Fallout 76 Envanter Güncellemesi Notları - 26 Ocak 2021

26 Ocak 2021

Fallout 76 (PC)

Buy Game

Bugünkü güncellemeyle zula kapasitesi artıyor, envanterinizde ve arayüzde çeşitli iyileştirmeler yapılıyor, bir dizi yeni hata gideriliyor ve çok daha fazlası gerçekleşiyor.

Fallout 76'da yapılan değişikliklerin tamamını aşağıda okuyabilirsiniz.

Yamada Öne Çıkanlar

Daha Çok Eşya Zulalayın!: İçine daha fazla ganimet doldurabilmeniz için zula kapasitesini 1.200 pound'a çıkardık.
Zulanızı Kolayca Düzenleyin: Envanterinizde yeni eklenen “New”, “Armor” ve “Food/Drink” sekmelerini kullanarak topladığınız her şeyi daha kolay düzenleyin.
Üzerimde Bir Ağırlık Var: Bundan sonra, envanterinizdeki eşya istiflerini seçtiğinizde menü size o istifin toplam ağırlığını gösterecek.
Yola Çıkmadan Planınızı Yapın: Haritadaki Player Vending Machine (Oyuncu Otomatı) ipuçları, artık oyuncuların kaç tane 1, 2 ve 3 yıldızlı efsanevi eşya sattıklarını gösterecek.
Build (İnşa) Modu Renk Güncellemesi: Renk körü oyuncuların geçerli ve geçersiz yerleştirme konumlarını daha kolay ayırt edebilmesi için inşa modunda her şeyin dış hatları artık yeşil yerine mavi olacak.

Güncelleme Sürümü

Yeni yamanın platformlara göre sürüm numarasını ve indirme boyutunu aşağıdan kontrol edebilirsiniz:

PC (Bethesda.net): 1.5.1.26 (1,6 GB)
PC (Microsoft Store): 1.5.1.26 (5,0 GB)
PC (Steam): 1.5.1.26 (2,0 GB)
PlayStation 4: 1.5.1.25 (4,2 GB)
Xbox One: 1.5.1.25 (4,8 GB)

Envanterde ve Kullanıcı Arayüzünde İyileştirmeler

Zula Artışı: Zulanın genişlemesiyle o fazladan eşyalar artık sizde kalacak! Zulanın taşıyabildiği yük miktarını %50 arttırarak size 1.200 pound'luk alan sağladık.
Yeni Envanter Sekmeleri: Atıştırmalıklarınızdan Stimpak'lerinize, giysilerinizden zırhlarınıza tüm eşyalarınızı daha iyi düzenleyebilmeniz için envanter menülerinize sekmeler ekledik.
New (Yeni): “New” sekmesi, oyun sırasında topladığınız tüm eşyaları yeniden eskiye sıralayacak.
Envanterinizde halihazırda Steel Scrap gibi istiflenebilir bir eşya varsa, topladığınız yeni Steel Scrap'ler “New" sekmesinde görünmeyecek. Bunun yerine var olan istife eklenecek.
Ayrıca geçerli dünyanızdan çıkarsanız “New” sekmesi sıfırlanacak.
Zırhlar: Zırhlar için “Armor” başlıklı ayrı bir menü sekmesi açtık. Böylece savunma eşyalarınızı diğer giysilerinizden ayırabileceksiniz.
Yiyecekler/İçecekler: Yiyecekleriniz ve içecekleriniz artık “Aid” sekmesinden kendilerine ait “Food/Drinks” sekmesine ayrıldı.
Kimyasallarınızın ve serumlarınızın “Aid” sekmesinde kalmaya devam edeceğini unutmayın.
İstif Ağırlığı: Üzerinizdeki bu ağırlık da ne böyle? Bundan sonra, envanterinizdeki bir eşya istifini seçtiğinizde Pip-Boy size hem tek eşyanın hem de istifin ağırlığını gösterecek.
Haritada Vending Machine (Otomat) Önizlemesi: Haritada başka bir oyuncuya ait bir otomatın önizlemesine bakarken görüntülenen ipucu artık bu makinenin sattığı 1, 2 ve 3 yıldızlı efsanevi silahları ve zırhları gösterecek. Bu sayede, Hızlı Seyahat ile oyuncuların C.A.M.P.'lerine gitmeden önce ne gibi efsanevi ciciler sattıklarını görebileceksiniz.
Ayrıca, oyuncuların satmakta olduğu eşyaları daha rahat görebilmeniz için boş olan otomat kategorileri artık ipuçlarında yer almayacak.

