Fallout 76: informacje o aktualizacji nr 22 – 15 września 2020 r.

Dziś udostępniamy aktualizację nr 22, która wprowadza takie nowe elementy jak Jedno pustkowie, codzienne operacje, legendarne profity i rozpoczęcie drugiego sezonu Fallouta 76.

Aktualizacja ta zawiera też szereg dodatkowych usprawnień i poprawek błędów, a więc koniecznie przeczytajcie pełne informacje o niej.

---

Najważniejsze zmiany w aktualizacji nr 22

• Jedno pustkowie: Poziomy stworzeń dostosowują się dynamicznie, aby pasować do poziomów graczy, dzięki czemu możecie przeżywać przygody w każdej części Appalachów – solo lub ze znajomymi!
• Fallout 76 Sezon 2: Dołączcie do Pancernego Asa i jego Potężnego Patrolu podczas ich walki z Czerwonymi Żmijami. Awansujcie na zupełnie nowej planszy z punktami S.C.O.R.E. i po drodze odbierajcie mnóstwo nagród.
• Codzienne operacje: Wyposażcie się, zaproście znajomych i przygotujcie się do walki w pełnych wyzwań, powtarzalnych i losowych starciach zwanych codziennymi operacjami.
• Legendarne profity: Stańcie się legendami dzięki nowym kartom profitów wysokiego poziomu oferującym więcej mocy i różnorodności konfiguracji dla waszych postaci.

---

Wersja aktualizacji

Poniżej znajdują się informacje o wersji aktualizacji i wielkości do pobrania dla dzisiejszej łatki według wybranej przez was platformy:

• PC (Bethesda.net): 1.4.0.20 (23,3 GB)
• PC (Microsoft Store): 1.4.0.20 (37,8 GB)
• PC (Steam): 1.4.0.20 (27,5 GB)
• PS4: 1.4.0.20 (35,2 GB)
• Xbox: 1.4.0.20 (42,6 GB)

---

Jedno pustkowie

• Wraz z dzisiejszą aktualizacją z przyjemnością wprowadzamy do Fallouta 76 Jedno pustkowie, czyli system, który na bieżąco i automatycznie aktualizuje poziomy stworzeń w górę lub w dół, aby pasowały one do poziomu gracza.
• Jeśli kilku graczy spotka tego samego wroga w tym samym momencie, poziom tego wroga wzrośnie dla graczy o wyższym poziomie i zmaleje dla graczy o niższym poziomie.
• Nie tylko poziomy stworzeń dostosują się do poziomu gracza – także zadawane obrażenia, zdrowie i odporności oraz pozostawiane po ich pokonaniu łupy i PD.
• Oznacza to, że wszyscy gracze walczący razem mogą wpływać na przebieg starcia, nawet jeśli istnieje pomiędzy nimi duża różnica poziomów.
• Choć stworzenia wciąż będą miały poziom minimalny i maksymalny, na przykład maksymalny poziom 50. w Lesie, ogólnie będą teraz znacznie elastyczniejsze.
• Jedno pustkowie to więcej okazji do przeżywania przygód w każdym zakątku Appalachów – solo lub ze znajomymi. System ten pozwala też nowym graczom łatwiej rozpocząć przygodę, a graczom na wyższych poziomach zgarnąć doskonałe łupy w regionach, które dotąd były dla nich za łatwe. Ogólnie, Jedno pustkowie powinno gwarantować bardziej spójne starcia dla każdego.
• Jeszcze więcej szczegółów znaleźć można w naszym niedawnym artykule zapowiadającym Jedno pustkowie na Fallout.com.

