Fallout 76: informacje o aktualizacji nr 23 – 13 października 2020 r.

W dniu dzisiejszym udostępniamy łatkę nr 23, która wprowadza do gry szereg poprawek błędów.

Poniżej znajdują się pełne informacje o dzisiejszej aktualizacji.

---

Wersja aktualizacji: 1.4.1.4

Poniżej znajdują się informacje o wielkości do pobrania dla dzisiejszej aktualizacji według wybranej przez was platformy:

• PC (Bethesda.net): 1,7 GB
• PC (Microsoft Store): 8,2 GB
• PC (Steam): 2,2 GB
• PS4: 7,7 GB
• Xbox: 8,1 GB

---

Naprawione błędy

Sojusznicy

• Personalizacja: Ubiory sojuszników są teraz właściwie zdejmowane podczas przetwarzania stacji sojusznika.
• Zbieracz osadników: Gracze znów otrzymują teraz zadania od sojusznika, zbieracza osadników.

Grafika i elementy graficzne

• Ubiory: Usunięto problem z teksturami kaftanów bezpieczeństwa użytych na sojusznikach.
• Ubiory: Część lewej ręki gracza jest właściwie widoczna podczas przeładowywania, gdy ten używa kaftana bezpieczeństwa i karabinu Gaussa.
• Ubiory: Czapka baseballowa UVT ma teraz właściwe logo i kolory.
• Wrogowie: Usunięto błąd, w wyniku którego standardowe mutogary błędnie wyświetlały efekty graficzne świecących mutogarów.
• Oświetlenie: Usunięto błąd związany z oświetleniem, który mógł występować na górnych poziomach posiadłości Hornwrightów w niektórych porach dnia.
• Pudełka śniadaniowe: Podczas otwierania pudełka śniadaniowego z założonym pancerzem wspomaganym odtwarzają się teraz animacje.
• Profity: Poprawiono nakładające się grafiki na karcie profitu „Kusząca potęga”.
• Sympto-Matic: Odtwarza teraz właściwą animację, gdy gracz go używa.
• Podszewka pancerza: Podszewka pancerza tajnych służb nie przenika już przez pancerz ani inne ubiory założone przez gracza.
• Uzbrojenie: Malowanie Krwawych Orłów właściwie wyświetla się teraz na modyfikacji tłumika dla karabinu domowej roboty.

C.A.M.P. oraz warsztaty

• Gniazdo Krwawych Orłów: Gracze nie mogą już przechodzić przez Gniazdo Krwawych Orłów po jego zniszczeniu.
• Schematy: Usunięto błąd, w wyniku którego podczas próby tworzenia schematu mogło pojawiać się nieskończone śmigiełko wczytywania.
• Stacje kolektronów: Usunięto błąd, w wyniku którego gracze mogli budować stacje kolektronów, których nie odblokowali.
• Witryny: Pudełka śniadaniowe nie przenikają już gablot.
• Drzwi: Sekretne drzwi Nuka-Coli lepiej przyciągają się teraz do futryn.
• Exploit: Usunięto exploit związany ze schematami.
• Rzeźby: Dostosowano wymagania wytwarzania dla animatronicznego Mikołaja i bałwana, aby lepiej pasowały do wytworzonych elementów. Wymagają teraz elektroniki, plastiku i stali, a nie betonu, plastiku i kleju, a całkowity koszt materiałowy został zmniejszony.
• Wieżyczki: Nie namierzają już ani nie atakują neutralnych NPC podróżnych handlarzy.
• Automaty sprzedażowe: Usunięto błąd, w wyniku którego automaty sprzedażowe Slocum's Joe i elementy blatów Slocum’s Joe nie przyciągały się właściwie.
• Ściany: Tapety można teraz właściwie nakładać na warianty ścian posiadające okna.
• Dekoracje ścienne: Lecąca czarownica z tektury nie przyciąga się już do ścian z nałożoną tapetą.

Przedmioty

• Pomoc: Surowe mięso yao guai można teraz sprzedać handlarzom za kapsle.
• Ubiory: Kombinezon ochronny ze składowiska Emmett Mountain można teraz naprawiać.
• Pancerze: Premie wytrzymałości zapewniane przez pancerz i podszewkę pancerza właściwie przyznają teraz +5 zdrowia za każdy punkt wytrzymałości.
• Pancerze: Gracze mogą teraz poprawnie nakładać modyfikacje na elementy kończyn pancerzy słonecznych i cierniowych.
• Exploit: Usunięto exploit, który w niektórych okolicznościach mógł pozwalać graczom dodawać modyfikacje do przedmiotów bez wydawania materiałów rzemieślniczych.
• Flora: Usunięto błąd, w wyniku którego uprzednio zebrana flora niewłaściwie wyświetlała się jako dostępna do zebrania po powrocie w dane miejsce.
• Nakrycia głowy: Opis hełmu tułacza z Wirginii Zachodniej nie zawiera już błędnej informacji o tym, że chroni on przed chorobami przenoszonymi powietrzem.
• Nakrycia głowy: Hełm Kapitana Kosmosa nie usuwa już zarostu po założeniu.
• Nakrycia głowy: Założenie maski szarlatana nie powoduje już, że światło Pip-Boya świeci z błędnego miejsca.
• Uzbrojenie legendarne: Usunięto błąd, w wyniku którego uzbrojenie z niektórymi atrybutami legendarnymi mogło zadawać znacznie większe obrażenia niż zamierzono.
• Uzbrojenie legendarne: Legendarny atrybut Inspiracja właściwie dodaje teraz swoją premię obrażeń zamiast ją mnożyć.
• Pojemniki grzebokretów: Pustych pojemników nie można już upuszczać, sprzedawać ani wymieniać.
• Dane techniczne: Nie można ich już upuszczać, sprzedawać ani wymieniać.
• Uzbrojenie: Kriolator z modyfikacją krystalizującej lufy nie zadaje już obrażeń posiadaczowi podczas strzelania w ziemię lub w obiekty znajdujące się bardzo blisko.
• Uzbrojenie: Dodanie modyfikatora komory spalaczobójczej do pistoletu maszynowego .45 nie powoduje już znacznie większej szybkostrzelności niż zamierzono.
• Uzbrojenie: Skórka łuczarza z Flatwoods na łuk może być teraz nakładana także na łuki bloczkowe.