Ek Kullanıcı Arayüzü Güncellemeleri

Atomic Shop: Atomic Shop'taki her kategori sayfasına, halihazırda sahip olduğunuz tüm eşyaları göstermenizi ya da gizlemenizi sağlayan bir buton ekledik. Böylece satıştaki içerikleri daha rahat görebileceksiniz.
Build (İnşa) Modunda Görsel İyileştirme: C.A.M.P'inizde bir şeyler inşa ederken görüntülenen nesne dış hatlarını yeşilden açık maviye çevirdik. Renk körlüğü yaşayan oyuncularımız için böylesi daha kolay olur diye umuyoruz.
Bu değişiklik sadece yerleştirmeye çalıştığınız nesne geçerli bir konumdayken görülebilecek. Geçersiz konumlarda dış hatlar yine kırmızı olacak.

Daily Ops

Elder Tier Ödülleri: Oyuncu topluluğumuzdan aldığımız geribildirim sonucunda Daily Ops ödüllerini, bir Op'u Elder Tier'a ulaşacak kadar hızlı bitirdiğinizde ödülünüzü daima nadir ödüller havuzundan alacağınız şekilde güncelledik.

Spread the Love: Yeni Görevler ve Ödüller

Bugünden itibaren 16 Şubat'a kadar Atomic Shop'tan Pipe Wrench için ücretsiz bir “Heart Wrencher” görünümü alabilecek ve ardından bunu yeni kozmetik eşyalar ve tek kullanımlık ödüller açan görevleri tamamlamak için kullanabileceksiniz!
Spread the Love etkinliği sırasında her gün düşmanlarınızı Heart Wrencher'la yenerek Lunchbox'lar, Perk Card paketleri ve Repair Kit'ler kazanabileceksiniz.
Ayrıca Heart Wrencher'ınızı kuşanmışken Haftalık Görevleri tamamlayarak çeşitli kıyafetler ve hatta Backwoods Bungalow'un yeni bir çeşidini bile kazanabilirsiniz.

Hata Gidermeleri

Müttefikler

Settler Forager: Settler Forager'ın eksik oyuncu diyaloğu seçenekleri düzeltildi.

Görsel ve Grafikler

Giysiler: Samurai Helmet'ın doku sorunları giderildi.
Giysiler: Deep Cave Hunter sırt çantasıyla oyuncunun sırtı arasındaki boşluk azaltıldı.
Giysiler: Brotherhood Recon Helmet takıldığında artık Pip-Boy'un ışığı oyuncunun arkasında parlamıyor.
Giysiler: Fasnacht Beret'nin doku sorunu giderildi.
Dekor: Wrapped Present'lar yok edilirken görüntülenen patlama güncellendi.
Dekor: Skull Candle'ların üzerindeki alev artık fitille doğru hizada görünecek.
Eşyalar: Mr. Handy Fuel'lar ve Portable Fuel Tank'ler yok edildiğinde görülen patlama efektleri güncellendi.
Işıklar Color Wheel kapatıldıktan sonra artık sarı aydınlatma efektleri görünmeye devam etmeyecek.
Işıklar: “Kill, Laugh, Love” neon tabelasının ışıkları, “Laugh” sözcüğünün aşırı parlak görünmeyeceği şekilde düzeltildi.
Power Armor: Boya uygulanmış bir T-65 Power Armor Helmet giydiğinizde, baş lambaları artık yanlış bir yöne ışık vermeyecek.
Power Armor: Captain Cosmos Power Armor'ın eksik dokuları düzeltildi ve diğer nesnelerin içine girme sorunu azaltıldı.
Power Armor: War Rider Power Armor artık oyuncunun arka tarafını doğru şekilde koruyor.
Vending Machines (Otomatlar): Slocum's Joe otomatı yok edilirken gerçekleşen patlamada ayarlama yapıldı.
Silahlar: Mind Over Matter'ın görsel efektleri artık üçüncü şahıs kamera açısında oyuncunun omzundan geliyormuş gibi görünmeyecek.

C.A.M.P. ve Workshop'lar

Açık: Zulada eşya depolamayı etkileyen bir açık giderildi.
Sığınaklar: Artık Sığınakların içinde yeterli alan olduğu sürece Seedy Shed, Backwoods Bungalow gibi binaları yerleştirmek daha kolay.
Merdivenler: Merdivenler artık Brotherhood of Steel Scout Tower'ın ön tarafına otomatik hizalanabilecek.
Super Mutant Tube: Oyuncular artık Super Mutant Tube'u inşa ederken içine sıkışmayacak.