Nowy sezon, plansza i nagrody

• Dołączcie do Pancernego Asa i jego Potężnego Patrolu podczas ich marszu przeciwko podłemu Ujarzmicielowi i jego armii Czerwonych Żmij podczas 2. sezonu Fallouta 76, który rozpoczyna się dziś!
• Sezon 2. to zupełnie nowa plansza S.C.O.R.E. „Pancerny As”, zawierająca 100 rang do zdobycia w ciągu kolejnych 10 tygodni.
• Dodaliśmy szereg nagród, które odblokowywane będą wraz z waszymi awansami, w tym nowe malowania pancerzy wspomaganych, skórki pancerzy i uzbrojenia, tematyczne przedmioty kosmetyczne, elementy C.A.M.P., walutę w grze, pakiety kart profitów i nie tylko.
• W tym sezonie dokonaliśmy kilku zmian, o których powinniście pamiętać:
• Awanse można kupować natychmiast, a więc gracze chcący płacić atomami mogą dołączyć do walki i już dziś zmiażdżyć Czerwone Żmije.
• Zaimplementowaliśmy kilka nowych wyzwań dziennych i tygodniowych, takich jak wyzwania związane z codziennymi operacjami, które gwarantują jeszcze więcej różnorodności w trakcie awansowania.
• Dodajemy też więcej wyzwań tygodniowych, abyście mogli awansować bardziej elastycznie, zgodnie z własnym harmonogramem.
• Wreszcie, udostępniliśmy kilka nagród z poprzedniego sezonu, na przykład pudełka śniadaniowe czy przetwornik amunicji, u handlarzy sztabkami złota, aby każdy, kto przegapił je za pierwszym razem, miał okazję je odblokować.
• Zapraszamy na stronę sezonów na Fallout.com, aby przeczytać najnowszą zapowiedź 2. sezonu i zyskać więcej informacji na jego temat oraz przyjrzeć się bliżej nagrodom, które są do zgarnięcia.

Codzienne operacje

Sprawdźcie swoje umiejętności w instancjonowanych, losowych i powtarzalnych starciach zwanych „codziennymi operacjami”. Codzienne operacje są dosyć trudne, a więc zalecamy je postaciom na poziomach 50+.

• Nasz pierwszy tryb gry w codziennych operacjach to „Nadajnik”, który wymaga zabezpieczenia serii nadajników, aby namierzyć i zniszczyć wrogów zagrażających Appalachom.
• W codziennych operacjach będziecie walczyć z wrogami z pojedynczej frakcji, którzy podlegają niepowtarzalnej „mutacji”, dzięki której są bardziej zabójczy i trudniejsi do pokonania.
• Realizujcie cele i eliminujcie zagrożenia, a otrzymacie nagrody za swoje wysiłki. Dzięki wam Appalachy będą bezpieczniejsze dla każdego.
• Aby dołączyć do codziennej operacji, otwórzcie ekran mapy i znajdźcie nowy system śledzenia światowych aktywności, który został dodany w lewym dolnym rogu.
• Wybierzcie codzienną operację z listy, aby dowiedzieć się o niej więcej – w jakim miejscu się rozgrywa, jakich wrogów możecie się spodziewać i jakimi mutacjami są oni dotknięci.
• Przejdźcie do codziennych operacji bezpośrednio z systemu śledzenia, naciskając przycisk „Dołącz”.
• Codzienne operacje możecie zaliczać solo lub w drużynie maksymalnie czterech graczy.
• Każdego dnia codzienna operacja będzie oferowała nową kombinację miejsca, wrogiej frakcji i mutacji, dzięki którym starcia będą świeże i zaciekłe.
• Miejsca: Jamy, Płonąca kopalnia, Galeria Handlowa Dolina lub Krypta 94
• Wrogie frakcje: supermutanci, Krwawe Orły lub roboty
• Mutacje wrogów:
• Przeszywające spojrzenie: tę mutację zawsze posiadają wrogowie w trybie codziennych operacji „Nadajnik” – daje im ona znacznie lepszą percepcję graczy.
• Niestabilność: wrogowie wybuchają po śmierci.
• Aktywny kamuflaż: wrogowie są zamaskowani, gdy nie atakują.
• Wytrzymałość: wrogów można zabić jedynie atakiem wręcz.
• Zamrażający dotyk: ataki wrogów spowalniają graczy.
• Ponieważ podczas codziennych operacji będziecie się mierzyć z ciągłą walką i zabójczymi zagrożeniami, o 50% zmniejszyliśmy uszkodzenia stanu odnoszone przez wasze uzbrojenie i pancerz w ich trakcie.
• Podobnie jak w wydarzeniu „Olbrzymi problem” stworzenia w codziennych operacjach będą pozostawiały po sobie amunicję w zależności od broni używanej do pokonania ich. Pomoże wam to zachować rezerwę amunicji podczas ciągłej walki.
• Możecie powtarzać codzienne operacje tak często jak tylko chcecie danego dnia i za każdym razem po ich zaliczeniu otrzymacie podstawowy zestaw nagród. Istnieją jednak trzy dodatkowe poziomy nagród, które możecie zdobyć raz dziennie, po zaliczeniu codziennej operacji w założonym limicie czasu:
• Poziom nowicjusza: 16 minut lub mniej
• Poziom paladyna: 12 minut lub mniej
• Poziom starszego: 8 minut lub mniej
• Im wyższy poziom tym większe szanse na lepsze nagrody, w tym więcej PD, więcej waluty w grze, legendarne przedmioty, a nawet zupełnie nowe elementy takie jak wojenna glewia czyli modyfikowana dwuręczna broń do walki wręcz.
• Gdy już zaliczycie codzienną operację, będziecie mogli wyświetlić końcowy raport operacyjny, pokazujący, jak szybko udało wam się zaliczyć operację, jakie poziomy nagród osiągnęliście oraz jakie nagrody zdobyliście (z wyjątkiem PD i waluty).

