Notas de la actualización de Fallout 76 – 26 de julio de 2022

La última actualización de Fallout 76 trae varias correcciones de bugs y mejoras para el juego.

Seguid leyendo para enteraros de todos los detalles.

---

Versión de la actualización 1.6.4.78

A continuación podéis encontrar el tamaño de la descarga del parche de hoy en las distintas plataformas:

• PC (Steam): 3,0 GB
• PC (Microsoft Store): 8,1 GB
• PlayStation: 7,6 GB
• Xbox: 10,7 GB

---

Correcciones y mejoras

Diseño

• Atuendos: el casco de Jack O' Lantern negro ya cuenta con los efectos correctos de humo y llamas.
• Atuendos: ya no asoman las armaduras interiores a través del traje de superviviente del refugio.
• Camas: ya no se solapan los personajes con la cama de agua de Wavy Willard cuando se suben a la litera de arriba.
• Sillas: ahora, cuando un personaje está sentado en el trono de hueso, apoya la mano en el cráneo, como debe ser.
• Bancos de trabajo: ya no parece que la carne flote parcialmente en la animación que se activa al usar la cocina de carreta.

C.A.M.P. y talleres

• Aliados: el aliado forrajeador colono puede volver a encargarle misiones diarias al jugador.
• Aparatos: ahora, el pompero de Wavy Willard se encuentra en la misma fila de objetos del menú de construcción que la máquina de burbujas de Wavy Willard, en lugar de aparecer solo.
• Estaciones de Colectrón: el Colectrón S.I.L.A.S. ya aparece correctamente clasificado como robot.
• Exploit: se ha abordado un exploit relacionado con la duplicación de objetos.
• Exploit: se ha abordado un exploit que permitía mover objetos de un taller público al C.A.M.P. del jugador.
• Suelos: ahora, el presupuesto del C.A.M.P. que consumen los porches de la cabaña de troncos es equivalente al de otros tipos de porche.
• Decoraciones para suelos: ya se pueden apilar columnas clásicas.
• Maniquíes: ahora, el límite de construcción del esqueleto del Dr. Bones es equivalente al de otros tipos de maniquíes.
• Tienda de supervivencia: el depósito de desguace ya no está orientado en la dirección equivocada en la tienda de supervivencia de TBP oxidada.

Desafíos

• Combate: ahora se avanza en el desafío “Destruye robots usando un revólver” al matar robots con la voz de Set.
• Semanales: se ha solucionado un problema que impedía avanzar en el desafío semanal “Mata una criatura enorme”.

Combate

• V.A.T.S.: los ataques con armas explosivas en V.A.T.S. ya no aumentan dos veces el medidor de críticos.

Eventos y misiones

• Nota de desahucio: hemos corregido una pequeña zona cerca del descontaminador de radiación en la que los jugadores recibían menos daño por radiación del que debían, cuando el aparato estaba roto.
• Nota de desahucio: ahora se para el molino del descontaminador de radiación cuando este necesita reparaciones y cuando el evento termina en fracaso.
• Carne cocinada de Grahm: ahora, los premios que reciben los jugadores dependen de su éxito en Carne cocinada, en lugar de recibirse siempre objetos de la categoría inferior.
• Carne cocinada de Grahm: Grahm ya no se aleja de la parrilla para irse a explorar otras zonas en el bosque.
• Corazón del pantano: ya no parecerá que el corazón de enredadera está regenerando salud al recibir daño de los jugadores.
• Invasores de la galaxia: ahora se cierra el menú del diálogo al hablar con Homer en la fábrica de artillería Black Mountain y elegir la respuesta “Eso es todo por ahora”.
• Invasores de la galaxia: se ha solucionado un problema que podía impedir que se iniciara correctamente el diálogo al tratar de hablar con Homer en la fábrica de artillería Black Mountain.
• Festival del licor: se ha solucionado un problema que podía provocar que la misión terminara en fracaso a pesar de que los jugadores hubieran depositado el suficiente veneno de tragador ácido para cumplir los objetivos.
• Festival del licor: a partir de ahora aparecerá una notificación que informará al jugador de que no tiene material suficiente, si intenta meter veneno de tragador ácido en la bañera sin llevarlo en el inventario.
• Ponte a prueba: se ha solucionado un problema que podía provocar que el ojobot dorado se volviera hostil con los jugadores y estos pudieran atacarlo con V.A.T.S.