Görevler

Dünya: “Discover Locales in the Ash Heap” görevinin alt görevi olan “Discover Beckley” artık tamamlanabilecek.

Daily Ops

Ödüller: Oyuncunun aldığı ödül daha önceden öğrenmiş olduğu, takas edilemeyen bir eşya planı olduğunda ödül alamamasına neden olan bir sorun giderildi. Artık bu durumda oyuncular daima bir ödül alacak.
Operation Report (Operasyon Raporu): Ödül kademelerinin Daily Ops Operation Report'ta kazanılmış olarak yanlış şekilde işaretlenmesine neden olan görsel bir sorun giderildi.
Not: Daily Ops ödülleri her gün TSİ 20.00'de sıfırlanır.

Hastalıklar

Rad Worms: Rad Worms artık sadece yiyecek ve içecek tüketmekten alınan radyasyon hasarını arttıracak.

Düşmanlar

Düşman Doğumu: Düşmanların bazen yanlış bir konumda grup haline doğmasına neden olan bir sorun giderildi.
Giant Hermit Crab'ler: Oyuncular artık Giant Hermit Crab'lerin içinden geçemeyecek.

Eşyalar

Giysiler: Feral Ghoul Mask ve Cuddles the Clown Mask artık Pip-Boy ışığını sönükleştirmeyecek.
Giysiler: Plague Doctor Mask artık hava yoluyla bulaşan hastalıkları önlediğini doğru şekilde belirtiyor.
Giysiler: Swamp Camo Hazmat Suit artık onarılabiliyor.
Zırh: Raider Armor artık Funky Duds'la ve Sizzling Style Legendary Perk'leriyle (Efsanevi Avantajlar) doğru şekilde çalışıyor.
Zırh: Recon Armor artık oyuncunun vücut tipine doğru şekilde uyum sağlıyor.
Bitkiler: Thistle artık radyasyona maruz kalınca doğru şekilde Irradiated Thistle'a dönüşüyor. Irradiated Thistle'dan artık Raw Fluorescent Flux elde edilebiliyor.
Dergiler: “Live & Love 8”in dördüncü Lunchbox'tan alınan Very Well Rested (Çok İyi Dinlenmiş) bonusunu iptal etmesine neden olan bir sorun giderildi.
Dergiler: “Astonishingly Awesome Tales 3” bonusu, oyuncunun su altında nefes alabileceği ve yüzerken can doldurabileceği şekilde değiştirildi.
Modlar: Flaming Blade modu eklenmiş War Glaive gibi ateş hasarı ekleyen modlara sahip silahlar, artık Friendly Fire Perk (Dost Ateşi Avantajı) ile birlikte çalışacak.
Modlar: Heating Coil modu artık ateş hasarı verdiğini doğru şekilde bildiriyor.
Modlar: Brotherhood Recon Armor kol parçalarına Brawler Armor modları eklemek artık silahsız verilen hasarı parça başına %7,5 arttıracak.
Modlar: Reduced Ammo Weight Legendary etkisi artık patlayıcı cephane hasarını doğru şekilde azaltıyor.
Modlar: Boiled Leather Chest Piece'e Pocketed modları eklemek artık eşyanın sağlamlığını yanlış şekilde arttırmıyor.
Planlar: Oyuncuların öğrenilmiş Lawn Flamingo ve Wooden Desk planlarını unutmasına neden olan bir sorun giderildi.
Power Armor: Targeting HUD modu artık sadece düşman hedefleri gösterecek.
Power Armor: Explosive Vents modunun adı “Cooling Vents” olarak değiştirildi. Cooling Vents, Fusion Core boşaltımını %5 yavaşlatıyor.
Silahlar: Birden fazla mermi atan silahların çok fazla condition (sağlamlık) hasarı almasına neden olan bir hata giderildi.
Silahlar: Pyro alıcısı takılı olduğunda Crusader Pistol Reflex nişangâhının görüntüsü artık bozuk görünmüyor.
Silahlar: Stabilized Bull Barrel artık doğru şekilde .44 kalibre tabancada öğrenilen modlardan biri olarak sayılıyor.
Silahlar: Boya ya da kaplama uygulanmış batonlar artık geçerli görünümlerine döndürülebiliyor.
Silahlar: Plasma Cutter'ın hız açıklaması Medium'a (Orta) çevrildi.
Silahlar: Crossbow'lar artık standart gövdelerine döndürülebiliyor.
Silahlar: Oyuncular artık bir Bone Club'ı No Upgrade'e değiştirdikten sonra Wounding modunu doğru şekilde tekrar uygulayabilecek.