Legendarne profity

Legendarne profity to nowe karty profitów wysokiego poziomu dla graczy, którzy osiągnęli poziom 50. Pozwalają one dodać jeszcze więcej mocy i różnorodności do konfiguracji waszych postaci.

• Na górze standardowego menu z profitami dodaliśmy nowy przycisk „Legendarne profity”, którego możecie użyć, aby zyskać dostęp i zmodyfikować pola oraz karty legendarnych profitów.
• Pierwsze pole legendarnego profitu odblokujecie na poziomie 50., a następne na kolejnych kamieniach milowych: 75, 100, 150, 200 i 300, aż uzyskacie ich sześć.
• Jeśli macie już postać wysokiego poziomu, dostęp do pól legendarnych profitów zyskacie natychmiast, o ile tylko osiągnęliście wspomniane powyżej kamienie milowe.
• Przykładowo, postać na poziomie 250. zyska natychmiast dostęp do pięciu pól legendarnych profitów, a szóste pole otrzyma na poziomie 300.
• Do każdego pola legendarnego profitu można przypisać jedną kartę, a zmienić je można w każdej chwili, wydając 1 monetę profitu (więcej informacji o monetach profitu znajdziecie poniżej).
• Pola legendarnych profitów są wspólne dla całego konta i będą dostępne dla wszystkich waszych postaci natychmiast po odblokowaniu.
• Nawet jeśli wasza postać ma poziom niższy niż 50., będziecie mogli umieścić w tych polach legendarne profity. Pozwoli im to zyskać więcej mocy na wcześniejszym etapie gry – tym samym będą potężniejsze niż wasze bardziej zaawansowane postacie na tym samym etapie rozgrywki.
• Wraz z legendarnymi profitami wprowadzamy „monety profitu”, których możecie użyć, aby zwiększyć moc waszych kart legendarnych profitów poprzez ulepszenie ich.
• Monety profitu możecie zdobywać przetwarzając nieużywane karty profitów. Każda przetworzona karta profitu da wam 2 monety profitu za każdą rangę.
• Przykładowo: Jeśli przetworzycie kartę profitu rangi 1., otrzymacie 2 monety profitu, a przetworzenie karty profitu rangi 3. da wam 6 monet profitu.
• Każdą legendarną kartę profitu można ulepszyć do trzech razy – za 50, 100 i 150 monet profitu można osiągnąć odpowiednio 2., 3. i 4. rangę.
• Choć pola legendarnych profitów są odblokowywane dla całego konta, wasze wybory jeśli chodzi o legendarne profity i ich ulepszenia są osobne dla każdej postaci.
• Aby pomóc wam w zdobywaniu monet profitu, do menu wyzwań postaci dodaliśmy wyzwanie „Zostań legendą”, przynoszące 50 monet profitu wszystkim postaciom, które osiągnęły 50. poziom.
• Uwaga: Jeśli wasze postacie znajdują się już na poziomie 50 lub wyższym, wyzwanie to zostanie dla nich automatycznie zaliczone następnym razem, gdy się zalogujecie. Nagroda w postaci 50 monet profitu zostanie automatycznie dodana do waszego stanu monet profitu.

