B.E.T.A. de Fallout 76. Notas del parche – 5 de noviembre de 2018

El nuevo parche de la B.E.T.A. trae a Fallout 76 mejoras de rendimiento y estabilidad, cambios adicionales al equilibrio de los enemigos y correcciones para muchos errores. A continuación, encontraréis una lista detallada de todo lo que se añadirá al juego en el parche de hoy.

Además, nos encantaría que nos hablarais de vuestras experiencias con Fallout 76 a medida que participéis en las pruebas de la B.E.T.A. Podéis compartir vuestros comentarios directamente en los foros oficiales de la B.E.T.A. de Fallout 76.

Versión del parche:

• Xbox: 1.0.0.4
• PS4: 1.0.0.6
• PC: 1.0.0.6

General

• Estabilidad: el cliente del juego y los servidores de Fallout 76 han recibido mejoras de estabilidad importantes.
• Rendimiento: hemos lidiado con varios problemas para resolver los fallos que se producían durante el juego y otros problemas de rendimiento.

Cambios en el equilibrio

Muchos enemigos de nivel medio y elevado han recibido ajustes de equilibrio adicionales. Entre los cambios más destacables se incluyen:

• Calcinados: se ha aumentado la salud y la reducción de daño para los calcinados de nivel medio y elevado.
• Supermutantes: se ha disminuido ligeramente la salud y la reducción de daño para los supermutantes de nivel medio y elevado.
• Daño cuerpo a cuerpo: se ha aumentado el daño cuerpo a cuerpo de muchos enemigos de nivel medio y elevado, sobre todo de los mirelurks y los mirelurks cazadores.

C.A.M.P., talleres y artesanía

• Artesanía: se han aumentado los materiales necesarios para fabricar cuchillos arrojadizos y tomahawks. Además, ya no se podrán vender cuchillos arrojadizos y tomahawks a los vendedores.

Misiones

• Misiones de evento: el tiempo necesario para reiniciar una misión de evento que ya se había completado ha aumentado de 45 minutos a 1 hora y 12 minutos.

Correcciones de errores

Diseño y gráficos

• Enemigos: se ha corregido un error que podía provocar que los enemigos dejasen de realizar animaciones y, en su lugar, adoptasen la “posición en T” por defecto.
• Gráficos: se ha corregido un error que podía provocar que se distorsionasen los objetos en las manos de los personajes y las armas cuando el jugador usaba la vista en primera persona dentro del Whitespring.
• Gráficos [Xbox]: se ha corregido un error que provocaba que el mundo del juego pareciese más oscuro de lo que debería en Xbox.
• Agua: el agua ya no parpadea ni tiene destellos blancos en los interiores de edificios.
• Bancos de trabajo [PS4]: la vista previa de los objetos ya no dará problemas visuales al intentar modificar armas en los bancos de trabajo.
• Talleres: los objetos con corriente que se coloquen en talleres ahora tendrán las animaciones y efectos de sonido correctos.

Sonido

• Chat de voz: cambiar ahora los ajustes de Comunicación y multijugador de Xbox Live a “Amigos” limita correctamente el chat de voz en el juego a los amigos de Xbox Live.
• Chat de voz: seleccionar “Jugar con equipo” desde el menú principal ya no provoca que el chat de voz deje de funcionar para los compañeros de equipo que no sean el líder.

C.A.M.P., talleres y artesanía

• Talleres: la defensa con éxito de un taller ya no otorga más objetos de ayuda de los que debería.

Misiones

• Yo soy la muerte: ahora lanzar una bomba nuclear completará la misión “Yo soy la muerte” para todos los compañeros de equipo.
• Recompensas: completar las misiones “Primer contacto” y “La sed es lo primero” ya no otorga más objetos de ayuda de los que debería.

Interfaz de usuario

• Idiomas: se han realizado ajustes para mejorar el soporte de texto de varios idiomas, incluidos: japonés, ruso, chino simplificado y chino tradicional.
• Idiomas: los esquemas ahora aceptan nombres que utilicen caracteres japoneses, rusos, de chino simplificado y de chino tradicional.
• Idiomas: ejecutar Fallout 76 con las opciones de idioma de chino simplificado o chino tradicional seleccionadas ya no provocará que el juego se inicie en inglés.
• Inicio de sesión [PC]: se ha corregido un error que podía impedir que los jugadores iniciasen sesión en Fallout 76 en PC.
• Resolución [PC]: cambiar los ajustes del escalado de pantalla en Windows ya no provoca que el juego se inicie con resoluciones inferiores o superiores a lo esperado.
• Mapa: los marcadores del mapa ya no desaparecen al intentar reaparecer tras morir con demasiada carga y sin tener chapas.
• Ajustes [PC]: el ajuste de Calidad de la iluminación ahora se puede cambiar correctamente a Alto.
• Social: los jugadores ya no recibirán un mensaje de “Error al reconectar con el equipo” en la pantalla del menú principal.
• Social: se ha corregido un error que podía impedir a los jugadores verse mutuamente en el menú social tras agregarse como amigos.
• Comercio: intentar comerciar con otro jugador que está entrando en una servoarmadura ya no provoca que el cliente del juego deje de responder.