Vault-Tec is proud to present
76_LargeHero_PatchNotes_1920X870.jpgVault Boy giving the thumbs up with the Slasher slashing through the image

Fallout 76 (PC)

Buy Game

Fallout 76 – informacje o aktualizacji – 24 stycznia 2023 r.

24 stycznia 2023
Vault Boy giving the thumbs up with the Slasher slashing through the image

Fallout 76 (PC)

Buy Game

Dziś premiera naszej najnowszej aktualizacji Fallouta 76, która wprowadza do gry wiele poprawek, ulepszeń rozgrywki i nie tylko.

Czytajcie dalej, aby poznać pełną listę zmian w dzisiejszej aktualizacji.


Wersja aktualizacji 1.7.2.18

Poniżej znajdują się informacje o wielkości do pobrania dla dzisiejszej aktualizacji według wybranej przez was platformy:

  • PC (Steam): 5,6 GB
  • PC (Microsoft Store): 15,08 GB
  • PlayStation: 14,5 GB
  • Xbox: 14,9 GB

Zmiany projektowe i ulepszenia

Zmiany w uzbrojeniu

Choć bawimy się w świecie postapokaliptycznym, wciąż chcemy, by był on uczciwy, pełen frajdy i otwarty dla wszystkich. W czasie kiedy wy odkrywaliście i odbudowywaliście pustkowie, my pracowaliśmy nad nowym systemem działającym w tle, który usuwa nielegalne kombinacje dodatków naruszające naszą Umowę Licencyjną. Chcemy, aby każdy z was używał i handlował tymi samymi przedmiotami i nie zyskiwał nieuczciwej przewagi.

W dzisiejszej aktualizacji implementujemy system usuwający nielegalne modyfikacje uzbrojenia, których nie można zdobyć w grze. Większość graczy nie zauważy żadnej zmiany w posiadanej broni, jednak ci, którzy posiadają broń z modyfikacją, której nie można użyć w sposób naturalny, mogą zauważyć, że ich broń zadaje mniejsze obrażenia, a mod przestał istnieć.