Mutations (Mutasyonlar)

Plague Walker: Plague Walker mutasyonunun açıklaması artık yanlış şekilde bu mutasyonun hastalık sürelerini kaldırdığını belirtmeyecek. Bu değişiklik sadece açıklamada yapıldı, mutasyonun işlevinde bir ayarlama yapılmadı.

NPC'ler

Brotherhood: Brotherhood of Steel'in Hopeful'ları ve Initiate'leri artık nükleer saldırıya uğrayınca hasar almayacak.
Brotherhood: Oyuncular Russel Dorsey ile konuşurken NPC'ler artık onlara merhaba demeyecek.
Brotherhood: “Property Rights” sırasında ortaya çıkan NPC diyalog sorunları giderildi.
Putnam Brothers: İki kardeş de Fort Atlas'a alınmadıysa, oyuncu onları tekrar ziyaret ettiğinde bu duruma uygun diyalogları olacak.
Settler'lar: East Mountain Lookout Tower'daki Settler'ların çarpışma sorunları düzeltildi.
Scribe Valdez: Oyuncuların Mother of Invention sırasında topladıkları belgeler hakkında artık yorum yapmayacak.
Scribe Valdez: Valdez'in “Mother of Invention” sırasında çeşitli replikleri söylemesine engel olan bir sorun giderildi.
Scribe Valdez: Valdez'in düşme animasyonu sırasında, klipsli not tahtası artık içinden geçmeyecek.
Satıcılar: Flatwoods satıcısının bazen oyunculara görünmemesine neden olan bir sorun giderildi.

Performans ve Kararlılık

İstemci Kararlılığı: Savaş sırasında gerçekleşebilen çeşitli çökme sorunları giderildi.
İstemci Kararlılığı: Pip-Boy'un Notes sekmesini kaydırırken yaşanabilen bir çökme hatası giderildi.
Bağlantı: PC oyuncularının normal oyun sırasında “Disconnected due to modified game files” (Oyun dosyaları değiştirildiği için bağlantı kesildi) hatası alıp o sırada bulundukları dünyadan atılmalarına neden olan bir hata giderildi.
Sunucu Kararlılığı: Sunucunun çökmesine neden olabilen bir sorun giderildi.
Performans: Pip-Boy'daki Aid sekmesi görüntülenirken oyun istemcisinin takılmasına neden olabilen bir sorun giderildi.
Performans: Pip-Boy'da spoil (bozulma) durumuna göre sıralarken oyun istemcisinin takılmasına neden olabilen bir sorun giderildi.
Performans: Fort Atlas'ın içindeyken oyunun yavaşlamasına neden olabilen bir sorun giderildi.

Perks (Avantajlar)

Dodgy: Artık AP (Eylem Puanı) kullanımında 2 saniyelik bir bekleme süresi var. AP bekleme süresi sırasında hasar azaltma özelliği halen etkin. Bu sayede oyuncular hızlı ateş eden silahlardan isabet aldıklarında AP'leri tamamen tükenmeyecek.
Friendly Fire: Tüm silahların aynı oranda iyileştirmesini sağlamak için dost ateşinin can yenileme etkileri artık birikmeyecek ama daha hızlı iyileştirecek.
Stabilized: Power Armor giyerken Stabilized'ın doğru çalışmasını engelleyen bir sorun giderildi.
Super Duper: Efsanevi eşyalar yapıldığında görsel efektler ve ses efektleri artık yanlış çalmayacak.