---

Aktualizacje założeń

Ogólne

• Szybka podróż: Szybka podróż do Opoki i Krateru jest teraz bezpłatna.

Walka

• Premie obrażeń: Zmieniliśmy sposób obliczania premii obrażeń – są one teraz dodawane, a nie mnożone.
• Uwaga: Choć obecnie łączenie premii obrażeń ma mniejszy ogólny wpływ na ostateczne obrażenia, zmiany te pozwalają lepiej oszacować zadawane obrażenia i wdrożyć dalsze ulepszenia w przyszłości. Jest to niezwykle ważne dla stabilności całego ekosystemu gry. Pozwoli nam to też lepiej i bardziej efektywnie dokonywać zmian w wyważeniu gry.
• Wciąż przeglądamy uwagi graczy z PTS, ale czekamy też na wasze opinie jeśli chodzi o konfiguracje uzbrojenia i profitów po dzisiejszej aktualizacji, abyśmy mogli wprowadzić odpowiednie regulacje w przyszłości.

Przedmioty

• Blaster obcych: Obrażenia zwiększone o 30%.
• Legendarne uzbrojenie: Legendarny atrybut zabójczy dodaje teraz dodatkowe obrażenia dla ludzkich NPC.
• Pancerz tajnych służb: Dodano plany modyfikacji lekkich i ultralekkich kończyn pancerza tajnych służb, które można teraz kupić u Regsa w Krypcie 79.
• Sziszkebab: Zadaje teraz obrażenia od ognia, a nie od energii.

Profity

• Współczesny renegat: Zwiększono szansę okaleczenia kończyn z 2%/3%/4% do 4%/8%/12%.
• Pepanc: Pistolety korzystają teraz z karty profitu pepanc.

Interfejs użytkownika

• Publiczne drużyny: Zmieniliśmy nazwę typu drużyny „budującej” na „swobodną” i usunęliśmy starą premię drużyny swobodnej. W jej miejsce dodaliśmy drużynę „operacyjną”, która oferuje premię PD za zaliczenie codziennych operacji (+25% dodatkowych PD na początek, +100% dodatkowych PD dla drużyny z pełną więzią).
• Zrobiliśmy to po części dlatego, że niemożliwe jest budowanie w C.A.M.P. towarzyszy publicznych, a po części dlatego, że większość graczy używała drużyny „budującej” tak, jak pierwotnie planowaliśmy dla drużyny „swobodnej”.
• Usunięcie opcji drużyny „swobodnej” zwolniło miejsce dla nowego rodzaju drużyny „operacyjnej”. Uznaliśmy, że będzie ona bardziej użyteczna dla graczy po wprowadzeniu dzisiejszej aktualizacji.

Świat

• Krypta 94: Jest teraz dostępna podczas eksploracji świata w trybie przygodowym i w prywatnych światach.
• Krypta 51: Dodaliśmy nową strefę zakazu budowy C.A.M.P. wokół zewnętrznej części Krypty 51, żeby przygotować ją na przyszłą zawartość.

---

Naprawione błędy

Grafika i elementy graficzne

• Stroje: Podszewki pancerza nie przenikają już przez stroje Mu-mu Chally.
• Gesty: Po wybraniu ikona gestu okrzyku bojowego Grognaka właściwie wyświetla się teraz na kole gestów.
• Nakrycia głowy: Ekstremalne cechy twarzy nie przenikają już przez osłonę twarzy kaptura stroju kamuflującego.
• Oświetlenie: Usunięto błędy związane z oświetleniem pojawiające się we wnętrzu budynku administracji w Charleston.
• Oświetlenie: Usunięto błędy związane z oświetleniem pojawiające się we wnętrzu zajezdni w Morgantown.
• Torby z łupem: Usunięto błąd, w wyniku którego trudno było wchodzić w interakcję z modelem torby sportowej Vault-Tec.
• Uzbrojenie: Usunięto dodatkowe błędy, w wyniku których różne elementy przenikały się po zastosowaniu malowania krzyczącego orła na karabin domowej roboty.

