Vault-Tec is proud to present
Close up of a power armor helmet Vault Boy giving the thumbs up with the Slasher slashing through the image

Fallout 76 (PC)

Buy Game

Informacje o aktualizacji Fallout 76 – 18 lipca 2023 r.

18 lipca 2023
Vault Boy giving the thumbs up with the Slasher slashing through the image

Fallout 76 (PC)

Buy Game

Dziś premiera naszej najnowszej aktualizacji Fallouta 76, która wprowadza do gry wiele poprawek, ulepszeń rozgrywki i nie tylko.

Czytajcie dalej, aby poznać pełną listę zmian w dzisiejszej aktualizacji.


Wersja aktualizacji i wielkość

1.7.5.4

Poniżej znajdują się informacje o wielkości do pobrania dla dzisiejszej aktualizacji według wybranej przez was platformy:

  • PC (Steam): 2,4 GB
  • PC (Microsoft Store): 10,3 GB
  • PlayStation: 9,7 GB
  • Xbox: 10,2 GB

Poprawki błędów i ulepszenia

Dźwięk
  • Przedmioty: Poprawki dźwięków związanych z różnymi przedmiotami C.A.M.P.
  • Profity: Od teraz w chwili otwierania menu kart profitów odtwarzana jest muzyka.
Animacje
  • Przeładowywanie: Usunięto błąd związany z animacją przeładowywania lasera Gatlinga wyposażonego w wyjątkowo duży magazynek.
  • Pancerz: Od teraz pokrycie azbestowe dodaje odporność na ogień zamiast odporności na energię.
  • Modyfikacja ratowania życia: Usunięto błąd, przez który legendarna modyfikacja pancerza ratowania życia nie wykorzystywała efektów leczenia stimpaków, przez co gracz pozostawał z 1 PW.
  • Działko obrotowe Gaussa: Naprawiono animację rozkręcania broni, gdy jest wyposażona w pewne kondensatory.
  • Broń ciężka: Od teraz animacja dobywania ciężkiej broni nie powoduje przenikania się modeli, gdy postać ma na sobie szatę oświeconego fanatyków.
  • Gest „Popcorn”: Od teraz usta postaci gracza otwierają się podczas użycia gestu „Popcorn”, gdy postać ma na sobie pancerz wspomagany bez hełmu.
  • Pancerz wspomagany: Plecaki odrzutowe nie znikają już podczas odtwarzania animacji, gdy gracz wchodzi od pancerza wspomaganego.
  • Wojenna glewia: Naprawiono animację potężnego ataku wojennej glewii w widoku pierwszoosobowym.
C.A.M.P. oraz warsztat
  • Sojusznik: Steven Scarberry i Joey Bello od teraz mają dialogi, gdy rozmawiają z innymi graczami odwiedzającymi C.A.M.P., w którym rezydują.
  • Tryb budowy: Od teraz miniaturki wszystkich pluszaków wyświetlane w trybie budowy mają taką samą wielkość.
  • Gabloty: Poprawiono jaja w gablocie z dużym ptasim gniazdem.
  • Szafki na akta: Od teraz szafki na akta nie unoszą się już w powietrzu, gdy usunie się spod nich wspierające je struktury.
  • Fundamenty: Usunięto problemy z nawigacją powodowane przez różne fundamenty werandy.
  • Posterunki strażnicze: Od teraz wszystkie posterunki strażnicze Bractwa Stali znajdują się na tej samej liście w menu budowy.
  • Łóżko myśliwego: Od teraz gracze nie utkną już w ramie łóżka myśliwego.
  • Rury z potworami: Od teraz w trybie budowy podglądy wszystkich rur z potworami są zwrócone w tym samym kierunku.
  • Plany filmowe: Od teraz elementy fasady planu filmowego przyciągają się do siebie.
  • Gotowe elementy: Od teraz pasywne zasilanie gotowego elementu „Ostatni bastion” obejmuje również tylną część silnika odrzutowego na dachu.
Wyzwania
  • Codzienne wyzwania: Zmodyfikowanie plazmowego siekacza od teraz pozwala zaliczyć codzienne wyzwanie modyfikowania laserowej broni.
  • Codzienne wyzwania: Wyzwania wymagające od gracza przetworzenia samoróbek od teraz uwzględniają również przetworzenie broni białej.
  • Niesamowite: Usunięto błąd, przez który wyzwanie polegające na stworzenia kufli z zakładki różności można było zaliczyć, tworząc kufel spoza tej zakładki.
Codzienne operacje
  • Amunicja kontekstowa: Od teraz gracze mogą otrzymać rozcieńczone stimpaki, gdy posługują się bronią białą podczas codziennych operacji.
