Fallout 76 (PC)
Buy Game《Fallout 76》更新檔說明：〈變種入侵〉
Fallout 76 (PC)
Buy Game《Fallout 76》最新版更新檔在今日推出，將把大家最愛的每日行動變種帶入公開事件，還推出全新季度、輔助功能功能、重骰挑戰的能力，以及更多豐富內容。繼續閱讀，了解詳情。
更新重點
- 變種入侵：接下來三週，每小時整點的公開事件都會有一種每日行動中出現的變種。完成這些事件就能獲得加碼獎勵，還有機會拿到稀有設計圖！
- 每日行動改善：我們增加了新地點、獎勵、敵人和一個全新變種！
- **第12季開跑：**大膽瑞普要獵捕神祕生物！提升級別來賺取所有全新獎勵，包含新的精簡版盟友、神祕生物主題裝飾，以及更多豐富內容！
- 重骰挑戰：不喜歡目前的每日挑戰？現在每天有一次機會能重骰每日或每週挑戰，還能在第12季記分板拿到額外的挑戰重骰次數。
更新大小
以下請參考本次更新檔在各平台的下載大小：
- PC（Steam）： 14.4 GB
- PC（Microsoft Store）： 23.7 GB
- PlayStation： 24.9 GB
- Xbox： 23.8 GB
全新循環事件：變種入侵
過去四年內，阿帕拉契發生很多變化。雖然許多改變都要歸功於你（還記得阿帕拉契整頓計畫嗎？），有些改變則是當地居民長期接觸到輻射的結果。換句話說就是廢土的日常。
大家熟悉喜愛的每日行動變種現在也感染了公開事件！變種入侵會提高公開事件的難度，挑戰你改變自己的遊戲方式，但獎勵也更豐厚。
- **3月21日前，每小時整點都會發生變種公開事件。
- 這些事件會標記特殊的變種圖示。
- 每個小時的其他時間則會出現沒有變種的公開事件。
- 完成變種公開事件除了有基本獎勵，還能拿到變種組合包！
- 以下公開事件在變種入侵時有可能成為變種事件：
-金屬考驗、私釀酒大會、驅逐通知、礦脈採掘、導引冥想、追求者成群、暴力之夜、鈾礦狂熱、到此為止和沼澤之心。
變種入侵的首三週過後，這個活動將會隔週回歸，為期一整週，每個小時整點出現變種事件。
來回顧一下可能出現的變種：
- **易爆：**敵人死亡時會爆炸。
- **光學迷彩：**敵人不發動攻擊時為隱身狀態。
- **韌性：**只能用近戰攻擊殺死敵人。
- **冰寒侵襲：**攻擊時使目標減慢。
- **毒血：**敵人死亡時會留下一小灘毒素陷阱。
- **團體恢復：**敵人在範圍內可以互相治療。
- **腳步迅捷：**提高移動和攻擊速度。
新獎勵：變種組合包
完成變種公開事件除了有基本事件獎勵，還能拿到額外的貨幣和一個變種組合包。
- 變種組合包內含藥物、資源、彈藥、一個3*傳奇物品，還有機會拿到其他任務和事件掉落的稀有設計圖！
和Fallout 1st會員一起獲得更多獎勵！
參與變種公開事件時，只要有3名以上的Fallout 1st會員在場，大家都能獲得更多獎勵！不論你有沒有訂閱，參加事件的人都能獲得變種隊伍組合包，這跟變種組合包很類似，但是獎勵更豐富，能拿到稀有設計圖的機率也更高。
每日行動
除了變種公開事件，每日行動也加入了新地點、敵人、獎勵和全新變種。
- **全新變種：**反射皮膚
- **反射皮膚：**敵人會定期進入反射狀態，能把部分承受到的直接傷害反射回去。
- 反射皮膚也會出現在變種公開事件。
- **新遭遇團體：**外星人
- 新地點：
- 查爾斯頓首府大樓
- 葛拉罕礦業公司總部
- 摩根鎮高中
- **新獎勵：**每日行動獎勵新增了新設計圖，浮體蟲管子（啃噬、急凍和烈焰版）、飛車土製造型、平林鎮怪獸管子、深太空外星人動力裝甲造型和噴射背包。
