Fallout 76: dentro del refugio – La conclusión de Wild Appalachia

¡Os damos la bienvenida de nuevo a Dentro del refugio!

Esta semana, volvemos la vista atrás para medir la evolución del Yermo ahora que Wild Appalachia llega a su fin, y también queremos compartir algunas estadísticas que nos intrigan y que se producen después de que la comunidad de Fallout 76 se haya sumergido en algunas de las funcionalidades y contenidos que hemos incorporado en las últimas actualizaciones.

---

¡Hasta aquí ha llegado Wild Appalachia!

Con el lanzamiento del parche 9.5 y del evento Proyecto Paraíso a principios de esta semana, concluye nuestra serie de actualizaciones de Wild Appalachia. Nos lo hemos pasado en grande compartiendo con vosotros nuevas cadenas de misiones, eventos y lugares durante los últimos meses. También hemos disfrutado viendo cómo la comunidad probaba las nuevas funcionalidades, como las máquinas expendedoras, la proveedora, las máquinas de intercambio legendario y el sistema de elaboración de bebidas. Por el camino, hemos corregido montones de bugs, y no lo habríamos logrado sin vuestros comentarios e informes. Esperamos que sigáis compartiendo vuestras ideas con nosotros, para que podamos seguir realizando correcciones y mejoras que marquen la diferencia en lo que respecta a la forma en la que jugáis cada día.

Puede que Wild Appalachia se haya acabado, pero esto no ha hecho más que empezar. Seguiremos lanzando parches de forma regular, y aún tenemos varias actualizaciones importantes en el horizonte para Fallout 76 este año. Como mencionábamos en los planes para el 2019, tenemos previsto incorporar un nuevo modo de juego con Nuclear Winter, enviar a los intrépidos exploradores a los refugios 94 y 96 y llevar a cabo grandes cambios en la cadena de misiones principal con Wastelanders. Tenemos muchas ganas de continuar este viaje con vosotros y de compartir más información sobre lo que vayamos preparando para Appalachia, y para la comunidad de Fallout 76, durante la quinta presentación anual de Bethesda en el E3. Seguidnos en directo tan pronto como empiece el espectáculo el 10 de junio a las 02:30 (hora peninsular), mediante Twitch, YouTube, Twitter, Mixer o Facebook Live. Permaneced atentos a Bethesda.net para conocer más detalles sobre la presentación de este año, según se vaya acercando la fecha.

Ahora queremos que comprobéis cómo os lanzasteis de cabeza a algunos de los nuevos contenidos que hemos introducido con Wild Appalachia, y para ello vamos a compartir unas cuantas estadísticas que nos han parecido divertidas e interesantes (¡y esperamos que a vosotros también!):

Trago nos trajo toda clase de bebidas a Appalachia, ¡pero no hay nada como tomarse una bien fresquita en una calurosa tarde de Appalachia!

El impostor de Sheepsquatch se lo pasó en grande durante el evento Encríptido. ¿Se puede subir alguien a esas torres de energía?

Los corazones de los turistas muertos sufrirían de un exceso de alegría al ver cómo habéis completado su lista de tareas pendientes y muchas más. Si todavía les latiese el corazón, claro está. ¡Seguid fotografiando!

¡Habéis mantenido ocupadísima a la proveedora desde que abrió la tienda la semana pasada! ¿Pero de dónde sacará todos esos objetos legendarios?

Las máquinas expendedoras han logrado que el comercio sea más sencillo que nunca y han inspirado montones de diseños nuevos para el C.A.M.P. Aquí tenéis unos cuantos artículos muy solicitados que quizás queráis conseguir.

---

¡Gracias por vuestros comentarios!

La semana pasada, os pedimos que nos dijerais qué temas queríais que tratáramos a medida que ampliamos los tipos de contenido en futuras ediciones de Dentro del refugio. Para empezar, queremos daros las gracias por compartir con nosotros vuestras ideas para los artículos. Seguimos recopilando la información, pero ya nos habéis ayudado a identificar varias áreas que queremos empezar a incluir a partir de ahora, como comentarios adicionales del equipo de desarrollo sobre los cambios que realizamos en el juego, un análisis más profundo de algunas de las funcionalidades y sistemas que ya existen en Fallout 76, momentos destacados de los jugadores y de la comunidad, y muchas cosas más. Permaneced atentos las próximas semanas para encontrar temas como estos en Dentro del refugio.

---

Problemas recientes con las versiones localizadas

También queremos dar las gracias a aquellos miembros de nuestra comunidad global que nos han informado de errores en las versiones localizadas, que se han producido tras algunos de nuestros parches recientes. Comprendemos que encontrar objetivos de misiones, subtítulos o diálogos sin traducir o que no mantienen la coherencia con lo anterior puede resultar frustrante. Queremos aseguraros que estamos al tanto de estos problemas recientes y nos esforzamos por corregirlos. También estamos tomando medidas adicionales para evitar que vuelva a suceder en futuros parches. Gracias por vuestra paciencia, os avisaremos en cuanto tengamos las correcciones listas para ser aplicadas en una futura actualización.

---

Por último, queremos recordaros que estamos emitiendo streams de Fallout 76 todos los miércoles a las 19:00 (hora peninsular). Sintonizadnos en Twitch o en Mixer y uníos a los miembros del equipo de la comunidad para echar un vistazo al último contenido y explorar Appalachia.

¡Hasta la próxima, nos vemos en el Yermo!