Fallout 76 (PC)
Buy Game《Fallout 76: Wild Appalachia》更新檔8.5說明 – 2019年4月23日
Fallout 76 (PC)
Buy Game我們在今天發布了〈Wild Appalachia〉更新檔8.5，為《Fallout 76》新增拍立讚豪華版照相機和兩種形式的維修工具。此外，我們也針對一些鋁質道具做了平衡調整，並修復了幾項錯誤。以下為今天的更新重點，後面有完整更新檔說明。
###更新重點
- **拍立讚豪華版照相機：**尋找並裝備這款全新的功能相機，拍照將變得輕鬆無比。趕快展開「夢想清單」任務，完成與相機相關的挑戰吧！
- **基本維修工具：**全新的一次性消耗品，可將任一道具修復至100%的狀態，而且無需使用任何製作材料。你可以前往原子商店購買基本維修工具。
- 我們也會在下方詳細說明在原子商店加入這類實用道具的考量原因。
- **改良維修工具：**全新的一次性消耗品，可將任一道具增益至150%的狀態，而且無需使用任何製作材料。玩家必須完成某些類型的遊戲內容，才能獲得這類稀有道具。
- **平衡調整：**現在拆解鋁製托盤、油罐和空罐子後可獲得鋁礦，同時我們也提高了它們的基本瓶蓋價值。
###更新檔版本
本次的主機版更新檔大小約為2GB，PC版則小於1GB。
- **PC：**1.1.3.11
- **PS4：**1.1.3.9
- **Xbox：**1.1.3.7
###〈Wild Appalachia〉
#####新功能：拍立讚豪華版照相機
- 拍立讚豪華版照相機是一款可在遊戲中使用的相機，你可以為自己的冒險拍照留念，藉此擴充拍照模式圖庫。
- 你可以裝備拍立讚豪華版照相機，還能像武器一樣將之設為最愛。
- 按下「瞄準」按鈕即可透過照相機鏡頭取景，接著按下「攻擊」按鈕即可拍照。
- 你可以使用工匠的工作台打造拍立讚豪華版照相機，以及運用鏡頭等元件進行改造。
- 這款相機需使用底片才能拍照，你可以使用工匠的工作台製作底片。
- 使用拍立讚豪華版照相機瞄準時，觀景窗也會顯示周遭可辨識的地點和生物的名稱。
- 打造拍立讚豪華版照相機的方法如下：尋找葬身於廢土的觀光客，再從他們的屍體上搜刮破損的照相機。
- 取得照相機後，你可以視意願決定是否展開新的「夢想清單」任務，以完成該名觀光客的相片收藏。
-《Fallout 76》加入許多與照相機相關的全新挑戰，你可以使用拍立讚豪華版照相機完成這些挑戰。
###一般
#####全新消耗性實用道具：維修工具
維修工具是全新的一次性消耗品，可立即修復道具欄的任一項道具。這項工具有以下兩種形式：基本維修工具與改良維修工具。
#####基本維修工具
- 基本維修工具可將道具欄或儲物箱的任一道具修復至100%的狀態。
- 使用基本維修工具修復道具時，不會耗損任何製作材料。
- 此外，這項工具無法打造或丟棄，也無法賣給小販或與其他玩家交易。
- 若要使用取得的維修工具，請打開嗶嗶小子，找到你想維修的道具，然後依序選擇「檢查/修復」選項和「維修工具」。
-「檢查/修復」選單的「維修工具」按鈕會顯示你擁有的維修工具數量。 - 你可以在原子商店使用購買的原子，或完成遊戲內挑戰後所獲得的原子來解鎖基本維修工具。
- **注意事項：**如果你是從遊戲主選單進入原子商店購買基本維修工具，系統會將其加入你最近遊玩之角色的道具欄。因此購買維修工具前，請確認你登入的角色就是需要此工具的角色。
#####改良維修工具
- 改良維修工具可將道具欄或儲物箱的任一道具增益至150%的狀態。
- 改良維修工具與基本維修工具一樣，無法經由掉落、打造或交易取得，也無法販售，而且使用這項工具時，不會耗損任何製作材料。
- 改良維修工具是稀有道具，無法在原子商店購得，只能透過完成遊戲內容來取得。
- 目前，這是僅能藉由打倒輻屍獸女王才能取得的戰利品；未來，可能會新增為其他類型遊戲內容的獎勵。
