun daha sorunsuz şekilde kapanmasına yardımcı olacak geliştirmeler uygulandı.
• Kararlılık: Power Armor’dan çıkarken kontrollerin kitlenmesine karşı fazladan koruma uygulandı.
• Kararlılık: Oyun istemcisini kapatırken meydana gelebilecek bir çökmeyle ilgilenildi.
• Kararlılık: Sunucu çökmesine yol açabilecek birkaç sorunla ilgilenildi.
• Kararlılık: Bir karakterin mevcut konumunu kaydederken sunucu çökmesine yol açabilecek bir sorun giderildi.
• Kararlılık: Power Armor ile etkileşime girildiğinde zaman zaman sunucu çökmesine yol açabilecek bir sorun giderildi.

Perks (Avantajlar)

• Suistimal: Avantaj paylaşımıyla ilgili bir suistimal ele alındı.
• Incisor: Açıklama, doğru şekilde “melee” (yakın dövüş) silahlarına ek olarak “unarmed” (silahsız) ifadesini de içerecek şekilde güncellendi. Bu güncellemeyle sadece açıklama düzeltildi, avantajın işlevi değişmedi.

Ses

• Ses Efektleri: Sentry Bot ateş etme ses efektleri artık bazen olduğu gibi sürekli tekrarlanmayacak.

Kullanıcı Arayüzü

• Atomic Shop: Hazmat Suit Boyaları, artık Nuclear Winter’da kullanım için Atomic Shop’ta düzgün şekilde favorilere eklenebilecek.
• Üretim: Workbench kullanırken bir eşyanın Modify (Düzenleme) menüsünden Crafting (Üretim) menüsüne geçildiğinde “Mods Unlocked” yazısı artık ekranda kalmayacak.
• Yerelleştirme: Atomic Shop’taki “Wallpapers” sekmesinin adı artık oyunun İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca sürümlerinde düzgün şekilde düğmeye sığacak şekilde düzenlendi.
• Yerelleştirme: Herkese Açık Etkinlik yükleme ekranlarındaki etkinlik detayları artık oyunun Korece versiyonunda İngilizce görünmeyecek.
• Yerelleştirme: Workbench düzenleme menülerindeki “Mods Unlocked” yazısı artık oyununu İngilizce dışındaki versiyonlarında artık yer tutucu yazısı olarak görünmeyecek.
• Yerelleştirme: Grahm’ın altyazıları artık oyunun İngilizce dışındaki versiyonlarında İngilizce görünmeyecek.
• Pip-Boy: Pip-Boy’un Parça Görüntüleme ekranı artık eşyalar çantaya koyulduktan sonra aşırı yüksek sayılar göstermeyecek.
• Photomode (Fotoğraf Modu): “Looking to the Future” Fotoğraf Pozu artık bu pozu açmış olan oyuncular için kullanılabilir pozlar listesinde doğru şekilde belirecek.
• Sosyal: Bir arkadaşı davet etmek veya silmek artık sosyal menü açılır penceresini düzgün şekilde kapatacak.
• Sosyal: Xbox’ta, Social (Sosyal) menüsünde “View Profile” (Profili Görüntüle) seçeneği seçildikten sonra bir arkadaşı silmek artık oyuncunun profil menüsünü doğru şekilde kapatacak.
• Sosyal: Oyuncular sosyal menüsünden kendi hesaplarını seçtiklerinde çıkan Sosyal açılır penceresinden mute/unmute (sustur/susturma) seçeneği kaldırıldı.
• Sosyal: Bir arkadaşlık isteğini kabul etmeye çalışıldığında Sosyal menüsünün cevap vermemesine yol açabilen bir sorun ele alındı.
• Sosyal: Başka bir oyuncuya arkadaşlık isteği gönderdikten sonra o oyuncunun ekranında beliren bildirim artık “Friend added” (Arkadaş eklendi) yerine doğru şekilde “Friend request received” (Arkadaşlık teklifi alındı) olacak.
• Sosyal: Sosyal menüsü, artık yükleme ekranında bir takım arkadaşını Team Leader (Takım Lideri) olarak atamayı seçtiğinde doğru şekilde kapanacak.
• Metin: Birçok eşya adındaki yazım hataları düzeltildi.

