Fallout 76 (PC)
Buy Game「阿瓦隆書吏」更新檔說明 – 2020年12月15日
Fallout 76 (PC)
Buy Game隨著今年最後一次更新，《Fallout 76》第3季正式宣告來臨，內容包括全新「阿瓦隆書吏」記分板，以及琳瑯滿目的新獎勵，等著玩家在本季旅程中逐一收集。除了迎接遊戲全新一季之外，這次更新也包含多項故障修復。請繼續閱讀，完整了解更新檔。
更新版本1.5.1.3
以下請參考本次更新檔在各平台的版本資訊和下載大小：
- PC（Bethesda.net）： 5.0 GB
- PC（Microsoft Store）： 11.9 GB
- PC（Steam）： 5.7 GB
- PlayStation 4： 9.2 GB
- Xbox One： 11.6 GB
《Fallout 76》第3季展開！
- 我們將以全新的「阿瓦隆書吏」記分板宣告《Fallout 76》第3季正式揭開序幕，玩家將和大膽穿越時空的歷史學家K．D．莫水萍結伴調查古老文明暗藏的謎團。
- 全新記分板共有100個級別，接下來數個月，玩家將和莫水萍聯手尋找阿瓦隆技術並加以保存，並在過程中逐步升級。
- 一如以往，我們新增了數不清的全新獎勵，玩家只要提升等級就能一一解鎖。好禮包括動力裝甲塗裝、武器造型、服裝、主題飾品、C.A.M.P.物品、遊戲內貨幣、消耗品、輔助能力卡包等超多獎勵。
- 我們也在本季加入數種首度推出的全新類型升級獎勵，包括精簡版盟友、背包裝飾、完整保存的泡泡糖、古董拳擊速度球、輔助能力幣等。
- 我們也在第3季做了幾項調整，各位在潛進遊戲世界之前可先多加了解：
- 我們首度在記分板上幾個特定等級里程碑，為Fallout 1st會員準備了額外獎勵。會員抵達里程碑時，除了常規獎勵還能領取額外獎勵。
- 每日挑戰和每週挑戰的輪換內容也加入了新挑戰項目。包括庇護所主題挑戰，以及打倒不同敵人的挑戰，例如血鷹幫和天蛾人邪徒。
- 最後，上一季的舉重椅獎勵，現在可以向金錠小販購買。如此一來，上次錯過的玩家也有機會擁有。
- 前往Fallout.com的賽季網頁，閱讀最近發布的第3季搶先看文章，進一步了解第3季的詳細資訊，並搶先瀏覽等著你狂取豪奪的無盡獎勵。
道具
- 「核心避難所」物件： 我們在「核心避難所」C.A.M.P.物件組新增了幾項物品，玩家完成「拓展家園」任務後即可解鎖。新增物品包括地基版的核心避難所地板、全新門廊牆壁以及避難所主題的搭配用門。
故障修復
美術及圖像
- 動力裝甲： 現在第三人稱視角中，藍惡魔動力裝甲頭盔的頭燈會照向正確的方向。
- 下身裝甲： 鋼鐵兄弟會迷彩步兵制服不會再穿透其他裝備的服裝。
C.A.M.P.與工房
- 彈藥轉換器： 火焰噴射器燃料現在可以100為單位賣出，鐵軌釘也可以100為單位購入。
- 防禦： 營地大門現在會正確擺放在柱子中間。
- 防禦： 營地圍籬現在可以嵌入營地大門的左側。
- 漏洞： 解決戶外椅的C.A.M.P.預算漏洞。
- 陰森音效機： 陰森音效機現在可以和噴霧機同時放置。
- 避難所小通道： 避難所小通道的直行區域現在可以和轉角區塊正常嵌合。
挑戰
- 戰鬥： 殺死輻屍獸女王現在會正確計入「殺死不同種類的困難級敵人」戰鬥挑戰的進度。
- 戰鬥： 殺死平林鎮怪獸現在會正確計入「殺死不同種類的人形生物」戰鬥挑戰裡「殺死一隻異形」支線挑戰的進度。
- 戰鬥： 殺死小青蛙現在會正確計入「殺死不同種類的小型生物」戰鬥挑戰的進度。
- 戰鬥： 殺死寄居蟹現在會正確計入「殺死不同種類的節肢動物」戰鬥挑戰的進度。
- 戰鬥： 殺死泥沼蟹和爬霧蟹現在都會計入「殺死不同種類的水生或半水生生物」戰鬥挑戰的進度。
- 戰鬥： 殺死灶馬蟋蟀現在會正確計入「殺死不同種類的昆蟲和蟲類」戰鬥挑戰的進度。
- 每日： 修正某些全像卡帶無法正確計入「聽一卷全像卡帶」每日挑戰進度的問題。
- 世界：「找到監管人的C.A.M.P.」世界挑戰現在會在挑戰選單中顯示正確的獎勵圖示。
道具
- 裝甲： 核災冬季中，紅毒蛇裝甲造型現在可以設為最愛物品使用。
- 頭飾： 紅毒蛇和迷彩造型現在可以套用到都市童軍面罩。
- 設計圖： 修正等級50+的玩家進行每日行動後，獎勵不會出現小狗睡袋設計圖的問題。
效能與穩定性
- 用戶端穩定性： 修正在森林和輻屍人戰鬥時可能發生的PC用戶端當機問題。
- 用戶端穩定性： 修正在離開其他玩家的避難所中庭庇護所時，可能發生的PlayStation 4用戶端當機問題。
- 用戶端穩定性： 修正「補給要求」任務期間進入創建會庫房時，可能發生的Xbox One用戶端當機問題。
- 效能： 修正可能導致用戶端在遊戲過程出現延遲現象的問題。
任務和事件
- 財產所有權： 執行「和希娜交談」目標時，希娜不會再生成在牆裡。
庇護所
- 建造： 地板和其他物件現在可以建造在庇護所內的生成點上，陷阱和壓力板等物品除外。
- 地板裝飾： 盆栽植物現在可以更輕易建造在靠近庇護所天花板的位置，並且放置位置不會再超出可遊玩區域。
- 入口： 修正大型庇護所入口無法放置在水邊的問題。
- 入口： 建造在大型庇護所入口上的物件不會再穿透原有的金屬條。
- 可修改設定物品： 燈箱、開關、腳踏車燈等可以「修改設定」的物件，現在於每個遊戲階段會保留調整過的設定。
- 牆壁裝飾： 修正食指大動自動販賣機建造在避難所大廳庇護所內時，可能穿透地板的問題。
- 壁紙： 只有玩家擁有的壁紙可以放置在庇護所內。
- 電線： 現在離開再重新進入庇護所時，連接發電機和需供電物件（如消輻澡間）的電線不會再消失。
音訊
- 蒐藏工作台： 新增音效，現在開啟或關閉附在蒐藏工作台的容器時會播放音效。
使用者介面
- 原子商店： 修正在原子商店購買組合包可能導致無法繼續瀏覽選單的問題。
- 說明選單：《Fallout 76》說明選單新增庇護所相關資訊。
- 道具欄： 打開聖誕禮物不會再導致玩家當下選擇的道具在「輔助品」選單自動上移一排。
- 記分板： 連續購買多次升級不會再導致升級按鈕沒有反應。
