Fallout 76: informacje o aktualizacji – 3 sierpnia 2021 r.

Dzisiejsza aktualizacja Fallouta 76 zawiera szereg poprawek błędów, z których wiele zgłoszonych zostało przez graczy ze społeczności.

Czytajcie dalej, aby sprawdzić pełne informacje o aktualizacji.

---

Wersja aktualizacji 1.5.5.8

Poniżej znajdują się informacje o wielkości do pobrania dla dzisiejszej aktualizacji według wybranej przez was platformy:

• PC (Bethesda.net): 2,2 GB
• PC (Microsoft Store): 9,5 GB
• PC (Steam): 2,3 GB
• PlayStation: 8,45 GB
• Xbox: 11,65 GB

---

Poprawki błędów i ulepszenia

Grafika i elementy graficzne

• Grafika: Strój pracownika Garrahan leży teraz bardziej naturalnie na męskich biodrach.
• Grafika: Założenie hełmu bandyckiego watażki nie powoduje już znikania zarostu.
• Tekstury: Naprawiono uszkodzoną teksturę, która pojawiała się na krótko w czasie ładowania Krypty 96.
• Tekstury: Bezgłowe zwłoki stworzeń nie mają już brakujących tekstur w miejscu utraconej czaszki.

C.A.M.P. oraz warsztaty

• Przełączanie przyciągania: Do interfejsu dodano przycisk, który pojawia się podczas umieszczania lub edytowania niektórych obiektów C.A.M.P., takich jak ogrodzenia, zestawy barowe, stojaki na broń, skrzynki oświetleniowe i litery na ścianie, który pozwala graczom zdecydować, czy chcą włączyć lub wyłączyć przyciąganie do innych obiektów.
• Od tej pory gracze nie muszą już decydować, czy dany obiekt ma przyciągać czy nie w menu budowania, i zamiast tego mogą po prostu umieścić jedną wersję i zdecydować, czy włączyć lub wyłączyć przyciąganie.
• Przyrządy: Włączenie pralki lub suszarki sprawia, że ich drzwi się zamykają oraz że odtwarzane są odpowiednie dźwięki.
• Gabloty: Naprawiono problem, przez który przypisana do gabloty broń się nie pokazywała.
• Stojaki: Limit budowania jest teraz współdzielony między magnetycznymi stojakami na broń i innymi witrynami.
• Podłogi: Naprawiono błąd, przez który gracze mogli przesuwać, przetworzyć lub zmagazynować podłogi, do których przymocowane są ściany, co mogło powodować unoszenie się konstrukcji.
• Różne: Budżet potrzebny do wybudowania zbrojowni Bractwa Stali jest teraz zbliżony do budżetów podobnych konstrukcji.
• Schody: Gracze mogą teraz poprawnie przetwarzać schody przymocowane do kładki w krypcie.

Codzienne operacje

• Krypta 96: Psy bojowe Krwawych Orłów będą się od teraz pojawiać w codziennych zadaniach Krypty 96 tylko wtedy, gdy grupa spotkania jest ustawiona jako Krwawe Orły.

Przedmioty

• Plecaki: Ozdoby Bractwa Stali na plecak nie wyglądają już, jakby się unosiły.
• Przedmioty jednorazowe: Opis busteru udźwigu teraz poprawnie informuje, że jego efekty trwają 30 minut.
• **Przeklęta broń:**Prefiks „Przeklęty” już ponownie się wyświetla.
• Pancerz wspomagany: Skórki velox M.I.N.D. i oświecony M.I.N.D. na pancerze wspomagane mają teraz poprawną wytrzymałość.
• Pancerz wspomagany: Reflektor na hełmie pancerza wspomaganego T-65 po użyciu malowania łachudry świeci teraz we właściwym kierunku w widoku trzecioosobowym.
• Legendarna broń: Jednostrzałowa broń dystansowa nie może już pojawiać się z legendarnym atrybutem ostatniego strzału.
• Nieuzbrojona broń biała: Wymagania wytwarzania dla legendarnej rękawicy wspomaganej „Rozwalacz facjaty” teraz poprawnie obejmują 2 legendarne moduły. Możliwość tworzenia tego przedmiotu została ponownie włączona w pracowniach rusznikarskich.
• Nieuzbrojona broń biała: Rękawice wspomagane, włączając w to „Rozwalacza facjaty”, teraz poprawnie pojawiają się z domyślnie wyposażoną modyfikacją „Standardowy wygląd”.

Lokalizacja

• Legendarne przedmioty: Poprawiono tłumaczenia opisów kilku atrybutów legendarnych przedmiotów.
• Nagrody za zadania: Bungalow Blackburna i przedmioty z nim związane są teraz przetłumaczone na wszystkie wspierane języki.
• Nagrody za awans: Opis malowania pancerza wspomaganego M.I.N.D. z menu stanowiska pancerza wspomaganego jest teraz przetłumaczony na wszystkie wspierane języki.
• Plansza S.C.O.R.E.: Dodano tłumaczenia do nazw i opisów kilku nagród za awans na planszy S.C.O.R.E. 5. sezonu.
• Terminale: Dodano tłumaczenia kilku linijek tekstu w różnych terminalach.

