Notas do patch da B.E.T.A. de Fallout 76 – 5 de novembro de 2018

Nosso mais recente patch da B.E.T.A. traz melhorias de desempenho e estabilidade, alterações de balanceamento de inimigo adicional e muitas correções de erros para o Fallout 76. Leiam para saber mais detalhes de tudo que chega ao jogo com o patch de hoje.

Além disso, adoraríamos saber sobre suas experiências com a B.E.T.A. de Fallout 76. Vocês podem compartilhar seus feedbacks conosco diretamente usando os fóruns oficiais da B.E.T.A. de Fallout 76.

Versão do patch:

• Xbox: 1.0.0.4
• PS4: 1.0.0.6
• PC: 1.0.0.6

Geral

• Estabilidade: O cliente de jogo de Fallout 76 e seus servidores receberam melhorias significativas de estabilidade.
• Desempenho: Vários erros foram resolvidos para corrigir travamentos durante o jogo e outros problemas de desempenho.

Alterações no balanceamento

Muitos inimigos de níveis médio e alto receberam ajustes de balanceamento. Algumas alterações notáveis incluem:

• Chamuscados: Saúde e Redução de Dano foram aumentadas para Chamuscados de níveis médio e alto.
• Supermutantes: Saúde e Redução de Dano foram minimamente reduzidas para Supermutantes de níveis médio e alto.
• Dano corpo a corpo: Dano corpo a corpo foi aumentado em muitos inimigos de níveis médio e alto, especialmente Mirelurks e Mirelurks Caçadores.

C.A.M.P., Oficinas e Criação de Itens

• Criação de Itens: Os requisitos materiais para criar Facas de Arremesso e Machadinhas Indígenas foram aumentados. Além disso, Facas de Arremesso e Machadinhas Indígenas não podem mais ser vendidas para comerciantes.

Missões

• Missões de Evento: O tempo necessário para reiniciar uma Missão de Evento concluída foi aumentado de 45 minutos para 1 hora e 12 minutos.

Correções de erros

Arte e gráficos

• Inimigos: Foi corrigido um erro que poderia fazer com que os inimigos parassem de realizar a animação e entrassem em uma “pose T” padrão.
• Gráficos: Foi corrigido um erro que poderia fazer com que os artefatos fossem exibidos nas mãos e armas dos personagens dentro de Whitespring e ao jogar em primeira pessoa.
• Gráficos [Xbox]: Foi corrigido um erro que fazia com que o mundo do jogo parecesse mais escuro do que o desejado no Xbox.
• Água: A água não reluz mais nem brilha em branco nos interiores de edifícios.
• Bancadas de trabalho [PS4]: A pré-visualização de item não exibe mais problemas visuais quando se tenta modificar armas nas Bancadas de trabalho.
• Oficinas: Objetos energizados colocados nas Oficinas agora exibirão animações e efeitos sonoros corretamente.

Áudio

• Bate-papo de voz: Alterar as configurações de Comunicações e multijogador do Xbox Live para “Amigos” agora limita corretamente o bate-papo de voz em jogo para amigos do Xbox Live.
• Bate-papo de voz: Selecionar “Jogar com Equipe” no menu principal não faz mais com que o bate-papo de voz pare de funcionar para membros da equipe que não são líderes.

C.A.M.P., Oficinas e Criação de Itens

• Oficinas: Defender com sucesso uma Oficina não concede mais itens de ajuda do que o planejado.

Missões

• Eu me Tornei a Morte: Lançar uma bomba nuclear completará a Missão “Eu me Tornei a Morte” para todos os membros da equipe.
• Recompensas: Concluir as missões “Primeiro Contato” e “Primeiro Matar a Sede” não concede mais itens de ajuda do que o planejado.

Interface de usuário

• Idiomas: Melhorias foram realizadas para suportar melhor a exibição de textos em diversos idiomas, incluindo: Japonês, Russo, Chinês Simplificado e Chinês Tradicional.
• Idiomas: Diagramas agora aceitam nomes que usam caracteres de Japonês, Russo, Chinês Simplificado e Chinês Tradicional.
• Idiomas: Executar o Fallout 76 com as opções de idioma definidas para Chinês Simplificado ou Tradicional não faz mais com que o jogo seja executado em Inglês.
• Acesso [PC]: Foi consertado um erro que poderia impedir os jogadores de acessar o Fallout 76 no PC.
• Resolução [PC]: Ajustar as configurações de escala de tela não faz mais com que o jogo seja executado em maior ou menor resolução do que o desejado.
• Mapa: Marcadores do mapa não desaparecem mais quando se tenta renascer após morrer sobrecarregado e sem tampas.
• Configurações [PC]: As configurações de Qualidade da Iluminação agora podem ser alteradas corretamente para Alta.
• Social: Jogadores não recebem mais uma mensagem de erro “Falha ao reconectar-se ao mundo” na tela do menu principal.
• Social: Foi consertado um erro que poderia evitar que jogadores pudessem ver uns aos outros no Menu Social após adicionarem-se como amigos.
• Negociação: Tentar negociar com um jogador que está entrando na Armadura Potente não faz mais com que o cliente de jogo pare de responder.