Adeus, Inicializador Bethesda.net! — FAQ de Fallout 76

Atualização - 27 de abril de 2022: a migração de conta já está disponível, e os jogadores podem usar nossa ferramenta para transferir as bibliotecas do Inicializador Bethesda para o Steam.

Visitem esta página no site Bethesda.net e comecem a migrar suas contas para o Steam.

---

Ainda este ano, o Inicializador Bethesda.net vai sumir no horizonte dos Apalaches. Quando isso acontecer, todos os nossos jogadores de PC via Bethesda.net poderão continuar jogando Fallout 76, assim como outros jogos que tenham pelo Inicializador Bethesda.net, no Steam. Isso não ocorrerá na próxima semana ou no próximo mês, mas gostaríamos de compartilhar isso o quanto antes para que vocês possam se preparar para iniciar o processo de migração da conta para o Steam a partir de abril. Até lá, publicaremos instruções detalhadas que ajudarão vocês a migrar a biblioteca da Bethesda.net para o Steam de forma rápida e fácil.

Não precisam se preocupar que ninguém vai perder nada. Estamos tomando todas as precauções possíveis para garantir que os personagens de Fallout 76, assim como a progressão, os Átomos, o progresso da Temporada, os itens de personalização, as recompensas, a lista de amigos e até mesmo as Tortas Perfeitamente Preservadas que vocês guardaram façam parte da jornada. Além disso, sua conta da Bethesda.net continuará acessível em nossa página, e vocês poderão usá-la para acessar e jogar o Fallout 76.

Contudo, há algumas coisas específicas em Fallout 76 para se ter em mente durante a migração da conta, e sabemos que vocês têm dúvidas. Então, não se esqueçam de ler todo o FAQ de Fallout 76 abaixo e dar uma olhada neste artigo da Bethesda.net para tirar suas dúvidas sobre nossos outros jogos e serviços.

---

FAQ

P: Como continuarei jogando Fallout 76?

R: Recomendamos que todos da nossa comunidade do Inicializador Bethesda.net continuem suas experiências com nossos jogos no Steam. No início de abril será possível migrar a biblioteca da Bethesda.net para sua conta Steam. Todos os títulos que você possui no Inicializador Bethesda.net estarão disponíveis de graça no Steam, incluindo o Fallout 76, e suas compras serão transferidas para sua conta Steam.

P: Vou perder meus personagens e meu progresso?

R: Não. Se sua conta Steam estiver vinculada à sua conta da Bethesda.net utilizada quando joga via Inicializador Bethesda.net, você terá acesso aos mesmos personagens no Steam. Passaremos mais instruções sobre como vincular sua conta em abril.

P: Meus Átomos serão transferidos para o Steam?

R: Sim. Os Átomos que você possui em sua conta via Inicializador Bethesda.net serão transferidos ou adicionados à sua conta Steam.

P: O progresso das minhas Temporadas será mantido?

R: Sim. A progressão de desafios e Temporadas fica salva na sua conta da Bethesda.net, o que significa que você manterá todos os níveis ganhos, níveis adquiridos e o progresso de desafios quando migrar para o Steam.

P: Meu C.A.M.P. será afetado?

R: Não. Tudo que foi salvo em seus personagens, como C.A.M.P.s e Abrigos, continuarão com eles na migração.

P: Ainda terei minha lista de amigos?

R: Sim. O Steam utiliza nosso sistema de amigos da Bethesda.net, assim como o Inicializador Bethesda.net, portanto você continuará com sua lista de amigos atual quando migrar.

P: O que vai acontecer com o Servidor de Testes Público de Fallout 76 (PTS)?

R: Lançamos o Servidor de Testes Público de Fallout 76 no Steam durante os testes da Atualização “Invasores do Além”. A partir de agora, os testes de todas as próximas fases do PTS só estarão disponíveis no PC pelo Steam.

P: O que vai acontecer com o Inicializador Bethesda.net?

R: Você poderá continuar acessando o Inicializador Bethesda.net e seus jogos até iniciarmos o processo de descontinuação, em maio. A partir daí, você não poderá mais acessar ou jogar nossos jogos via Inicializador Bethesda.net. Você poderá iniciar a migração da conta a partir de abril, e recomendamos que comece o processo logo que ele estiver disponível.

P: O que vai acontecer com minha assinatura Fallout 1st?

R: Se você possui uma assinatura Fallout 1st ativa, continuará tendo os mesmos benefícios de jogo do Inicializador Bethesda.net após migrar para o Steam.

Assim que você migrar para o Steam, todos os Átomos restantes da sua assinatura serão instantaneamente creditados em sua conta. Se você for um membro anual, receberá todos os Átomos dos meses restantes de sua assinatura. Por exemplo: se sua assinatura anual expira em 8 meses, você receberá os 8 meses de Átomos de uma só vez ao migrar para o Steam.

Em abril, sua assinatura Fallout 1st não será renovada automaticamente. Assim que a assinatura expirar, você precisará renová-la na plataforma do Steam. É possível verificar a data de validade da sua assinatura Fallout 1st da Bethesda.net na sua conta na Bethesda.net.