Fallout 76 (PC)

Buy Game

Notas de la actualización Nuka-World está de gira de Fallout 76 - 6 de diciembre de 2022

06 de diciembre de 2022

Fallout 76 (PC)

Buy Game

Hoy lanzamos la actualización más reciente para Fallout 76, Nuka-World está de gira, ¡así que toda la diversión del parque llega a Appalachia!

También incluye la temporada 11 de Fallout 76, nuevas recompensas, mejoras para la experiencia de juego y más. Seguid leyendo para consultar la lista completa de notas del parche.

Versión de la actualización 1.7.2.9

A continuación podéis encontrar el tamaño de la descarga del parche de hoy en las distintas plataformas:

PC (Steam): 16 GB
PC (Microsoft Store): 25.1 GB
PlayStation: 22.9 GB
Xbox: 25.1 GB

Nuka-World está de gira

La feria ambulante de Nuka-World está de gira ha terminado de montar las carpas y aprovisionado las recreativas Nuka con recompensas, ¡y ya está lista para abrir sus puertas al público! Adentraos en el recinto ferial que encontraréis al oeste del lago Reynolds, en Montón de Cenizas, para participar en tres eventos públicos nuevos, conseguir recompensas en las recreativas Nuka e invocar al mayor jefe de región de Fallout 76 hasta la fecha: ¡el titán de ultracita!

Nuevos eventos públicos

La Ruleta: uníos a Botellín y Chapita en la gran carpa para competir en el concurso “La Ruleta”, donde todo es posible. Las reglas son sencillas: pulsad el botón para hacer girar la rueda gigante que aguarda dentro de la carpa y, después, enfrentaos a los desafíos que os proponga. Defended a nuestras queridas mascotas de combinaciones únicas de enemigos, derribad a los brahmanes, evitad a los ciervos explosivos ¡y mucho más! Los participantes que logren sobrevivir a cinco rondas se llevarán premios de escándalo.
Más buscados: abríos paso hasta la Ciudad del Salvaje Oeste, donde Gunther os ofrecerá la oportunidad de pasároslo en grande con su Duelo en el Salvaje Oeste. Lo único que le hace falta para ponerlo todo en marcha son unos cuantos pistoleros diestros, como vosotros, para hacer el papel de forajidos. Cuando el evento comience, tendréis que despojar a los habitantes de la ciudad de todas sus pertenencias e ir almacenándolas en vuestra caravana para la fuga. Después, preparaos para defender vuestro botín del robótico brazo derecho de la ley. Acabad con el sheriff durante el tiroteo y podréis partir hacia el ocaso con los bolsillos llenos.
Túnel del amor: esta romántica atracción es el plan perfecto para las parejas de tortolitos que busquen pasar un buen rato juntos entre las luces y el estrépito de la feria. O, al menos, lo será en cuanto esté lista. El Sr. Encantador solo necesita algo de ayuda para reparar y acabar de decorar el Túnel del amor antes de que los amantes del Yermo puedan dejarse arrastrar por él a una tierra de ensueño. No os preocupéis: recorrer el interior de un túnel de minería para colgar corazones decorativos será pan comido para una banda de exploradores curtidos como vosotros. Al fin y al cabo, lleva mucho tiempo abandonado...

Nota: durante las primeras cuatro semanas de esta actualización, los eventos públicos de Nuka-World está de gira tendrán prioridad cuando aparezcan nuevos eventos públicos y empezarán cada hora en punto.

¡Conseguid premios en las recreativas Nuka!

¡Y eso no es todo lo que llegará con la gira! Llenaos la cartera de chapas y dirigíos a las recreativas Nuka para probar los juegos de la feria, ¡aptos para toda la familia! Tenemos todos vuestros favoritos: “Rodeo de los bandidos”, “Carrera aniquilased de Nuka” y “Atiza al comunista”. Además, estamos orgullosos de presentar “Bláster de botella”, que os pondrá a prueba como nunca antes. Al jugar, conseguiréis puntos de las recreativas Nuka que podréis canjear por increíbles premios.

