Vault-Tec is proud to present
76_LargeHero_PatchNotes_1920X870.jpgFO76_Infestations-Standard_Bnet_BoxArt_300x359-01.jpg

Fallout 76 (PC)

Buy Game

《Fallout 76》:更新檔11.5說明 – 2019年8月1日

2019年8月01日
FO76_Infestations-Standard_Bnet_BoxArt_300x359-01.jpg

Fallout 76 (PC)

Buy Game

我們在今天發布了更新檔11.5,內容包括新的吃肉週當季活動(至8月8日)並修復了幾項錯誤。請繼續閱讀,完整了解今日全新上線的更新檔內容。


更新重點

-吃肉週當季活動: 8月8日前,從極尊肉類事件中收集極尊肉,並帶去葛拉漢的烤肉大會,即可獲得傳奇紙輔幣。幫助葛拉漢辦一場成功的烤肉大會,你也能分一杯羹!
-搖滾浪子! 收聽阿帕拉契電台,就可以聽到核災冬季預告片中的〈Ring of Fire〉翻唱。


更新檔版本

本次的主機版更新檔大小約為6GB,PC版則為1.5GB。

  • PC: 1.2.1.32
  • PS4: 1.2.1.32
  • Xbox: 1.2.1.32

請注意: Bethesda.net啟動器目前受到一項問題的影響,會導致PC版更新檔顯示出的下載大小比實際大很多。這只是畫面顯示方面的問題,更新檔的實際大小依然如上所述。


全新當季活動:吃肉週

吃肉週當季活動期間,葛拉漢邀請他所有的人類朋友參加烤肉大會,當然你也包括在內!但是他需要一大堆肉和幾個幫手,才能確保所有人都能大快朵頤,歡度烤肉時光。

吃肉週從美國東部時間今天中午12點(台灣時間8月2日午夜12點)開始,8月8日中午12點(台灣時間8月9日午夜12點)結束。期間有兩場分開卻又密切相關的活動:極尊肉類事件和葛拉漢的烤肉大會。

極尊肉類事件
  • 極尊野獸潛伏在外,牠們的肉對超級變種人來說可是絕佳的烤肉食材。
  • 每完成一個極尊肉類事件,就能獲得一些極尊肉。把食材帶去葛拉漢的烤肉大會,即可獲得特殊獎勵。
  • 每隔15分鐘,地圖上會同時出現三個極尊肉類事件地點。
  • 每個地點的難度不同,所以不管你是什麼等級,都能加入狩獵極尊野獸的行列。
葛拉漢的烤肉大會

-這一整週,原古森林每小時都會舉辦烤肉大會,主辦者葛拉漢忙得不可開交。
-和其他烤肉大會的參加者一起完成不同活動,包括演奏樂器、烤肉和滅火等,確保大家都能玩得開心。
-如果烤肉大會辦得成功,你將會獲得一些烤肉相關獎勵。派對越熱鬧,你就越有機會得到高級戰利品。
-記得把收集到的極尊肉放到烤肉架上,葛拉漢就會給你一些傳奇紙輔幣做為「謝禮」。

只要有出現在地圖上,極尊肉類事件和葛拉漢的烤肉大會都能無限次參加!常常參加活動獲得獎勵,就能在吃肉週滿載而歸。

音訊

  • 電台: 核災冬季預告片中的〈Ring of Fire〉翻唱已新增至阿帕拉契電台的播放清單。

故障修復

美術及圖像
  • 動畫: 現在掛上紅雀風鈴會顯示正確的動畫。
  • 圖像: 加密事件期間啟動電塔,玩家的螢幕上不會再出現閃電視覺效果。
  • 動力裝甲: 已更新鋼鐵兄弟會長老級別的動力裝甲塗裝,可以讓裝甲更有金屬光澤。
  • 動力裝甲: 在鋼鐵兄弟會警衛官級別的動力裝甲塗裝新增警衛官的徽章。
  • 紋理: 角色穿著核子小姐的火箭服裝時,腹部不會再顯示紋理問題。
C.A.M.P.、製作與工房
  • 肥料生產機: 不會再消耗比預計更多的C.A.M.P.預算。
  • 廣告牌: 加長廣告牌的立柱,放置在傾斜地形上便可顯示出插入地下的效果。
道具
  • 頭飾: 廢土陷捕者面具現在能確實抵抗環境災害。
  • 旋轉機槍: 套用鍍鉻旋轉機槍塗裝時,現在會在選單中的旋轉機槍名稱前正確添加「鉻黃」名字。
  • 動力裝甲: 地獄火動力裝甲塗裝的頭燈打開時不會再顯示在頭盔側邊。
  • 動力裝甲: 玩家在冒險模式中,使用在核災冬季升級解鎖的動力裝甲塗裝時,頭燈不會再照射玩家的腳邊。
  • 動力裝甲: 檢視動力裝甲底盤配備的道具時,檢視選單現在會正確顯示選擇的道具。
  • 動力裝甲: 處理一個少見錯誤,現在玩家在平坦地形退出動力裝甲不會遇到問題。
核災冬季
  • 敵人: 修復屍鬼可能在薩頓鎮一間無法進入的建築物內生成的錯誤。
  • 武器: 現在套用牛仔輔助能力,會正確增加雷射自動手槍的傷害。
效能與穩定性
  • 穩定性: 改善伺服器穩定性。
音訊
  • 販賣機: 試圖使用其他玩家正在使用的販賣機時,不會再播放音樂。
使用者介面
  • 原子商店: 修復中國、拉丁美洲和台灣的PC玩家無法購買原子的錯誤。
  • 原子商店: 在PC版遊戲檢視原子商店的道具時,現在可以點選道具旁的「確認」按鈕購買道具。
  • 原子商店: 修復故障,從主選單以外的地方進入原子商店,切換類別時,原子商店會正確顯示所切換的類別。
  • 通知: 試圖將物品加入已滿的販賣機或發酵罐時,現在會顯示錯誤訊息,表示無法加入該物品。
Bethesda Game Studios gear logo

Bethesda Game Studios