Objetos

• Cámara ProSnap Deluxe: se le ha añadido una nueva opción que permite decidir si se guardan en la galería las fotos que saquen con ella.
• Mientras apuntáis con el visor de la cámara, usad el botón “Alternar guardado” para decidir si se guardan o se borran las fotos que saquéis.
• Las fotos que hagáis con la opción “Guardado desactivado” seguirán contando para las misiones y los desafíos de fotos.
• Armadura: ahora, al aplicar un módulo de almacenaje extra a un miembro de una armadura, se actualiza el aspecto de esta, como debe ser.
• Armas de energía: ahora se degrada a un ritmo más razonable el estado de las armas de energía.
• Armas de energía: se han introducido mejoras en los módulos de cañón automático del arma láser de ultracita, que ahora son comparables a los del arma láser normal.
• Exploit: se ha abordado un exploit que permitía intercambiar objetos que no debían poderse comprar y vender.
• Armas cuerpo a cuerpo: la descripción del diseño Invasor indica ahora con claridad que se puede aplicar a bastones.
• Servoarmaduras: ahora aparece el prefijo “saqueador de calavera” tras aplicar la pintura correspondiente a las partes de una servoarmadura.
• Objetos de misión: se ha solucionado un problema que podía impedir que se cargase en el mundo un personaje que llevara en el inventario gran cantidad de objetos de misión, como las solicitudes de suministros del Gobierno.
• Armas a distancia: ahora, al disparar un arma automática estando bajos los efectos del estado Gélido, los efectos de sonido del arma se adaptan a sus efectos visuales.

Localización

• Nota de desahucio: ya está traducida a todos los idiomas del juego la notificación que aparece cuando se ha reparado el descontaminador de radiación.
• Tierra calcinada: ya están traducidos a los demás idiomas los objetivos, las notificaciones, las descripciones y los demás textos que aparecen durante Tierra calcinada.
• Tablero de S.C.O.R.E.: ya está traducida al francés, el italiano, el japonés, el polaco y el ruso la recompensa estatuas de perro del servicio secreto.
• Ajustes: se ha aumentado el tamaño de la letra de las opciones de destacar cadáveres en todos los idiomas del juego para que sean más fáciles de leer.
• Ponte a prueba: se han añadido a todos los idiomas del juego las traducciones de varias líneas del iniciado Pappas y de Amp, artesana de robots.
• Armas: ya están traducidas a todos los idiomas del juego Muerte con ritmo y La venganza de Fundación.

Cartas de extras

• Vigilancia: ahora, cuando el jugador lleve las cartas de extras Vigilancia y Estabilizado, se indicarán las reducciones de daño de todos los tipos.
• Paramédico: ahora, los jugadores revividos reciben la regeneración de salud completa todo el tiempo que indica la carta de extras Paramédico.

Estabilidad

• Estabilidad del servidor: se ha solucionado un problema que podía provocar un bloqueo del servidor al jugar con normalidad.

Interfaz de usuario

• Creación de personajes: se ha solucionado un problema que podía impedir que se crease un nuevo personaje aunque el jugador tuviera menos de 5.
• Controles: los controles ya no dejan de responder al tratar de abrir el mapa mientras se ejecuta un juego de holocinta.
• Tablero de S.C.O.R.E.: ya no se puede pulsar repetidamente el botón de confirmación tras usar el de “Subir de rango hasta aquí” en el tablero de S.C.O.R.E.