Nuevo jefe de región: el titán de ultracita

Pete está trabajando duramente para reparar los filtros de aire de la feria, pero las piezas que necesita andan perdidas en las entrañas de un pozo minero abandonado. Además, está convencido de que una criatura gigante se ha instalado en el túnel. La esperanza de Pete es dar con un grupo de moradores hábiles y dispuestos a investigar el asunto, y después preparar una explosión tan demoledora que sepulte a la bestia desde la distancia. Eso sí, cualquiera que se apunte a esta aventura ha de tener en cuenta que, si el monstruo sobrevive, habrá de enfrentarse a él...

Temporada 11: Nuka-World

Nuka-World es mucho más que una simple feria ambulante: con la actualización de hoy, ¡podréis saciar vuestra sed de Nuka-Cola con una temporada temática! Explorad Nuka-World, y visitad ubicaciones clave como el Barranco de la Roca Seca, el safari de aventura y mucho más. Completad desafíos diarios y semanales para conseguir S.C.O.R.E. y desbloquear nuevos objetos, como las pinturas de Sheepsquatch para servoarmadura, objetos para el C.A.M.P., consumibles, un nuevo aliado light ¡y mucho más!

Esta temporada, vamos a introducir una nueva recompensa en el tablero: ¡el estandarte de scout! Como miembro honorario de los scouts, se te ha entregado un estandarte que podrás enarbolar durante los combates contra los PNJ para disfrutar, tanto tú como tus compañeros de equipo, de un impulso extra que os ayudará a volver las tornas cuando todo parezca perdido. Estos estandartes otorgan uno de entre cinco beneficios que tendrá efecto sobre ti y los jugadores que haya en las proximidades cuando se enarbolen.

Los beneficios de los estandartes de scout son:

Médico de batalla: cura un 20 % de los PS
Impulso de batalla: restablece todo los PA
Forjado en batalla: repara la condición del arma en un 10 %
Endurecido en la batalla: repara la condición de la armadura en un 10 %
Visión de batalla: resalta a los enemigos durante 5 segundos

Nueva funcionalidad: caja de almacenamiento de munición de Fallout 1st

Los miembros activos de Fallout 1st recibirán una nueva funcionalidad de la suscripción: ¡la caja de almacenamiento de munición! Es similar al depósito de piezas de desguace que ya forma parte de la suscripción a Fallout 1st, y ofrece espacio ilimitado para toda la munición que os sobre (con la excepción de los núcleos de plasma y de fusión).

Esta nueva funcionalidad se suma a los beneficios de los que ya disfrutan los miembros de Fallout 1st. Aquí podéis verlos todos.

Construid como nunca con la cámara libre

La cámara libre es una funcionalidad que mejorará la experiencia de Fallout 76. Dentro del modo de construcción, pulsad X en el teclado o el botón de inicio en un mando para acceder al modo Cámara libre. Una vez dentro, veréis que la cámara se separa de vuestro personaje y os permite construir con libertad a cualquier altura, así como atravesar paredes, puertas, ventanas y suelos.

Cambios de diseño y mejoras adicionales

Cambios de armas

Los jugadores que probaron Nuka-World está de gira en el servidor de pruebas público saben que en su momento queríamos lanzar un nuevo sistema que combatiera las combinaciones de accesorios ilegales que violan el CLUF. Necesitamos algo más de tiempo de lo que pensábamos para implementar esto y, como resultado, no publicaremos este sistema con la actualización Nuka-World está de gira de hoy.

Os iremos informando, mientras seguimos trabajando en ello, en un futuro artículo de Dentro del refugio.

