Vault-Tec is proud to present
76_LargeHero_PatchNotes_1920X870.jpgFO76_Infestations-Standard_Bnet_BoxArt_300x359-01.jpg

Fallout 76 (PC)

Buy Game

Fallout 76: Notas da Atualização Escriba de Avalon – 15 de dezembro de 2020

15 de dezembro de 2020
FO76_Infestations-Standard_Bnet_BoxArt_300x359-01.jpg

Fallout 76 (PC)

Buy Game

Nossa última atualização do ano marca o início da Temporada 3 de Fallout 76, que traz o novo Tabuleiro de S.C.O.R.E. do “Escriba de Avalon” e uma grande variedade de recompensas para vocês ganharem durante a jornada na Temporada. Além da nova Temporada, também incluímos algumas correções de bugs. Continuem lendo para verem as notas do patch.


Versão da Atualização 1.5.1.3

Confiram abaixo os tamanhos do download do patch de hoje para a sua plataforma:

  • PC (Bethesda.net): 5,0 GB
  • PC (Microsoft Store): 11,9 GB
  • PC (Steam): 5,7 GB
  • PlayStation 4: 9,2 GB
  • Xbox One: 11,6 GB

Começou a Temporada 3 de Fallout 76!

  • Estamos lançando a Temporada 3 de Fallout 76 com o novo Tabuleiro de S.C.O.R.E. do “Escriba de Avalon”, no qual vocês irão se juntar à intrépida historiadora e viajante do tempo, K.D. Inkwell, para investigar os mistérios de uma civilização antiga.
  • O novo Tabuleiro de S.C.O.R.E. tem 100 níveis a serem alcançados à medida que vocês e Inkwell se esforçam em encontrar e preservar a tecnologia de Avalon ao longo dos próximos meses.
  • Como de costume, adicionamos uma porção de recompensas que vocês irão desbloquear conforme sobem de nível, incluindo novas pinturas de Armadura Potente, Visuais de Armas, Trajes, itens de personalização, itens de C.A.M.P., moedas do jogo, Pacotes de Cartões de Vantagens e mais.
  • Nesta Temporada, também implementamos vários tipos de recompensas de aumento de nível que estão disponíveis pela primeira vez, como Aliados Leves, Enfeites de Mochila, Chiclete Preservado Perfeitamente, Bolsa de Velocidade Antiga e Moedas de Vantagem.
  • Fizemos alguns ajustes na Temporada 3 para se manter em mente:
  • Pela primeira vez, adicionamos recompensas extras ao Tabuleiro de S.C.O.R.E. para membros de Fallout 1st em certos níveis que podem ser adquiridos, além das recompensas normais que esses níveis oferecem.
  • Implementamos alguns Desafios Diários novos e também mudanças Semanais. Isso inclui Desafios temáticos de Abrigos e Desafios para derrotar diferentes inimigos, como os Águias de Sangue e os Cultistas do Homem-mariposa.
  • Por fim, o Banco de Levantar Peso, que era recompensa da última temporada, está disponível para compra nos comerciantes de Barras de Ouro para que jogadores tenham mais uma chance de comprar.
  • Acessem a página de Temporadas em Fallout.com e leiam nosso mais recente artigo de Prévia da Temporada 3 para mais informações sobre a Temporada 3 e também verem as recompensas que estarão disponíveis.

Itens

  • Objetos de “Núcleo do Refúgio”: Adicionamos alguns itens novos ao conjunto de objetos de C.A.M.P. de “Núcleo do Refúgio” que são desbloqueados depois que vocês concluem a missão “Expansão da Casa”, incluindo uma versão da Fundação do Piso de Núcleo do Refúgio, uma nova Parede com Porta e uma nova porta temática do Refúgio para combinar.