- 如果你同時擁有基本和改良維修工具，當你想修復道具時，系統會詢問你要使用哪一種維修工具。
#####原子商店實用道具說明：
首先，感謝《Fallout 76》社群的所有成員，針對我們在原子商店加入維修工具這類實用道具，提出各種意見回饋和疑問。過去兩週來，我們仔細看過所有意見回饋，現在要與各位分享我們推出這類道具的背後考量，以及它們對原子商店有何影響。去年，我們第一次宣布原子商店相關消息時，曾說原子商店不會提供任何具有對戰優勢的道具。至今，我們仍信守承諾，而且不管是現在或未來，如果要在原子商店加入新道具，我們都會以此標準進行評估。
維修工具可讓你在外出探險上修復道具，因此可為你的冒險帶來相當大的便利性。未來，維修工具上線後，若我們發現它會帶來任何對戰優勢，將會採取任何必要變更以消除這項優勢。
除了使用購買的原子，你也可以利用完成挑戰所取得的原子來解鎖基本維修工具。此外，效能更強的改良維修工具無法在原子商店購得，只能靠完成遊戲內容取得，例如擊殺輻屍獸女王。
###設計和平衡
- **垃圾：**現在拆解一個鋁製油罐可取得一份鋁礦，而非1份鋼鐵，而且油罐的基本價值已從9個瓶蓋提高到13個瓶蓋。
- **垃圾：**現在拆解一個鋁製托盤和空罐子各可取得2份鋁礦，而非2份鋼鐵，而且它們的基本價值已從1個瓶蓋提高到10個瓶蓋。
###音效
- **最新消息畫面：**最新消息畫面新增了音效，與畫面互動就會播放音效。
###故障修復
C.A.M.P.、製作與工房
- **藍圖：**嘗試將以其他物件為基礎所打造的物件（例如以地基為基礎所打造的椅子）加入藍圖時，有時會因故無法加入，目前這個問題已經修復。
- **燈泡字母：**現在啟動已通電的字母「W」會正常亮起。
- **牆壁裝飾：**核子汽車原本位於燈光選單，現已更正為牆壁裝飾建造選單。
#####挑戰
- **一般：**針對一些挑戰和支線挑戰提供新版說明，讓玩家更清楚挑戰內容。
- **輻射風暴挑戰：**核爆區現在計入輻射風暴相關挑戰，例如「在輻射風暴期間殺死一隻發光生物」每日挑戰。
#####道具
- **衣著：**現在所有狂歡節面具都不會耗損耐用度。
- **頭飾：**壞消息比利面具原本位於服裝選單，現已更正為頭飾製作選單。
- **改造配件：**已發現的改造配件現可正確運用在動力裝甲和武器上。
- **武器：**回收的突襲者頭部製作需求原為槍匠輔助能力，現已更正為科學專家輔助能力。
#####效能與穩定性
- **載入：**修復故障，現在玩家不會卡在載入畫面。
- **效能：**進行效能提升，減少執行遊戲客戶端時的延遲現象。
- **穩定性：**修復故障，現在從主選單離開至桌面時，PC遊戲客戶端不會再當機。
- **穩定性：**修復故障，現在從原子商店進入原子購買畫面時，遊戲客戶端不會再當機。
#####任務與事件
- **加密：**加密事件的各個電塔每次只計為一次互動，而且只算作三個必要電塔之一。
#####使用者介面
- **拍照模式：**已解鎖放眼未來姿勢的玩家，可再次在拍照模式中選擇和使用此姿勢。
- **嗶嗶小子：**使用嗶嗶小子檢查道具時，道具統計數字會正常持續顯示。
- **動力裝甲：**檢查未塗裝的挖掘機動力裝甲時，不會再錯誤顯示骸骨掠奪者挖掘機塗裝預覽圖像。
- **修理：**進入和離開「檢查/修復」選單後，道具統計數字會持續顯示。
- **記分板：地圖上的生存模式（Beta）記分板圖示現在會正確更新，以反映玩家與世界中斷連線後的新排名。
- **記分板：**生存模式（Beta）記分板中的第一個計分類型，現在會正確對應至當週前3名。
- **商店：**修復故障，現在離開原子購買畫面返回主選單時，控制項不會再毫無反應。
- **社群：**好友名單又再次根據好友的狀態進行排序：在線上、在線上不同世界、主選單、離線、已忽略和已封鎖。
- **工房：**可偉佳小型淨水器的不同版本，現已在工房建造選單中正確標記為高級道具。
