Vault-Tec is proud to present
Close up of a power armor helmet FO76_Infestations-Standard_Bnet_BoxArt_300x359-01.jpg

Fallout 76 (PC)

Buy Game

Informacje o aktualizacji Fallout 76 – 18 lipca 2023 r.

18 lipca 2023
FO76_Infestations-Standard_Bnet_BoxArt_300x359-01.jpg

Fallout 76 (PC)

Buy Game

Dziś premiera naszej najnowszej aktualizacji Fallouta 76, która wprowadza do gry wiele poprawek, ulepszeń rozgrywki i nie tylko.

Czytajcie dalej, aby poznać pełną listę zmian w dzisiejszej aktualizacji.


Wersja aktualizacji i wielkość

1.7.5.4

Poniżej znajdują się informacje o wielkości do pobrania dla dzisiejszej aktualizacji według wybranej przez was platformy:

  • PC (Steam): 2,4 GB
  • PC (Microsoft Store): 10,3 GB
  • PlayStation: 9,7 GB
  • Xbox: 10,2 GB

Poprawki błędów i ulepszenia

Dźwięk
  • Przedmioty: Poprawki dźwięków związanych z różnymi przedmiotami C.A.M.P.
  • Profity: Od teraz w chwili otwierania menu kart profitów odtwarzana jest muzyka.
Animacje
  • Przeładowywanie: Usunięto błąd związany z animacją przeładowywania lasera Gatlinga wyposażonego w wyjątkowo duży magazynek.
  • Pancerz: Od teraz pokrycie azbestowe dodaje odporność na ogień zamiast odporności na energię.
  • Modyfikacja ratowania życia: Usunięto błąd, przez który legendarna modyfikacja pancerza ratowania życia nie wykorzystywała efektów leczenia stimpaków, przez co gracz pozostawał z 1 PW.
  • Działko obrotowe Gaussa: Naprawiono animację rozkręcania broni, gdy jest wyposażona w pewne kondensatory.
  • Broń ciężka: Od teraz animacja dobywania ciężkiej broni nie powoduje przenikania się modeli, gdy postać ma na sobie szatę oświeconego fanatyków.
  • Gest „Popcorn”: Od teraz usta postaci gracza otwierają się podczas użycia gestu „Popcorn”, gdy postać ma na sobie pancerz wspomagany bez hełmu.
  • Pancerz wspomagany: Plecaki odrzutowe nie znikają już podczas odtwarzania animacji, gdy gracz wchodzi od pancerza wspomaganego.
  • Wojenna glewia: Naprawiono animację potężnego ataku wojennej glewii w widoku pierwszoosobowym.
C.A.M.P. oraz warsztat
  • Sojusznik: Steven Scarberry i Joey Bello od teraz mają dialogi, gdy rozmawiają z innymi graczami odwiedzającymi C.A.M.P., w którym rezydują.
  • Tryb budowy: Od teraz miniaturki wszystkich pluszaków wyświetlane w trybie budowy mają taką samą wielkość.
  • Gabloty: Poprawiono jaja w gablocie z dużym ptasim gniazdem.
  • Szafki na akta: Od teraz szafki na akta nie unoszą się już w powietrzu, gdy usunie się spod nich wspierające je struktury.
  • Fundamenty: Usunięto problemy z nawigacją powodowane przez różne fundamenty werandy.
  • Posterunki strażnicze: Od teraz wszystkie posterunki strażnicze Bractwa Stali znajdują się na tej samej liście w menu budowy.
  • Łóżko myśliwego: Od teraz gracze nie utkną już w ramie łóżka myśliwego.
  • Rury z potworami: Od teraz w trybie budowy podglądy wszystkich rur z potworami są zwrócone w tym samym kierunku.
  • Plany filmowe: Od teraz elementy fasady planu filmowego przyciągają się do siebie.
  • Gotowe elementy: Od teraz pasywne zasilanie gotowego elementu „Ostatni bastion” obejmuje również tylną część silnika odrzutowego na dachu.
Wyzwania
  • Codzienne wyzwania: Zmodyfikowanie plazmowego siekacza od teraz pozwala zaliczyć codzienne wyzwanie modyfikowania laserowej broni.
  • Codzienne wyzwania: Wyzwania wymagające od gracza przetworzenia samoróbek od teraz uwzględniają również przetworzenie broni białej.
  • Niesamowite: Usunięto błąd, przez który wyzwanie polegające na stworzenia kufli z zakładki różności można było zaliczyć, tworząc kufel spoza tej zakładki.
Codzienne operacje
  • Amunicja kontekstowa: Od teraz gracze mogą otrzymać rozcieńczone stimpaki, gdy posługują się bronią białą podczas codziennych operacji.