第12季：大膽瑞普和神祕生物狩獵
在神祕生物狩獵大型獵物的圈子裡，只有一個男人膽識夠大、能力夠強、腦子夠好，能夠對付這類的神祕怪獸！這個季度我們跟著非凡的神祕生物獵人大膽瑞普，展開驚險刺激的冒險，還有他忠心耿耿的巧手先生帕西維爾和可靠的醫護關妮薇陪伴。
新獎勵
- 神祕生物獎勵：從地板裝飾到動力裝甲塗裝，最新季度提供五花八門的神祕生物主題好康，滿足各位神祕生物專家。
- **新盟友：**將史帝芬弟兄迎入你的C.A.M.P.，天蛾人將賜福於你
- 新C.A.M.P.物品：擺上獵人王位，或用熊標本啤酒杯展示櫃炫耀你最喜歡的啤酒杯，打造連大膽瑞普都會讚不絕口的舒適獵人小屋。
重骰每日與每週挑戰！
本季將推出季度全新功能：重骰器！** **
- 重骰器能用來變換每日和每週挑戰。
- 每天有一次機會能重骰一個挑戰。
- Fallout 1st會員每天有額外一次免費重骰機會，總計2次免費重骰機會。
- 挑戰重骰機會可以在賽季板免費領取或在原子商店購買。
- 重骰的挑戰有可能變成史詩級挑戰，完成會獲得更棒的獎勵。
設計變更與改善
除了新增內容，我們也改善了設計，讓玩家玩得更順手。
輔助功能
- 設定：「顯示」中新增「開啟鏡頭晃動」設定。此功能預設為開啟。
設計：一般
- 復活：玩家靠神祕救星和起死回生傳奇裝甲改造配件等效果復活時，會受到復活使用的物品治療。
- **步槍：**現在拆解鐳步槍時，學到改造配件的機率提高。
事件
- **儲物箱：**以下公開事件新增儲物箱：隆隆輻射、輻射大地、礦脈採掘、導引冥想、追求者成群、暴力之夜、鈾礦狂熱、到此為止、沼澤之心和巨大的問題
- **敵人：**我們針對事件中敵人的生成和路徑做了各式改善。
- **沼澤之心：**多處事件改善，且各攻勢敵人難度增加。
- 到此為止：移除警鈴的高頻率聲段。
- **暴力之夜：**若已暴力之夜遊玩過，該事件開始時的緊急廣播訊息將縮短，且現在進入酒館後要打開點歌機，事件才會開始。此外，如果點唱機故障或沒開，我們新增了維修或打開點唱機的任務目標。
- 效能：公開事件中多處效能改善。
- **追求者成群：**新增更多敵人攻勢，適當增加了完成攻勢的時間。強化小頭目，並幫他們取了獨特的名字。
- **鈾礦狂熱：**修正造成最高階級獎勵不會掉落的問題，並在目標文字顯示獎勵階級。此外，我們也為鼴鼠礦工督導員新增了目標標記。
變種
- **冰寒侵襲：**增強一開始的減速效果，並縮短持續時間。移除累加層級。這會增強冰寒侵襲的反應時間（效果會立刻起作用，但一旦避開攻擊，效果也退得更快），更適合對付近戰敵人。之前只有遠程敵人的攻擊速度夠快，能讓這個變種起作用。
- **韌性：**現在可以靠投擲武器和天堂路解決有韌性變種的敵人。
- **易爆：**易爆的爆炸現在會對可破壞物件起作用。
NPC
- 小販：現在有些四處移動的商人會根據所在地區販售治療藥膏配方。
季度
- 挑戰：金星每日挑戰的S.C.O.R.E.獎勵已從500提升至1000。
- 挑戰：完成金星每日挑戰的所需每日挑戰完成數已從5提升至6。
- 挑戰：完成金星每週挑戰的所需金星每日挑戰完成數已從1提升至3。
- **S.C.O.R.E.：**調整每日和每週挑戰，使S.C.O.R.E.獎勵數更穩定。
錢包
- **每日輔幣：**每日輔幣上限從300調高到500
- **輔幣錢包：**可持有的輔幣上限從5000調高到6000。
錯誤修正與其他改善
美術及動畫
- **電鋸：**修正裝備火焰噴射器改造配件時的電鋸紋理。
音訊：