Poprawki błędów i ulepszenia

Grafika i animacje
  • Ozdoby plecaka: Różne poprawki wyświetlania ozdób plecaka w menu tworzenia.
  • Kriolator: Wprowadzono poprawki mroźnej tekstury na modelu broni.
  • Ozdoby plecaka: Zwiększono oddalenie widoku plecaków, aby ozdoby stały się bardziej widoczne.
  • Torby z łupem: Różne poprawki skórek toreb z łupem, którym brakowało kolizji.
  • Pancerz wspomagany: Poprawki do pierwszoosobowego widoku gracza podczas korzystania z malowania najeźdźcy obcych na pancerz wspomagany i ciężkiej broni.
  • Pancerz wspomagany: Usunięto błąd, przez który malowania prototypu X-01 nie można było ponownie nałożyć po zmianie malowania lub skórki.
  • Pancerz wspomagany: Usunięto błąd, który mógł zmienić kolor podświetlonych części broni w pracowni rusznikarskiej po wejściu i wyjściu z pancerza wspomaganego.
  • Karabiny: Użycie modyfikacji dostosowanej kolby na karabinie laserowym od teraz zmienia jego wygląd tak, aby odzwierciedlał zmianę.
  • Automat do siłowania na rękę Vault-Girl: Od teraz postać gracza nie przenika już automatu w trakcie jego animacji.
  • Malowanie broni: Malowanie Nuka-Cola Dark na strzelbę powtarzalną od teraz jest wyświetlane prawidłowo.
Dźwięk
  • Proporzec skautów: Od teraz po użyciu proporca skautów odtwarzany jest właściwy efekt dźwiękowy.
  • Broń: Od teraz efekt dźwiękowy wirującej lufy działka obrotowego, broni plazmowej Gatlinga i pieprzniczki jest przerywany po wejściu do wody.
C.A.M.P. oraz schrony
  • Sojusznicy: Od teraz podczas sprawdzania lub rozmieszczania w C.A.M.P. Sama, Katherine i Xerxo wyświetlana jest ich nazwa.
  • Wzmocnienia: Od teraz użyty stół do dziewiątki zapewnia graczom wzmocnienie +2 do charyzmy, tak jak powinien.
  • Wzmocnienia: Od teraz użyta zarodnikowa roślina zapewnia premię „W pełni sił”, tak jak powinna.
  • Gabloty: Od teraz Pogromca Pragnienia może być umieszczany na pełnowymiarowym naściennym stojaku na broń.
  • Tryb kamery swobodnej: Od teraz w trybie kamery swobodnej gracze nie mogą umieszczać obiektów podłogowych na swoich postaciach.
  • Kiosk z listą dyskusyjną: Od teraz neonowe znaki mogą być umieszczane na kiosku z listą dyskusyjną.
  • Dachy: Od teraz dach z zestawu opuszczonej kopalni zużywa tyle samo zasobów, co inne warianty rogów dachów.
  • Trofea: Usunięto błąd, przez który trofea i rzeźby związane z Nuclear Winter nie mogły być budowane w C.A.M.P. i schronach.
  • Piracki statek: Poprawki dotyczące wykrywania kolizji i przyciągania związane z pirackim statkiem szczura lądowego i bujającym pirackim statkiem.
  • Radioaktywna choinka: Usunięto błąd, przez który radioaktywna choinka była stałym źródłem promieniowania, gdy przechowywało się ją w formie schematu.
  • Receptury: Gracze, którzy poznali recepturę znaku pary Kapslika i Butelki mogą od teraz zbudować ten obiekt.
  • Surwiwalowy namiot: Usunięto błąd, który mógł uniemożliwić graczom skorzystanie z szybkiej podróży do namiotu szpitalnego członków ich drużyny.
  • Gotowy element posterunku obserwacyjnego: Usunięto błąd związany z wykrywaniem kolizji na szczycie schodów.
Wyzwania
  • Objazdowy Nuka-World: Od teraz wydarzenia ukończone w Objazdowym Nuka-World są poprawnie zliczane w ramach wyzwania ukończenia wszystkich wydarzeń na Popielisku.
Wrogowie
  • Szalony Pies Malone: Od teraz powalony Szalony Pies Malone nie pojawia się już na liście menu pobliskich zwłok.
Otoczenie
  • Siedziba Garrahan Mining: Usunięto problem uniemożliwiający graczom wejście do siedziby Garrahan Mining z lobby Garrahan Mining.
  • Objazdowy Nuka-World: Stoisko Pani G od teraz znajduje się na właściwym miejscu.
Wydarzenia
  • Dostojni goście: Od teraz gracze otrzymają właściwe nagrody za każdy ukończony etap tego wydarzenia.
  • Nakarm ludzi: Pojemniki z żywnością nie znikają już w trakcie wydarzenia „Nakarm ludzi”, gdy gracz wejdzie do doku przeładunkowego.
  • Objazdowy Nuka-World: Od teraz po ukończeniu każdego publicznego wydarzenia Objazdowego Nuka-World wynagradzane jest poprawnie legendarnymi rdzeniami.