Correcciones y mejoras

Diseño

Pinturas para armadura: ahora aplicar la pintura de saqueador actualiza correctamente el nombre del objeto.
Accesorios: se han solucionado varios casos en los que el vello facial desaparecía al equiparse el accesorio de corredor de la Zanja.
Vistas previas: se han implementado varios ajustes para las vistas previas de los objetos del menú de construcción.
Servoarmadura: el faro de la servoarmadura de devorador de calor ahora apunta en la dirección correcta cuando se coloca en la servoarmadura del Sindicato.
Servoarmadura: se han implementado varios ajustes a los diseños del casco de servoarmadura de saqueador y de Arpía para arreglar problemas con los faros.
Servoarmadura: la pintura de caballero del Yermo para servoarmadura ya no hace que parezca que la cabeza del jugador está flotando.
Armas: las pinturas del Enclave para armas de plasma ahora se muestran correctamente al cambiar y aplicar módulos para arma en todas las vistas.

C.A.M.P. y taller

Máquina de echar pulsos: se ha corregido la animación mientras está en funcionamiento.
Esquemas: se ha solucionado un problema que provocaba que los esquemas del cartel publicitario de Nuka-Cola mostraran un mensaje flotante de error cuando no correspondía.
Modo de construcción: ahora los objetos de la Tienda Atómica que se compren a través del menú del taller podrán colocarse inmediatamente y ya no requerirán cerrar el modo de construcción y volver a abrirlo.
Mausoleo de cemento: los muebles colocados dentro del mausoleo ahora se adaptan al suelo de la estructura en lugar de tener en cuenta el suelo general del terreno.
Generador de las ratas topo: el generador mediano de las ratas topo ahora emplea el modelo de destrucción correcto.
Termómetro de Nuka-Cola: ahora desaparece cuando se destruye.
Expositor de calabazas: ahora las calabazas talladas y los expositores de calabazas se pueden destruir y reparar.
Descansa en pedazos: se ha solucionado un problema que impedía que el papel pintado se colocara correctamente en la inclinación superior izquierda de la pared.
Antorcha de salvia de pie: ahora requiere madera para construirse y reproduce correctamente el sonido de destruir madera cuando se destruye.
Máquina expendedora de Slocum's Joe: se ha solucionado un problema que se daba al colocar más de una máquina expendedora de Slocum's Joe.
Máquina expendedora de Tom el Achispado: se ha se ha solucionado un problema que provocaba errores con las animaciones cuando se usaba el viaje rápido para abandonar la máquina expendedora de Tom el Achispado.
Soporte de pared para armas: ahora las motosierras se muestran correctamente.
Taberna de Wildwood: se ha ampliado el poder pasivo de la taberna de Wildwood para que cubra todo el suelo.

Enemigos

Alimañas: ahora las ardillas dejan tras de sí carne en lugar de bolsas de botín cuando sus cadáveres desaparecen.

Eventos

Una conciencia tranquila: la escena del intercomunicador ya no volverá a activarse al iniciar sesión de nuevo tras derrotar a las oleadas de robots.
Una conciencia tranquila: la tarjeta de acceso de seguridad del Refugio 96 ahora se puede obtener de forma local.
Bee Bee Oveja Negra: se ha solucionado un problema con el registro de objetivos.
Robots de combate: se ha solucionado un problema que hacía que los teclados dejaran de responder si había más de un evento activo en el servidor.
Lista de tareas pendientes: el cadáver de Ansel Abrahams ya no aparecerá en el Whitespring.
Historias junto a la hoguera: ahora Penny, la líder scout, dice las frases adecuadas cuando se interactúa con ella durante las escenas del jefe.
Descubrimiento apabullante: se ha solucionado un problema que provocaba que el cadáver de Dagger a veces no llevara encima la llave.
Descubrimiento apabullante: Dagger ya no aparecerá en la sala del trono hasta que los jugadores hayan aceptado explorar su guarida.
Invitados distinguidos: los camareros robot ahora muestran objetivos de misión concretos al acercarse lo suficiente.
Muerte de cornejos: ahora los jugadores pueden viajar a las ubicaciones del fertilizante sin abandonar el evento.
Para quedarse: los jugadores que tengan el extra Caníbal equipado ya no se comerán los cadáveres de los colonos del campamento de Aubrie antes de registrarlos.
Esconderse, buscar y destruir: se ha solucionado un problema que permitía recibir la tarjeta de acceso por duplicado.
Cazarrecompensas: Liebowitz ya no les quitará el huevo de sanguinario a los jugadores si deciden intimidarle.
Cabaña aislada: ya no se indicará a los jugadores que investiguen el cadáver de la cabaña aislada tras haber completado la misión.
Alimento para las masas: los objetos de la misión que contienen comida ya no tendrán peso y desaparecerán correctamente al completar el evento.
Festival del licor: ahora la segunda y la tercera oleada de enemigos reproducen correctamente la música de combate especial.
Festival del licor: ahora obtener de forma local la holocinta de Jesus Sunday hace que la misión progrese correctamente.
Una noche violenta: se ha solucionado un problema que provocaba que algunos ataques con armas cuerpo a cuerpo no contaran correctamente para avanzar con los objetivos de la misión.
Hora del té: ahora los jugadores que se unan tarde oirán correctamente los anuncios de Sweetwater durante todo el evento.

