总监寄语 – 2025

阿帕拉契亚的冒险者们：

allout 76》的发售七周年纪念日。

自《Fallout 76》于2018年发布至今，我们已经走过了七个令人难忘的年头！迄今为止已有超过两千三百万名避难所居民从睡梦中醒来，并冲出避难所前往外面的世界。

想象一下吧，两千三百万名玩家！想想76号避难所该有多么庞大！而收复日派对的规模也一定无比盛大！

避难所居民们离开由避难所科技分配的舒适居所，踏入了《Fallout》宇宙中这片尚未有人开拓的壮丽废土。

那是玩家们首次来到阿帕拉契亚，而他们迈出的每一步都前所未有。我们共同探索全新剧情，与好友共同冒险，缔造属于自己的传奇故事。在阿帕拉契亚乡村路上漫步的每一分钟，都代表着我们共同谱写的《Fallout》历史。

除此之外，11月14日还标志着《Fallout 76》进入全面开发阶段的十周年。

我们携手走过了这段无比美好的时光！

现在让我们一起来回顾今年所取得的成就……

我们在2025年初推出了“尸鬼之心”：在辐射中沐浴许多年之后，现在玩家们终于可以将角色转化为尸鬼了！

它带来了激动人心的后期游戏体验，让玩家们可以通过数十种独特方式定制自己的角色。尸鬼玩家可获得各种专属特质，例如较高的辐射抗性、必须依靠持续服药来维持的狂尸化计量条，以及利用辐射充能的强大机制“荧光”。除此之外，我们还新增了三十种尸鬼专用的辅助能力卡，你可以将它们与现有的人类版本卡牌叠加使用。

“哎，当个嫩皮人也没什么好的，你说是不是？”——Bill LaCoste

为什么原子钓手们都在欢呼雀跃？因为废土的各处水域现已开放钓鱼功能！这项系统将使阿帕拉契亚的夏天变得更加乐趣十足！如果你想在酷暑天气给自己降降温，还有什么能比把脚趾浸入清凉的溪流中垂钓更加惬意？

“能游泳的地方，就能钓鱼。”——Nuke McCloud船长

这项全新功能激励我们重新探索阿帕拉契亚，去发现遍布整个地区、潜藏在水面涟漪之下的秘密。我们在山间水域新增了五十种鱼类，其中部分已经在“燃烧矿镇”中登场，并将随着季节交替陆续更新。

“这些鱼可能长得有点奇怪，但味道还可以。要知道，在废土上‘还可以’的意思就是‘太棒了’！”——Jon Rush

让你能够亲手搭建豪宅的“C.A.M.P.优化”更新于秋季上线！

我们重做了C.A.M.P.工坊菜单，让建造者们能够更加便捷地整理自游戏上线以来新增的数千件C.A.M.P.物品。

与此同时，C.A.M.P.的建造规则与限制也变得更加宽松。现在建造者们可以更自由地运用这数千件物品，打造出令人惊叹的废土家园。

为了纪念这一时刻，我们优秀的社区团队举办了多场C.A.M.P.建造竞赛并收到了数千份精彩C.A.M.P.作品，而幸运的获胜者们也获得了各种丰厚奖励。

“这项更新又叫做‘连Bill也能理解的更新’！”——Bill LaCoste
“从来没人这么叫过……”——Jon Rush

在你阅读这封信的时候，勇敢的阿帕拉契亚冒险者们已经穿过了波因特普莱森特大桥，前去探索 旧日俄亥俄的废墟。

朋友们，欢迎来到燃烧矿镇！

燃烧矿镇是阿帕拉契亚剧情的最新篇章。玩家可以前往这处位于西北方的全新区域，与好友一起探索和建设。除了能够在此地交友或树敌之外，你还将遇到《Fallout》生物种群中的新成员——辐射猪。这是一种极具攻击性的动物，请务必在身处该区域时当心它带来的威胁！

与燃烧矿镇同步推出的，还有赏金狩猎系统。

你可以前往燃烧矿镇中心，在占地广阔的社区定居点“高架镇”参与赏金狩猎，而管理赏金狩猎这项趣味活动的最佳人选自然非“尸鬼”莫属。

我们这里说的可不是普通的尸鬼——而是从《Fallout》电视剧集来到阿帕拉契亚的那位“尸鬼”。

“胜者为王，牛仔。赢家通吃是天经地义的规矩。”——“尸鬼”

《Fallout》游戏多年来深受大家的了解与喜爱，而今年正是我们对该系列的一场盛大庆祝！

这是一场激动人心的旅程——但我们才刚刚上路！

依照传统，在这封年度寄语行文至此之际，我们打算稍稍透露一些即将到来的内容。

虽然团队对这一点相当纠结……到底是应该畅所欲言还是惜字如金？让玩家感受惊喜会不会更有趣？砂锅菜不就是咸味派吗？谁会真的喜欢整天体验“惊喜”？那根管道到底通向何方？

“每当暮色降临大地之时，格兰杰农场角落的谷仓门就会以古怪的方式开启。”——无名氏

感谢各位走出避难所重建废土的居民！

虽然这句话我们已经说过一次，但我们不介意再说上千次万次……

现在正是你与好友共同前往废土冒险的最佳时机！

Jon Rush与Bill LaCoste