C.A.M.P. oraz warsztaty

• Przetwornik amunicji: Próba sprzedaży granatów 40 mm nie powoduje już błędu „Transakcja nieudana!”
• Gniazdo Krwawych Orłów: Sojusznicy mogą teraz łatwiej wchodzić do i opuszczać Gniazdo Krwawych Orłów.
• Schematy: Opcja „Wybierz” w menu schematów poprawnie jest teraz wyszarzona jeśli gracz nie podświetla żadnego obiektu.
• C.A.M.P.: Zasoby generowane przez takie obiekty jak kolektron, wytwórnia nawozu itp. są teraz przechowywane w skrytce lub pojemniku na złom gracza, jeśli przeniesie on C.A.M.P. przed zebraniem ich.
• C.A.M.P.: Usunięto błąd, w wyniku którego niemożliwa czasem była szybka podróż do C.A.M.P. innego gracza, jeśli właściciel C.A.M.P. zastosował skórkę C.A.M.P. Future-Tec.
• Ogniska: Obiekty, które można umieścić tylko na ziemi, nie mogą już być budowane na ognisku.
• Komunistyczny bunkier: Obiekty umieszczone na podłodze komunistycznego bunkra nie wydają się już unosić w powietrzu.
• Komunistyczny bunkier: Wewnętrzne ściany komunistycznego bunkra są teraz sześciokątne, a nie cylindryczne, dzięki czemu gracze mogą łatwiej umieszczać dekoracje ścienne.
• Komunistyczny bunkier: Wymagania budowy komunistycznego bunkra właściwie wskazują teraz beton, a nie azbest.
• Komunistyczny płot: Dodano alternatywną wersję komunistycznego płotu, którą można umieścić dowolnie, bez konieczności dołączania do innych obiektów.
• Witryny: Stojaki na broń można teraz właściwie dołączać do podłóg.
• Exploit: Elementów nie można już układać na obiektach, które są zniszczone.
• Exploit: Usunięto exploit pozwalający graczom budować warsztatowe fabryki amunicji w ich C.A.M.P.
• Uwaga: W związku z tą poprawką C.A.M.P. i schematy zawierające warsztatową fabrykę amunicji są teraz błędne i nie można ich umieszczać.
• Gracze otrzymają też powiadomienie, że ich C.A.M.P. lub schemat nie mogą zostać umieszczone, jeśli zawierają warsztatową fabrykę amunicji.
• Exploit: Usunięto exploit budżetu C.A.M.P. związany z generatorami.
• Podłogi: Płaty ziemi uprawnej nie mogą być już zastępowane innymi rodzajami podłóg.
• Dekoracje podłogi: Plan wypchanego stojącego goryla właściwie odblokowuje teraz stojącego goryla, a nie siedzącego (i odwrotnie).
• Dekoracje podłogi: Stojący i siedzący wypchany goryl właściwie wyświetlają teraz swoje stany, gdy zostają zniszczone.
• Generator fuzyjny: Po przetworzeniu generatory fuzyjne właściwie zwracają teraz aluminium, miedź i gumę.
• Chata z bali: Gracze mogą teraz poprawnie umieszczać przedmioty w oknie chaty z bali.
• Zbiornik na deszczówkę: Nie staje się już niewidzialny po zniszczeniu.

Wyzwania

• Dzienne: Przetworzenie nawozu poprawnie zalicza postępy w podwyzwaniu „Zbierz nawóz” dla wyzwania dziennego „Zbierz zasoby konstrukcyjne”.

Śmierć i odrodzenie

• Kupy popiołu i śluzu: Gracze umierają teraz natychmiast, gdy zmienią się w kupę popiołu lub śluzu, zamiast przechodzić do stanu „powalony, ale nie pokonany”.
• Odrodzenie: Wdrożono poprawkę zmniejszającą liczbę przypadków, w których gracze nie mogli się odrodzić po zginięciu podczas wydarzenia lub we wnętrzu.
• Uwaga: Poprawka ta może nie usuwać wszystkich przypadków, w których zachodzi ten problem, ale powinna pomóc; wciąż pracujemy nad kompletną poprawką.

Wrogowie

• Królowa spalaczy: Skrzydła królowej spalaczy można teraz okaleczyć i spowodować, że wyląduje. Jej nogi można okaleczyć i nieco zmniejszyć szybkość jej obrotów.