Expediciones

Sonido: se ha solucionado un problema que provocaba que los sonidos de la ametralladora del Fanático cazador continuaran reproduciéndose tras su muerte.
Recuerdos caninos: ahora el Protectrón oxidado ya no se estrellará contra la refugiada desesperada al regresar.
De las cenizas a las llamas: el objetivo opcional que plantea rescatar a los supervivientes ya no volverá a aparecer al regresar a la misión tras fracasar en el primer intento.
De las cenizas a las llamas: ahora los jugadores ya no podrán matar al Fanático contramaestre fuera de la fase de combate pertinente.
Experiencia de juego: se ha solucionado un problema que provocaba que los jugadores perdieran el control al unirse a la expedición de un compañero de equipo a través del mapa.
Equipos: ahora los jugadores ya no se verán expulsados de las expediciones si el líder abandona el equipo.
Mundos: ahora los ajustes personalizados de clima de Mundos de Fallout se aplican correctamente a las expediciones.
IU: se ha solucionado un problema que provocaba que, en ocasiones, las recompensas legendarias permanecieran en pantalla más de lo pretendido.
IU: se ha solucionado un problema que provocaba que la pantalla de recompensas no mostrara las recompensas legendarias.
IU: se ha solucionado un problema que aplicaba efectos de lodo al punto de partida de la expedición.

General

Botín: aprenderse los planos de ciertas armas y armaduras ahora permite que aparezcan en el botín.

Objetos

Mochilas: se ha arreglado el sistema de enganche de la mochila de Trotamundos del Yermo.
Consumibles: ahora el extra Cirujano matasanos se aplica al white russian, a la limonada fuerte y al té especial de Sweetwater.
Accesorios: los accesorios que cubren la parte inferior de la cara ya no podrán combinarse con el accesorio de hombre lobo del Yermo.
Accesorios: ahora los objetos de la siguiente lista podrán equiparse con diademas:
Sombrero de comandante comunista, gorro de militante comunista, harapos con capucha, sombrero de insurgente, máscara de momia, sombrero del traje de buscador de tesoros, capucha de superviviente del refugio y gorro vuelto.
Llaves: ahora los jugadores podrán soltar las llaves de control de bloqueo del reactor.
Cargadores: ahora Hombre rural aumenta el daño del tomahawk un 50 % en lugar de un 30 %.
Mi terminal personal: ahora las diversas misiones repetibles y diarias se mostrarán en la pestaña de misiones diarias del Pip-Boy.
Servoarmadura: el módulo para servoarmadura de propulsor de Fanático ahora se puede aplicar a todas las piezas de la servoarmadura de Arpía.
Núcleo de Red Rocket: ahora los objetos de la misión Núcleo de Red Rocket aparecerán en el menú Transferir/Cadáveres cercanos.
Diseños: ya no se podrá comerciar con los diseños de armas y armaduras de Nuclear Winter.
Tienda de supervivencia: se ha implementado una corrección a la animación de dormir que provocaba que la cámara atravesara la tienda de supervivencia improvisada.