- **庇護所：**玩家現在不會在睦鄰廣場庇護所聽到意外的水聲音效。
每日行動
- **隊伍：**修正隊友在完成每日行動後仍顯示為「（進行每日行動）」的問題。
- **血鷹幫：**移除每日行動血鷹幫攻勢中的狗。
C.A.M.P.、工房與庇護所
- **裝飾：**玩家現在不會因為使用射擊標靶得到通緝狀態。
- **裝飾：**寬扎節玉米疊放時不會再漂浮。
- **藍圖：**動物壁飾現在會根據在藍圖中擺放的正確位置儲存。
- **預算：**庇護所現在不會在沒有建造的情況下顯示已使用部分預算。
- **道具：**思樂肯咖啡吧台櫃台組多處修正。
- **工具：**廢棄礦坑工具包的半面牆壁現在高度與其他半面牆壁一致。
- **庇護所：**玩家現在可以在庇護所正確放置火圈堆和鹿角吊燈。
- **庇護所：**修正玩家在庇護所使用拍照模式時會破圖的錯誤。
- **工作台：**針對飛馬座武器工作台建立了新的建造選單圖示。
挑戰
- **製作或拆解：**南瓜燈頭盔現在會正確計入製作或拆解挑戰。
- **飲食：**飲用驚喜可樂現在會正確計入任何「喝下核子可樂」挑戰。
敵人
- **超級變種巨獸：**巨獸抗性多處調整。巨獸現在會有正確的冰凍和火焰抗性。
遊戲進行
- **玩家等級：**修正超高等級時獲得的經驗值數值會顯示錯誤的問題。高等級現在對其他人會正確顯示，玩家目前的等級上限是32767。
道具
- **衣著：**廢棄物場邪徒頭盔現在能正確防止氣媒傳染病。
- **衣著：**死亡爪吉祥物頭盔現在會正確防止空氣中危險物質導致的傷害與疾病。
- **衣著：**鋼鐵兄弟會偵察兵頭盔現在會朝正確的方向發光。
- **消耗品：**修正吃下量子可樂糖果後會導致當機的問題。
- **裝飾：**閒置改裝車現在製造時需要鋼鐵，而不是木頭。
- **人體模型：**動力裝甲人體模型的轉移選單不會再有衣著分頁。
- **動力裝甲：**黑鳥菁英動力裝甲頭燈現在會正確顯示。
在地化
- **所有語言：**多項在地化修正。
- 日文：重新翻譯超過400條翻譯。
輔助能力
- **輔助能力：**修正載入遊戲時有些輔助能力卡有時可能會解除裝備的問題。
- **輔助能力：**殺千刀輔助能力現在會正確疊加到40%。
- **輔助能力：**屠夫贈禮現在會套用到蝨子血上。
- **動力裝甲：**火熱風格現在會對聯合會動力裝甲生效。
- **武器：**弓不會獲得裝彈傳奇輔助能力的「傷害抗性+250」增益，也不會搭配該改造配件掉落。
任務和事件
- **事件：**修正玩家可能會在事件開始時聽到NPC對話的錯誤。
- **沼澤之心：**修正可能導致「找到絞殺藤之心」目標卡住的問題。
- **初來乍到：**玩家現在不會卡在生物辨識掃描器內部。
穩定性
- **沼澤之心：**多項效能改善。
- **金屬考驗：**多項效能改善。
武器
- **自動斧：**現在自動斧不會再出現加快揮動武器速度的傳奇改造配件。
- **能量武器：**輻射極琉礦雷射槍現在基礎傷害稍微提高。
- **聖戰士手槍：**聖戰士手槍的冷凍和火焰機匣改造配件現在會正確個別使用冷凍電池和燃料。
- 重型武器：調整裝備重型武器時午夜看守人動力裝甲的第一人稱視角。
世界
- **反抗要塞：**修正快速移動後砲塔可能消失的錯誤。砲塔一定會在反抗要塞中顯示。
使用者介面
- **視覺效果：**玩家遇到國庫債券、聖誕禮物、鼴鼠礦工便當盒等物品時不會再一直收到視覺效果和教學彈出視窗。
- **通知：**玩家在事件和隊伍時不會再收到「和平模式已啟用」通知。
- **選單：**無法賣給NPC小販的物品現在不會在調查選單中顯示數值。