Przedmioty

• Pomoc: Usunięto błąd, w wyniku którego gracze nie ginęli od obrażeń od promieniowania, kiedy podlegali działaniu wzmocnień +Zdrowie maksymalne, takich jak te oferowane przez wygrzew, wygrzewomentaty czy psychowygrzew.
• Pomoc: Przepisy na błotociacho, tofu bagienne i wszystkie omlety nie pojawiają się już niepoprawnie w kategorii mięso na stanowisku kucharskim.
• Pomoc: Podsmażana sarnina z jagodami i zapiekane klopsiki z żurawiną pojawiają się teraz poprawnie w kategorii mięso na stanowisku kucharskim i pozwalają zaliczyć postępy w wyzwaniu dziennym „Przygotuj posiłek z mięsa”.
• Blaster obcych: Gracze mogą teraz poprawnie przełączyć się z powrotem na modyfikację standardowego uchwytu po zastosowaniu uchwytu strzelca wyborowego.
• Pancerz: Modyfikacja kieszeni dla bandyckiego napierśnika nie daje już niepoprawnie większego udźwigu niż modyfikacja głębokich kieszeni.
• Exploit: Usunięto exploit, w wyniku którego gracze mogli celowo podwajać premię atrybutów oferowaną przez nieustępliwe pancerze.
• Fajerwerki: Użycie fajerwerków nie powoduje już, że gracze przeładowują znacznie szybciej niż zamierzono.
• Karabin Gatlinga: Błędne powiadomienia „Odblokowujesz nową rzecz do tworzenia” nie pojawiają się już podczas przetwarzania karabinów Gatlinga.
• Łup: Wrogowie pozostawiający po sobie amunicję w zależności od okoliczności mogą teraz właściwie pozostawiać po sobie strzały, bełty do kusz, naboje kalibru .38, granaty 40 mm, ultracytowe wkłady plazmowe i ultracytowe kartridże elektromagnetyczne 2 mm zamiast losowej amunicji, kiedy gracze zabijają ich odpowiednią bronią.
• Pancerz wspomagany: Usunięto błąd, w wyniku którego pancerz wspomagany z malowaniem złomowiska nie dawał odpowiedniego poziomu odporności na promieniowanie.
• Strzelby: Usunięto błąd, w wyniku którego modyfikacje tłumika strzelby mogły powodować, że zasięg broni stawał się ujemny.
• Podszewka pancerza: Modyfikacje pokrycia podszewki pancerza tajnych służb mogą być teraz właściwie nakładane na podszewkę pancerza tajnych służb z kamuflażem.
• Podszewka pancerza: Usunięto błąd, w wyniku którego gracze mogli wytwarzać podszewkę pancerza tajnych służb z kamuflażem nie znając receptury na podszewkę pancerza tajnych służb.

Mutacje

• Ogólne: Gracze mogą teraz poprawnie zdobywać więcej niż jedną mutację w danej sesji gry.
• Demon prędkości: Usunięto błąd, w wyniku którego leczenie stimpakiem było mniejsze, gdy gracz podlegał efektom mutacji demona prędkości.

NPC

• Stworzenia: Mają teraz limit 5. poziomu i nie mogą pojawiać się w postaci legendarnej.
• Wybebeszacz: Nie ucieka już przed pobliskim zagrożeniem podczas Przygód na rzece Ohio.

Wydajność i stabilność

• Stabilność klienta: Usunięto problem z wyłączeniem, do którego mogło dojść podczas używania Pip-Boya.
• Stabilność klienta: Poprawiono stabilność klienta na Xbox One, kiedy gracze wylogowywali się ze swojego profilu podczas aktywnej rozgrywki.
• Wydajność: Usunięto błąd, w wyniku którego używanie karabinu Tesli mogło powodować spadek płynności dla pobliskich graczy.
• Stabilność serwerów: Usunięto szereg błędów, które mogły powodować wyłączenie serwera podczas normalnej rozgrywki.
• Stabilność serwerów: Usunięto błąd, w wyniku którego mogło dojść do wyłączenia serwera podczas starć Nuclear Winter.
• Stabilność serwerów: Usunięto błąd, w wyniku którego mogło dojść do wyłączenia serwera, związany z automatami do sprzedaży między graczami.
• Wydajność serwerów: Usunięto błąd, w wyniku którego pojawiał się komunikat „Oczekiwanie na odpowiedź serwera” po użyciu klawiatury do odpalenia atomówki.