Localización

Localización: se han solucionado varios problemas de localización.

PNJ

Blackeye: ahora Blackeye saldrá de la cama antes de hablar con los jugadores.
Aliados light: se ha solucionado un problema que impedía que los aliados light aparecieran cerca de los C.A.M.P.
Vendedor: se ha corregido la posición de Tommy Diez Dedos en el Whitespring.

Cartas de extras

Guerrero improvisado: ahora el extra Guerrero improvisado aporta la cantidad correcta de reducción de pérdida de condiciones por rango.
Palmera explosiva: se ha ajustado la descripción de la carta de extras para dejar claro que se aplica a todos los estados de desarme.

Misiones

Los sabores de la destrucción: devorar a un resplandeciente ahora completa el objetivo opcional “Devora la carne de un necrófago salvaje”.
Desde Rusia con amor, Lev: Fisher y Surge ya no sueltan botín que no es para la misión al morir.
Orden de reclutamiento: el campo láser de la planta baja ahora identificará correctamente a los jugadores como registrados.
Guía del refugiado: el radio del objetivo para sacar una foto de la máquina expendedora de Berkeley Springs ahora es más pequeño y no abarca la gasolinera de Red Rocket.
Extraños compañeros de cama: recoger la holocinta “Nota personal” sin reproducirla ahora marca como completado el objetivo de la misión relacionado con la cinta.
Planes provisionales: la holocinta del Programa Guía de Acampada ahora permanecerá en el inventario de los jugadores tras volver a iniciar sesión.
Repique de campanas: hemos desactivado Repique de campanas. Melody Larkin ya no les pedirá a los jugadores que investiguen por radio en momentos poco oportunos.
Equipo vital: se ha solucionado un problema que, en ocasiones, hacía que los objetos de misión permanecieran en el inventario de los jugadores tras completar la misión en cuestión.

Estabilidad

Servoarmadura: se ha solucionado un problema que mostraba un mensaje de “El servidor no responde” al usar una estación de servoarmaduras.

Interfaz de usuario

Contador de munición: se ha solucionado un problema que provocaba que el contador de munición del Pip-Boy no se actualizara correctamente al recoger munición adicional.
Mapa: se ha solucionado un problema que hacía que la opción de viaje rápido apareciera bajo los detalles del taller de forma incorrecta.
Pip-Boy: la pestaña “Nuevo” ahora se muestra al vender y desguazar objetos.
Pip-Boy: los planos, las recetas y las fórmulas ahora muestran su valor correcto.
Taller: ahora las variantes de objetos se muestran en la pestaña “Reciente”.
Taller: ahora los objetos conservan su posición de la vista previa si se colocan varias veces.

Armas

Motosierra: ahora la barra de arco para motosierra aplica penetración de blindaje y hace que cuente como un arma de filo. Además, el nombre de la motosierra se actualizará correctamente si se le aplica el diseño de Halloween.
Cryolator: ahora el Cryolator utiliza la animación de recarga correcta.
Cuerpo a cuerpo: ahora todas las armas cuerpo a cuerpo reciben la cantidad correcta de daño por uso al bloquear ataques.
Cuerpo a cuerpo: ahora se pueden aplicar módulos a la daga de sectario y al cuchillo Bowie.
Rifle de radio: ahora ya no se considera que el rifle de radio sea un arma de energía y puede aparecer con el efecto legendario de balas explosivas.

Mundo

Depósitos de cemento: se han aplicado correcciones a varias ubicaciones con depósitos de cemento que no podían explotarse.
Whitespring: se ha reemplazado el terminal de la cocina del Whitespring.
Refugio 76: los coches de juguete del interior del Refugio 76 ya no explotan.

Bethesda Game Studios