Correções de Bugs

Arte e Gráficos
  • Armadura Potente: A lanterna de cabeça do Capacete da Armadura Potente de Demônio Azul agora brilha na direção correta quando se está em terceira pessoa.
  • Armadura de Baixo: O Uniforme de Infantaria de Camuflagem da Irmandade do Aço não fica mais distorcida em trajes equipados.
C.A.M.P. e Oficinas
  • Conversor de Munição: Agora, o Combustível de Lança-chamas pode ser vendido usando a opção de vender 100x, e as Estacas de Ferrovia podem ser compradas usando a opção de comprar 100x.
  • Defesas: Agora, o Portão de Acampamento fica centralizado entre os postes.
  • Defesas: Agora, as Cercas de Acampamento podem ser posicionadas no lado esquerdo do Portão de Acampamento.
  • Exploit: Corrigimos um exploit de orçamento de C.A.M.P. relacionado a Cadeiras de Pátio.
  • Máquina de Som Sinistra: Agora, a Máquina de Som Sinistra pode ser posicionada junto com a Máquina de Névoa.
  • Passarela de Refúgio: Agora, as seções de Passarela de Refúgio podem ser posicionadas corretamente em cantos.
Desafios
  • Combate: Agora, matar a Besta Chamuscante Rainha conta para o progresso do Desafio de Combate “Mate Diferentes Tipos de Inimigos Fortes”.
  • Combate: Agora, matar o Monstro de Flatwoods conta para o progresso do subdesafio “Mate um Alienígena” para o Desafio de Combate “Mate Diferentes Tipos de Criaturas Humanoides”.
  • Combate: Agora, matar um Sapo Pequeno conta para o progresso do Desafio de Combate “Mate Diferentes Tipos de Animais”.
  • Combate: Agora, matar um Caranguejo-eremita conta para o progresso do Desafio de Combate “Mate Diferentes Tipos de Artrópodes”.
  • Combate: Agora, matar Mirelurks e Rastejadores da Névoa conta para o progresso do Desafio de Combate “Mate Diferentes Tipos de Criaturas Aquáticas ou Semiaquáticas”.
  • Combate: Agora, matar Grilos da Caverna conta para o progresso do Desafio de Combate “Mate Diferentes Tipos de Insetos”.
  • Diários: Corrigimos um problema que impedia que alguns holodiscos fossem contabilizados para o progresso do Desafio Diário “Ouça um Holodisco de Áudio”.
  • Mundial: Agora, o Desafio Mundial “Descubra o C.A.M.P. da Supervisora” mostra corretamente o ícone de recompensa no menu de Desafios.
Itens
  • Armadura: Agora, os Visuais de Armadura de Víbora Vermelha podem ser favoritados para serem usados em Nuclear Winter.
  • Acessório de Cabeça: Agora, os Visuais de Camuflagem e Víbora Vermelha podem ser aplicados na Máscara de Escoteiro Urbana.
  • Esquemas: Corrigimos um problema que impedia que o Esquema para o Saco de Dormir de Poodle caísse como recompensa para jogadores de nível 50 ou acima em Operações Diárias.
Desempenho e Estabilidade
  • Estabilidade do Cliente: Corrigimos um erro no cliente de PC que poderia ocorrer ao combater Chamuscados na Floresta.
  • Estabilidade do Cliente: Corrigimos um erro no cliente do PlayStation 4 que poderia ocorrer ao sair do Abrigo de Átrio de Refúgio do jogador.
  • Estabilidade do Cliente: Corrigimos um erro no cliente de Xbox One que poderia ocorrer ao entrar na Sala de Suprimentos da Fundação durante a missão “Demandas de Suprimento”.
  • Desempenho: Corrigimos um problema que poderia causar travamentos no cliente durante o jogo.
Missões e Eventos
  • Direitos de Propriedade: Sheena não aparece mais dentro de uma parede durante o objetivo “Fale com Sheena”.
Abrigos
  • Construção: Agora, pisos e outros objetos podem ser construídos no ponto de renascimento dentro de Abrigos, com exceção de itens como Armadilhas e Placas de Pressão.
  • Decoração de Piso: Agora, Vasos de Planta podem ser construídos próximos dos tetos dos Abrigos com mais facilidade e não precisam mais ser colocados fora da área de jogo.
  • Entradas: Corrigimos um problema que impedia que Entradas de Abrigos Grandes fossem colocadas perto da água.
  • Entradas: Objetos construídos em cima de Entradas de Abrigos Grandes não ficam mais distorcidos em vigas de metal já existentes.
  • Objetos Programáveis: Agora, Caixas de Luz, Interruptores, Luzes Oscilantes e outros objetos que podem ser “programados” salvam suas configurações entre uma partida e outra.
  • Decoração de Parede: Corrigimos um problema que poderia fazer o Devoratrônico ficar distorcido no piso quando construído dentro do Abrigo de Saguão de Refúgio.
  • Papéis de Parede: Apenas Papéis de Parede adquiridos pelos jogadores podem ser colocados dentro dos Abrigos.
  • Fiação: Agora, a fiação usada em Geradores e alguns objetos energizados, como os Chuveiros de Descontaminação, continuam funcionando ao sair e entrar no Abrigo.
Som
  • Estações de Coletron: Adicionamos efeitos de som que serão reproduzidos ao abrir ou fechar o contêiner conectado às Estações de Coletron.
Interface de Usuário
  • Loja Atômica: Corrigimos um problema que poderia impedir que se continuasse navegando na Loja Atômica após comprar um Pacote.
  • Menu de Ajuda: Adicionamos informações de Abrigos no Menu de Ajuda de Fallout 76.
  • Inventário: Abrir um Presente Festivo não faz mais com que a atual seleção do jogador seja automaticamente movida para cima no menu de socorros.
  • Tabuleiro de S.C.O.R.E.: Comprar muitos aumentos de nível rapidamente não faze mais com que o botão de aumento de nível fique travado.
Bethesda Game Studios gear logo

Bethesda Game Studios