Profity

• Klasowe dziwadło: Usunięto błąd, w wyniku którego niektóre mutacje nie wchodziły poprawnie w interakcje z kartą profitu klasowe dziwadło.
• Skoncentrowany ostrzał: Ranga 3. profitu skoncentrowany ostrzał nie powoduje już nagłego wzrostu szansy na trafienie w V.A.T.S. do 95% podczas używania broni automatycznej.

Zadania i wydarzenia

• Olbrzymi problem: Po zakończeniu wydarzenia gracze nie otrzymują już planu na granat odłamkowy MIRV wielokrotnie.
• Olbrzymi problem: Usunięto błąd, w wyniku którego wybór niektórych rodzajów rzucanych materiałów wybuchowych powodował, że pojawiające się wendigo pozostawiały losową amunicję w chwili śmierci.
• Uncja prewencji: Wprowadzono dalsze poprawki związane z błędem, w wyniku którego mogła wystąpić blokada zadania dla graczy próbujących przeanalizować próbkę krwi ghula.
• Świetne kąski: Cele zadania pojawiają się teraz na wszystkich potężnych bestiach, a nie na ostatnich kilku, dzięki czemu gracze mogą wyśledzić wszystkie zabłąkane bestie.
• Świetne kąski: Podczas ostatniej fali potężnych bestii gracze muszą teraz zabić tylko bossa, aby zaliczyć wydarzenie.
• Niezbędny sprzęt: Usunięto błąd, w wyniku którego gracz mógł zaliczyć Niezbędny sprzęt kilka razy dziennie, jeśli posiadał już jeden z przedmiotów zadania w swoim ekwipunku.

Dźwięk

• C.A.M.P.: Po użyciu opcji „Napraw wszystko” w C.A.M.P. odtwarza się teraz efekt dźwiękowy.
• Muzyka: Głośność muzyki w Atomowym Sklepie nie wraca już do ustawienia domyślnego po zakończeniu odtwarzania pierwszej piosenki.

Interfejs użytkownika

• Sterowanie: Usunięto błąd, w wyniku którego przycisk szybkiego leczenia nie działał właściwie po zmianie trybu gry.
• Sterowanie: Usunięto błąd, w wyniku którego sterowanie przestawało działać po otwarciu menu społecznościowego w pewnych warunkach.
• Statystyki obrażeń: Granaty i miny wyświetlają teraz poprawnie statystyki obrażeń po trafieniu wrogów.
• Przenoszenie przedmiotów: Usunięto błąd, w wyniku którego przedmioty mogły być przenoszone z niezamierzonych kategorii ekwipunku podczas zbyt częstego naciskania przycisku przenoszenia.
• Powiadomienia: Zmniejszono wielkość pasków postępu dla rangi sezonu i powiadomienia awansowania, aby zajmowały one mniej miejsca na ekranie.
• Powiadomienia: Powiadomienie „Wyzwanie ukończone” jest teraz właściwie przetłumaczone w innych niż angielska wersjach gry.
• Powiadomienia: Awanse w postępach S.C.O.R.E. i powiadomienia o nagrodach właściwie wyświetlają się teraz graczom noszącym pancerz wspomagany.
• Powiadomienia: Zakup kilku awansów za atomy, a następnie opuszczenie planszy sezonu nie powoduje już, że wskaźnik punktów S.C.O.R.E. wypełnia się bardzo wolno ani że efekty dźwiękowe awansowania odtwarzane są raz za razem, w pętli.

Świat

• Ogólne: Następujące miejsca są dostępne przez cały czas, a wejście do nich nie wyświetla już czasem błędu o dostępności lokalizacji w terminie późniejszym.
• Laboratorium biomu Arktos Pharma
• Dom Eta Psi
• Dom Pi
• Jamy
• Nukabimber
• Taksydermia van Lowe'a
• Fort Defiance: Strefa niedostępności C.A.M.P. została rozszerzona i obejmuje teraz drogę przed szpitalem psychiatrycznym Allgeheny, aby usunąć exploit wpływający na pojawianie się wrogów podczas wydarzenia Linia na piasku.