Wyprawy
  • Unijne Obowiązki: Usunięto problem, przez który gracz nie otrzymywał żadnego ostrzeżenia, gdy próbował rozmawiać z zajętą czymś postacią niezależną.
Przedmioty
  • Pancerz: Od teraz nazwa podszewki pancerza oporu Wolnych Stanów dynamicznie zmienia się po zastosowaniu modyfikacji.
  • Plecaki: Dodano możliwość usuwania modyfikacji plecaków. Warsztat oferuje teraz opcję „Brak modyfikacji”.
  • Strój oporu Wolnych Stanów: Usunięto problemy z przenikaniem się modeli podczas oglądania stroju na męskiej postaci w widoku pierwszoosobowym.
  • Pluszowe misie: Zmieniono nazwy kilku pamiątkowych pluszowych misiów, które miały to samo imię, choć różniły się wyglądem. Od teraz nazwy pozwalają zidentyfikować misia, np. „jednooki”, „jednouchy”.
Lokalizacja
  • Przedmioty: Poprawki lokalizacyjne nazw przedmiotów, które do tej pory były wyświetlane po angielsku graczom korzystającym z innych wersji językowych gry.
Postacie niezależne
  • Ogólne: Od teraz postacie niezależne nie będą przestawały reagować na gracza, gdy zostaną trafione atomówką w trakcie rozmowy.
Profity
  • Piniata: Od teraz legendarny profit Piniata działa prawidłowo z bronią zadającą obrażenia wręcz.
  • Ognioodporność: Usunięto błąd, przez który ognioodporność nie chroniła przed obrażeniami od ognia.
  • Młynek: Zmieniono opis profitu, w którym znajdowała się informacja, że działa on z karabinami automatycznymi. Profit działa z każdym rodzajem karabinu.
Pip-Boy
  • Przedmiot pomocy: Poprawiono różnice w statystykach różnych przedmiotów pomocy wyświetlanych w Pip-Boyu i w menu rozszerzonym.
  • Czasopisma: Od teraz Mieszkaniec Dziczy 4 prawidłowo obejmuje swoim działaniem również ogniaki i gwiezdne pnącza.
  • Pancerz wspomagany: Od teraz opis premii pancerza wydobywczego pojawia się w Pip-Boyu.
Zadania
  • Zwierzęta pociągowe: Usunęliśmy błąd, przez który wydarzenie mogło zaciąć się na etapie „Wysłuchaj instrukcji”.
Interfejs
  • Atomowy Sklep: Od teraz łóżko żelaznej dziewicy jest poprawnie oznaczone tagiem Fallout 1st i znajduje się we właściwiej kategorii.
  • Widok przedmiotów: Usunięto powtórzony tekst pojawiający się przy niektórych modyfikacjach kondensatora impulsowego.
  • W tylnej części silnika odrzutowego na dachu gotowego elementu Land Stand brak pasywnego zasilania.
  • Widok menu: Poprawiliśmy czytelność opisu różnych kart profitów zapewniających odporność. Działanie kart nie uległo zmianie.
  • Pancerz wspomagany: Dodaliśmy statyczne opisy różnych malowań na pancerze wspomagane, które dotąd ich nie miały.
Uzbrojenie
  • Bada-bum: Usunięto wizualną modyfikację tłuczka z broni Bada-bum Joeya Bello.
  • Lufa ładująca: Ultracytowy laser Gatlinga nie zużywa się już szybciej od lasera Gatlinga.
  • Przebijacz fanatyków: Efekt przeklętej broni od teraz działa prawidłowo na przebijaczu fanatyków.
  • Broń plazmowa Enklawy: Wszystkie modyfikacje celownika niemechanicznego broni plazmowej Enklawy od teraz również mają o 20% większą celność z celownikiem niż zwykła broń plazmowa.
  • Obrażenia od ognia: Wprowadzono liczne poprawki do broni zadającej obrażenia od ognia, które dotąd nieprawidłowo zadawały obrażenia od energii lub obrażenia bez określonego rodzaju.
  • Laser Gatlinga: Naprawiono błędne wyświetlanie tekstu z informacją o pojemności rdzenia fuzyjnego broni. Od teraz po przeładowaniu broni wyświetlana jest prawidłowa ilość amunicji.
  • Święty ogień: Standardowa końcówka nie pojawia się już dwa razy w menu tworzenia.
  • Strzykostrzał: Usunięto błąd, przez który wrogowie nie odnosili obrażeń, gdy zostali objęci działaniem efektu obniżającego ich odporność nakładanego przez modyfikację niebezpiecznian.
Bethesda Game Studios gear logo

Bethesda Game Studios