Görevler ve Etkinlikler

Disarming Discovery: Oyuncu barakadayken Dagger artık oyuncuyla konuşmaya çalışmayacak.
Disarming Discovery: Oyuncu Dagger's Key eşyasını zaten aldıysa, oyundan çıkıp tekrar giriş yaptıktan sonra eşya Dagger'ın cesedinde yine belirmeyecek.
Dogwood Die Off: Görev hedefinin olması gerektiği şekilde sandığın üstünde görüntülenmesine engel olan bir sorun giderildi.
Fasnacht Day: Oyuncular etkinliği tamamladıklarında almaları gereken üç yıldızlı efsanevi eşyayı artık doğru şekilde alacaklar.
Fasnacht Day Super Mutant Suicider'lar artık Fasnacht bittikten sonra doğmaya devam etmeyecek.
Fasnacht Day: Master of Ceremonies'in etkinlik alanı dışında doğmasına neden olabilen bir sorun giderildi.
Fasnacht Day: Robotics Expert avantajı artık Parade Marcher robotlarını hack'lemekte kullanılamayacak.
Fasnacht Day: Fasnacht Day etkinliği sırasında Porcelain Stein bulmak artık oyuncuların aynı dünyada gerçekleşen bir sonraki Fasnacht sırasında tekrar Porcelain Stein bulmasını engellemeyecek.
Field Testing: Putnam ailesinin anne ve babası artık giriş sahnesinde daha çok görünüyor.
Field Testing: Oyuncunun Paladin Rahmani'yle konuşurken boş bir diyalog kutusu görmesine neden olabilen nadir görülen bir sorun giderildi.
Forbidden Knowledge: Forbidden Knowledge'ı ve Technical Data'yı etkileyen bazı sorunlar giderildi ve bu görev yeniden devreye sokuldu.
Not: Technical Data artık düşürülemiyor, satılamıyor veya takas edilemiyor.
Mother of Invention: Mysterious Component artık oyuna tekrar girildikten sonra da görev eşyası olarak kalıyor.
Mother of Invention: Oyuncu görev oturumuna döndüğünde, Ultracite Battery yuvasındaki toprak çuvalı artık kaybolmayacak.
Mother of Invention: Scribe Valdez'e düşmanlar saldırdığında karşılık vermemesine neden olabilen bir sorun giderildi.
Mother of Invention: Oyuncu “Mother of Invention” daki Mysterious Component'ı çıkardığında artık bir envanter mesajı gelecek.
Mother of Invention: Rahmani'yle Shin'in diyaloğundaki Paladin Taggerdy'ye ilişkin bir hikâye devamlılığı sorunu giderildi.
Over and Out: Vericinin yok edilme animasyonu artık vaktinden önce oynatılmayacak.
Overseer, Overseen: Güvenlik kamerası kayıtları Head Engineer Brass'e verildiğinde artık diyalog ve görev normal şekilde ilerleyecek.
The Best Defense: Oyuncu üst katta Brotherhood'la konuşmaya yöneltildikten sonra görev hedefi Paladin Rahmani'yi doğru şekilde gösterecek.
The Best Defense: Görevin son savaşı sırasında gerekenden daha çok düşman dalgası doğmasına neden olabilen bir sorun giderildi.
Trade Secrets: Pip-Boy Construction Kit'i almak için takip edilmesi gereken görev göstergesi artık sürekli Vault-Tec University'yi işaret ediyor.

Sesler

Puan Tablosu: Puan Tablosu'na hızlıca girmek artık seslerin kaybolmasına neden olmuyor.

Kullanıcı Arayüzü

Atomic Shop: Brotherhood of Steel simgesine sahip olunduktan sonra simge artık Atomic Shop'taki Player Icons (Oyuncu Simgeleri) sekmesinde doğru şekilde görüntüleniyor.
Hızlı Seyahat: Oyuncu çok yakınında olduğu bir C.A.M.P.'e hızlı seyahat etmeye çalıştığında görüntülenecek bir hata mesajı eklendi.
Harita: Bir terminali görüntülerken haritanın açılmasına neden olabilen bir sorun giderildi.
Harita: Oyuncunun haritadaki otomat önizlemesindeki eşya sayılarının otomatındaki eşya sayısıyla eşleşmemesine neden olabilen nadir karşılaşılan bir hata giderildi.
Bildirimler: Zaman sınırlı görevler bittikten sonra bazen görsel efektin gösterilmemesine neden olan bir hata giderildi.
Perk Coin'ler: Perk Card'lar (Avantaj Kartları) elden çıkarıldıktan sonra oyuncunun Perk Coin toplamının yanlış görüntülenmesine neden olan görsel bir sorun giderildi.
Pip-Boy Uzun adı olan eşyaların adlarının tamamı artık Pip-Boy'da görüntüleniyor.
Görevler: “Forging Trust” görevi tamamlandıktan sonra görev işaretçisinin ekranda kalmasına neden olan bir sorun giderildi.
Puan Tablosu: Fallout 1st özel ödülleri artık Puan Tablosu'ndaki standart ödüllerden ayrı olarak alınıyor.
Sosyal Menü: Sosyal menüdeki bildirim pencerelerinde fare kontrolleri geliştirildi.
Takımlar: Bir Workbench'te eşya tamir ederken takım arayüzü artık yanıp sönmeyecek.

Dünya

Dünya: Dünyada oyuncuların takılı kalabildikleri bazı yerlerdeki hatalar giderildi.
Dünya: Oyuncuların dünyanın dışını görebildikleri bazı yerlerdeki hatalar giderildi.

Bethesda Game Studios