NPC

• Śmieszek: Gracze mogą kupować złote sztabki od Śmieszka w liczbie do 10 000 sztuk.

Zadania i wydarzenia

• Zadowolone sumienie: Wcześniejsze znalezienie wskazówek do zabrania holotaśmy i wylogowanie się nie blokuje już postępu po ponownym zalogowaniu się.
• Zadowolone sumienie: Wylogowanie się po odblokowaniu drzwi do skrzydła kontroli reaktora nie sprawia już, że po ponownym zalogowaniu drzwi są znowu zamknięte.
  -(Od)rzut: Naprawiono błąd, który uniemożliwiał graczom ukończenie codziennego zadania „(Od)rzut”.
• Nagrody za wydarzenia: Naprawiono błąd, przez który po ukończeniu „Dostojnych gości” i „Roju adoratorów” na najwyższym poziomie gracze otrzymywali tylko legendarne rdzenie.
• Nagrody za wydarzenia: Po ukończeniu „Nakarm ludzi” i „Opowieści przy ognisku” gracze teraz poprawnie otrzymują od 1 do 3 legendarnych rdzeni.
• Nagrody za wydarzenia: Po ukończeniu „Brutalnej nocy” gracze teraz poprawnie otrzymują legendarne rdzenie.
• Zaginione osoby: Wewnątrz pokoju narad Krateru Burke nie odchodzi już od konwersacji z graczem po ukończeniu misji.
• Zaginione osoby: Marcia zamiast odchodzić, by walczyć z najemnikami Hellcat, będzie się bardziej angażować w konwersację z Sheeną i Burke wewnątrz piwnicy siedziby AMS.
• Zaginione osoby: Naprawiono błąd, w wyniku którego gracze mogli ukończyć misję bez zaliczania rozmowy z Marcią.
• Zaginione osoby: Marcia nie będzie już zostawać w piwnicy siedziby AMS po tym, gdy przekonasz ją, żeby wróciła do fortu Atlas.
• Zaginione osoby: Członkowie drużyny, którzy przejdą na trzeci poziom siedziby AMS, podczas gdy przywódca rozmawia z Marcią, nie będą już powodować, że Marcia kończy konwersację i udaje się na ich spotkanie.
• Niespodziewane: Cel „Zbadaj miejsce postoju karawany” jest teraz poprawnie zaliczany, gdy gracz zdobędzie wszystkie trzy wymagane dowody.
• Niespodziewane: Wylogowanie się i ponowne zalogowanie tuż przed oddaniem paladynce Rahmani dowodów nie uniemożliwia już zaliczenia postępów w zadaniu.
• Niespodziewane: Aby zapobiec utknięciu graczy podczas misji „Niespodziewane”, przycisk zamykania ukrytych drzwi w tunelu w Harpers Ferry nie będzie się już pojawiał, gdy zadanie jest aktywne. Przycisk będzie widoczny i będzie można go użyć po powrocie do obszaru po zakończeniu misji.
• Napisy dialogowe: Naprawiono kilka literówek w napisach dialogowych w misjach w Panowaniu Stali.
• Katalizator: Oglądanie rozmowy między doktorem Blackburnem a innymi naukowcami w West Tek w towarzystwie drużynie nie powoduje już dziwnych animacji postaci przywódcy drużyny.
• Katalizator: Naprawiono błąd, w wyniku którego gracz nie mógł zareagować na zdanie wypowiedziane w czasie rozmowy przez rycerza Shina.
• Katalizator: Poprawiono niespójność w dialogu skryby Valdez po ukończeniu misji.

Sezony

• Nagrody za awans: Usunięto błąd, w wyniku którego gracze awansujący na niektóre rangi powyżej setnej nie otrzymywali w nagrodę atomów.
• Gracze, których dotyczył ten błąd, będą mogli wrócić do sezonowej planszy S.C.O.R.E., aby odebrać brakujące atomy, gdy tylko zaliczą codzienne lub cotygodniowe wyzwanie po dzisiejszej aktualizacji.

Interfejs użytkownika

• Udźwig: Udźwig wyświetlany w Pip-Boyu jest teraz zgodny z rzeczywistym udźwigiem gracza.
• Sterowanie: Sterowanie gry nie ulega już czasami zablokowaniu po wyjściu z pracowni.
• Ulubione: Ikona ostrza chińskiego miecza oficerskiego jest teraz poprawnie wyświetlana w menu ulubionych.
• Plansza S.C.O.R.E.: Naprawiono błąd, w wyniku którego niektórzy gracze musieli wylogować się i zalogować ponownie pomiędzy odebraniem nagrody za awans i możliwością skorzystania z niej w grze.

Świat

• Ogólne: Naprawiono kilka miejsc, w których gracze mogli wyjrzeć poza świat gry.
• Wnętrza: Wrogowie teraz poprawnie odradzają się we wnętrzach, które są również używane jako instancje lokacji operacji codziennych.
• Ogólne: Poprawiono kilka lokacji, w których gracze mogli utknąć.
• West Tek: Naprawiono błąd, który powodował, że drzwi w centrum produkcyjnym FEV West Tek były niedostępne poza zadaniem „Katalizator”.