  • Objazdowy Nuka-World: Od teraz za ukończenie wydarzenia „Co spało w głębinach” przyznawana jest właściwa liczba PD.
  • Objazdowy Nuka-World: Od teraz za ukończenie wydarzenia „Aktywność sejsmiczna” przyznawana jest właściwa nagroda, czyli odpady ultracytowe.
  • Objazdowy Nuka-World: Od teraz licznik zdeponowanych dolców podczas wydarzenia „Najbardziej poszukiwani” wyświetla liczbę potrzebnych dolców zamiast paska postępu.
Przedmioty
  • Śmieci: Od teraz przetworzone złote łyżki dają złoto zamiast srebra.
  • Proch strzelniczy: Od teraz proch strzelniczy jest klasyfikowany jako śmieci/złom.
  • Nuka-Cola: Od teraz po wypiciu Winogronowej Nuka-Coli wyświetlana jest właściwa liczba usuniętych radów.
  • Pancerz wspomagany: Od teraz stworzenie prawej ręki pancerza T-65 wymaga aluminium – tak jak w przypadku lewej.
  • Rozcieńczony AntyRad: Skrócono czas trwania osłabienia z 2 godzin do 7 minut, aby okres ten odpowiadał AntyRadowi, którego osłabienie trwa 15 minut.
  • Słoneczny olej: Poprawiono słoneczny olej tak, aby wykorzystywał właściwy efekt odporności na obrażenia. Zmniejszenie obrażeń jest teraz również wzmacniane przez mutację „Roślinożerność”.
Lokalizacja
  • Lokalizacja: Różne poprawki językowe.
Profity
  • Konował: Od teraz bajeczny błotniskowy bimber i klasyczny bajeczny błotniskowy bimber działają z profitem Konował.
  • Dzielenie się profitami: Dodano opcję rozgrywki umożliwiającą graczom odrzucenie profitów, którymi dzielą się z nimi członkowie drużyny.
Zadania
  • Rozbrajające odkrycie: Sztylet nie staje się już przedwcześnie wrogi wobec gracza.
  • Demolka wszystkich smaków: Gracze nie będą już otrzymywali amunicji do strzykostrzału po ponownym zalogowaniu.
Stabilność
  • Stabilność klienta: Usunięto błąd powodujący wyłączenie się klienta gry, który mógł wystąpić po powrocie z wyprawy do menu głównego.
Interfejs użytkownika
  • Lokalne łupienie: Powaleni sojusznicy nie pojawiają się już na liście menu pobliskich zwłok.
  • Fanfary: Zmieniono początkowy transparent wydarzenia „Aktywność sejsmiczna” tak, aby nie zbiegał się z animacjami.
  • Pip-Boy: Figurka – Broń ciężka od teraz wyświetla swoje wzmocnienie w Pip-Boyu.
Uzbrojenie
  • Amunicja: Od teraz prefiks „Wybuch.” broni odnosi się wyłącznie do nabojów (nie obejmuje gwoździ kolejowych).
  • Amunicja: Pociski z broni gracza, które można odzyskać, nie mogą być dłużej rabowane przez innych graczy.
  • Miotacz ognia: Usunięto błąd, przez który miotacz ognia zadawał fałszywie pozytywną ilość obrażeń podczas trafiania wrogów w V.A.T.S. Od teraz miotacz ognia będzie skuteczniej trafiał wrogów w V.A.T.S.
  • Modyfikacje: Od teraz autotopór i piła mechaniczna wyświetlają liczbę modyfikacji odblokowanych w warsztatach.
  • Broń biała: Od teraz możliwe jest modyfikowanie sztyletu fanatyka i noża myśliwskiego.
  • Broń biała: Rękawica ze szpona śmierci i hak na mięso nie wykorzystują już profitów broni jednoręcznej. Wciąż są obejmowane przez profity związane z bronią do walki wręcz.
  • Modyfikacje: Efekt modyfikacji „Opływowość” od teraz kumuluje się, gdy zastosuje się ją na dwóch elementach opancerzenia nogi.
  • Piła tarczowa pana złotej rączki: Zmniejszono koszt PA w V.A.T.S. za użycie piły tarczowej pana złotej rączki.
  • Karabiny: Karabiny szturmowe od teraz będą poprawnie klasyfikowane jako karabin niezależnie od zastosowanych w nich modyfikacji.
  • Karabiny: Zwiększono szansę na poznanie nowych modyfikacji w wyniku przetwarzania karabinów radowych.
  • Pogromca Pragnienia: Usunięto błąd, który dawał nielimitowaną liczbę przedmiotów do rzucania po wyposażeniu się w Pogromcę Pragnienia.
  • Pogromca Pragnienia: Usunięto błąd, przez który wodna amunicja dla Pogromcy Pragnienia pojawiała się na kole ulubionych.
Światy
  • Prywatne światy: Usunięto błąd, przez który kilka niezależnych postaci związanych z zadaniami i wydarzeniami nie było obecnych w prywatnych światach.
  • Prywatne światy: Usunięto błąd, przez który automaty legendarnej wymiany i terminal wydarzenia „Kryptydy” nie pojawiały się w prywatnych światach.
Bethesda Game Studios gear logo

Bethesda Game Studios