Dünya

• Blackwater Mine: Blackwater Mine’da bulunan yataklara basılı tutma etkileşimi eklendi.
• Charleston Capitol: Charleston Captiol Binası içinde düşmanların oyuncuya ulaşmakta zorluk çekebildiği bir yerdeki zemin düzeltildi.
• Harpers Ferry: Harpers Ferry yakınındaki bir nehrin küçük bir kısmında su efektlerinin doğru şekilde görünmesini engelleyen bir sorun giderildi.
• Palace of the Winding Path: Palace of the Winding Path’in bodrumundaki bir bölgede görülebilen yağmur artık görünmeyecek.
• Raider Cache: Key to the Past görevi sırasında Raider Cache’de bir oyuncunun içine girebildiği ama çıkamadığı bir arabayla ilgili sorun giderildi.
• Watoga Civic Center: Oyuncuların oyunun oynanabilir alanının dışına çıkmasına olanak sağlayan birden fazla yer düzeltildi.
• Whitespring Bunker: Artık silahlar MODUS odasındaki camın içerisinden geçemeyecek.

---

Nuclear Winter Hata Gidermeleri

C.A.M.P.

• Quick Kit’ler: Oyuncuların Fırtına da Quick C.A.M.P. Kit kullanmasını önleyen ve Pip-Boy’u erişilemez hale getiren bir sorun giderildi.
• Quick Kit’ler: Build menüsündeki Stairs Quick Kit için önizleme simgesi, daha kolay görülebilir olacak şekilde düzenlendi.

Görevler

• Daily (Günlük): Artık oyuncular Nuclear Winter maçları sırasında, önceden tamamladıkları Günlük Görevler hakkında bildirimler almayacak.
• Combat (Çatışma): “NW: Kill players in a single session” (NW: Bir elde oyuncuları öldür) Çatışma Görevi artık düzgün şekilde Challenges menüsünde belirecek.
• Combat (Çatışma): “NW: Kill players in a single session” (NW: Bir elde oyuncuları öldür) Çatışma Görevi artık tek bir maçta gerekli minimum öldürme sayısına ulaşmadan tamamlanmayacak.

Düşmanlar

• Grafton Monster: Artık öldüğünde daima Epic (destansı) nadirlikte ganimet düşürecek.

Eşyalar

• Quick Kit’ler: Stairs Quick Kit’lerinin yalnızca tek bir noktadan hasar almasına yol açan bir sorun giderildi.
• Silahlar: Saldırılar bir düşman oyuncu veya yaratığına isabet ettiğinde silahların condition (sağlamlık) hasarı almasına yol açan bir sorun giderildi.

Perks (Avantajlar)

• Genel: Nuclear Winter’dan çıktıktan sonra Adventure Mode’a girerken oyuncuların Nuclear Winter Avantaj Kartı seçimlerinin hatalı şekilde sıfırlanmasına yol açan bir sorun ele alındı.
• Pharma Farma: Artık, Nuclear Winter’de sandıklara bakılırken “Search” (Ara) seçeneği doğru şekilde belirecek.

Kullanıcı Arayüzü

• Yerelleştirme: Vault 51’de bulunan Holotape’ler oyunun İngilizce dışındaki versiyonlarında artık İngilizce altyazı göstermeyecek.
• Yerelleştirme: ZAX’ın altyazıları artık oyunun İngilizce dışındaki versiyonlarında İngilizce görünmeyecek.
• Metin: Dergi başlıkları ve açıklamalarındaki çeşitli büyük harf ve noktalama hataları düzeltildi.
• Tutorials (Eğitimler): Favorites Çarkı eğitimi, artık ilk Nuclear Winter maçında ilk defa bir eşya alan oyuncular için düzgün şekilde belirecek.

Dünya

• Grafton Steel: Grafton Steel’da ahşap bir sandık, sadece Nuclear Winter maçlarında kullanılabilir eşyalar içerecek şekilde düzenlendi.
• Morgantown Airport: Daha önce kilitsiz olan bir kasa kilitlendi.
• Zemin: Morgantown haritasında, oyuncuların takılı kalabileceği birkaç konum düzeltildi.