Wyprawy
  • Unijne Obowiązki: Usunięto problem, przez który gracz nie otrzymywał żadnego ostrzeżenia, gdy próbował rozmawiać z zajętą czymś postacią niezależną.
Przedmioty
  • Pancerz: Od teraz nazwa podszewki pancerza oporu Wolnych Stanów dynamicznie zmienia się po zastosowaniu modyfikacji.
  • Plecaki: Dodano możliwość usuwania modyfikacji plecaków. Warsztat oferuje teraz opcję „Brak modyfikacji”.
  • Strój oporu Wolnych Stanów: Usunięto problemy z przenikaniem się modeli podczas oglądania stroju na męskiej postaci w widoku pierwszoosobowym.
  • Pluszowe misie: Zmieniono nazwy kilku pamiątkowych pluszowych misiów, które miały to samo imię, choć różniły się wyglądem. Od teraz nazwy pozwalają zidentyfikować misia, np. „jednooki”, „jednouchy”.
Lokalizacja
  • Przedmioty: Poprawki lokalizacyjne nazw przedmiotów, które do tej pory były wyświetlane po angielsku graczom korzystającym z innych wersji językowych gry.
Postacie niezależne
  • Ogólne: Od teraz postacie niezależne nie będą przestawały reagować na gracza, gdy zostaną trafione atomówką w trakcie rozmowy.
Profity
  • Piniata: Od teraz legendarny profit Piniata działa prawidłowo z bronią zadającą obrażenia wręcz.
  • Ognioodporność: Usunięto błąd, przez który ognioodporność nie chroniła przed obrażeniami od ognia.
  • Młynek: Zmieniono opis profitu, w którym znajdowała się informacja, że działa on z karabinami automatycznymi. Profit działa z każdym rodzajem karabinu.
Pip-Boy
  • Przedmiot pomocy: Poprawiono różnice w statystykach różnych przedmiotów pomocy wyświetlanych w Pip-Boyu i w menu rozszerzonym.
  • Czasopisma: Od teraz Mieszkaniec Dziczy 4 prawidłowo obejmuje swoim działaniem również ogniaki i gwiezdne pnącza.
  • Pancerz wspomagany: Od teraz opis premii pancerza wydobywczego pojawia się w Pip-Boyu.
Zadania
  • Zwierzęta pociągowe: Usunęliśmy błąd, przez który wydarzenie mogło zaciąć się na etapie „Wysłuchaj instrukcji”.
Interfejs
  • Atomowy Sklep: Od teraz łóżko żelaznej dziewicy jest poprawnie oznaczone tagiem Fallout 1st i znajduje się we właściwiej kategorii.
  • Widok przedmiotów: Usunięto powtórzony tekst pojawiający się przy niektórych modyfikacjach kondensatora impulsowego.
  • W tylnej części silnika odrzutowego na dachu gotowego elementu Land Stand brak pasywnego zasilania.
  • Widok menu: Poprawiliśmy czytelność opisu różnych kart profitów zapewniających odporność. Działanie kart nie uległo zmianie.
  • Pancerz wspomagany: Dodaliśmy statyczne opisy różnych malowań na pancerze wspomagane, które dotąd ich nie miały.
Uzbrojenie
  • Bada-bum: Usunięto wizualną modyfikację tłuczka z broni Bada-bum Joeya Bello.
  • Lufa ładująca: Ultracytowy laser Gatlinga nie zużywa się już szybciej od lasera Gatlinga.
  • Przebijacz fanatyków: Efekt przeklętej broni od teraz działa prawidłowo na przebijaczu fanatyków.
  • Broń plazmowa Enklawy: Wszystkie modyfikacje celownika niemechanicznego broni plazmowej Enklawy od teraz również mają o 20% większą celność z celownikiem niż zwykła broń plazmowa.
  • Obrażenia od ognia: Wprowadzono liczne poprawki do broni zadającej obrażenia od ognia, które dotąd nieprawidłowo zadawały obrażenia od energii lub obrażenia bez określonego rodzaju.
  • Laser Gatlinga: Naprawiono błędne wyświetlanie tekstu z informacją o pojemności rdzenia fuzyjnego broni. Od teraz po przeładowaniu broni wyświetlana jest prawidłowa ilość amunicji.
  • Święty ogień: Standardowa końcówka nie pojawia się już dwa razy w menu tworzenia.
  • Strzykostrzał: Usunięto błąd, przez który wrogowie nie odnosili obrażeń, gdy zostali objęci działaniem efektu obniżającego ich odporność nakładanego przez modyfikację niebezpiecznian.
Bethesda Game Studios gear logo

Bethesda Game Studios