Wydajność i stabilność

• Stabilność klienta: Usunięto błąd, w wyniku którego klient gry wyłączał się.
• Wczytywanie: Dołączenie do codziennej operacji z miejsca gdzie ta się rozgrywa, a następnie próba opuszczenia go, właściwie usuwa gracza z tej codziennej operacji.
• Wydajność: Zaimplementowano poprawkę, która może zmniejszyć czkawkę występującą czasem podczas przeglądania przedmiotów w menu tworzenia.
• Stabilność serwerów: Usunięto kilka błędów, które mogły powodować wyłączenie serwera podczas normalnej rozgrywki.
• Stabilność serwerów: Usunięto problem z wyłączaniem się serwera, który mógł wystąpić podczas walki.

Profity

• Spostrzegawczość: Wartości odporności wroga, które pojawiają się w V.A.T.S. z wybraną kartą profitu spostrzegawczości właściwie pasują teraz do odporności wrogów zmienionych po wdrożeniu Jednego pustkowia.
• Szał kujona!: Właściwie dodaje teraz swoją premię obrażeń zamiast ją mnożyć.
• Zmiękczacz: Cele właściwie odnoszą teraz zwiększone obrażenia po tym, gdy zaatakuje ich gracz z wybraną kartą profitu Zmiękczacz.

Zadania i wydarzenia

• Exploit: Usunięto exploit w wyniku którego gracze mogli pominąć część Codziennej operacji: Nadajnik”, aby wcześniej zyskać dostęp do powtarzacza sygnału.
• Tajemnice handlowe: Cele zadania w posiadłości Hornwrightów wskazują teraz graczowi właściwe miejsca, a nie windę.

Dźwięk

• Klasyczna szafa grająca: Efekty dźwiękowe nie odtwarzają się już nad muzyką po włączaniu klasycznej szafy grającej raz za razem.

Interfejs użytkownika

• Przyciski: Usunięto problemy, w wyniku których ranking i raport operacyjny były zamapowane do tego samego przycisku podczas zaliczania wyzwania i codziennej operacji jednocześnie.
• Wyzwania: Obok nagrody za wyzwanie „Zostań legendą” w menu wyzwań dodano ikonę monety profitu.
• Codzienne operacje: Do listy nagród, która pojawia się w raporcie operacyjnym na końcu codziennej operacji dodano nagrody PD i waluty w grze.
• Codzienne operacje: Zmieniono opis raportu operacyjnego, gdy gracze zdobyli już nagrody dla poszczególnych stopni za ten dzień, który brzmi obecnie: „Brak dostępnych szans na rzadkie nagrody” zamiast „Brak”.
• Codzienne operacje: Usunięto błąd, w wyniku którego pasek postępów mógł przestać się aktualizować podczas przejmowania nadajnika w „Codziennej operacji: Nadajnik”.
• Ekwipunek: Usunięto błąd, który mógł wystąpić podczas przenoszenia przedmiotów w ekwipunku po przełączeniu na tryb przygodowy z Nuclear Winter.
• Mapa: Opuszczenie świata, gdy na ekranie znajduje się raport operacyjny codziennej operacji, nie uniemożliwia już otwarcia mapy po dołączeniu do nowego świata.
• Mapa: Usunięto błąd, w wyniku którego system śledzenia światowych aktywności otwierał się automatycznie podczas przeglądania mapy, nawet jeśli nie były dostępne żadne powiadomienia o światowych aktywnościach.
• Karty profitów: Wybrane karty profitów nie przysłaniają już graficznie niewybranych kart profitów podczas gdy dziewięć lub więcej jest przypisanych do tej samej kategorii S.P.E.C.J.A.Ł.
• Pip-Boy: Podczas dołączania do wydarzenia cele pojawiają się teraz i są śledzone poprawnie i nie są dłużej automatycznie ustawiane jako nieaktywne w Pip-Boyu.
• Publiczne drużyny: Ikona publicznej drużyny typu „Codzienne operacje” ma teraz zaktualizowaną grafikę, bardziej pasującą do codziennych operacji.
• Plansza S.C.O.R.E.: Obecna liczba atomów gracza aktualizuje się teraz natychmiast na planszy sezonu podczas odbierania nagrody awansu w atomach.