Fallout 76 (PC)

Buy Game

Fallout 76: informacje o łatce nr 13 – 10 września 2019 r.

10 września 2019

Fallout 76 (PC)

Buy Game

Dziś udostępniamy łatkę nr 13, wprowadzającą ulepszenia istniejących funkcji do systemu wydarzeń poprzez wprowadzenie „wydarzeń publicznych”.

Dodaje też do Fallouta 76 mapę Morgantown do trybu Nuclear Winter, wprowadza szereg zmian projektowych i zmian wyważenia oraz usuwa dużą liczbę błędów. Poniżej znajdują się informacje o dzisiejszej aktualizacji.

Najważniejsze zmiany w łatce

Wydarzenia publiczne: Wybrane wydarzenia są teraz oznaczone jako „wydarzenia publiczne” i dokonano w nich licznych zmian istniejących funkcji. Dodano bezpłatne szybkie podróżowanie, śmieci nie są już pozostawiane po śmierci w trybie przygodowym, do mapy dodano więcej szczegółów i nie tylko.
Ulepszenia projektu i wyważenia: Broń energetyczna korzysta teraz z przebijania pancerza, zwiększyliśmy nagrody PD za misję w Krypcie 94, dostawca a teraz w arsenale kilka nowych legendarnych rodzajów broni, dodaliśmy małe plecaki i wprowadziliśmy inne zmiany.
(Nuclear Winter) Nowa Mapa – Morgantown: Kontynuuj zadanie stania się nadzorcą Krypty 51 w Morgantown. Czeka na ciebie zróżnicowany teren i nowe wrogie stworzenia do pokonania.
(Nuclear Winter) Globalne dobieranie graczy: Zaimplementowaliśmy ulepszenia do systemu dobierania graczy, abyście mogli rywalizować z kandydatami na nadzorców z całego świata.
** (Nuclear Winter) Nowe nagrody ograniczone czasowo:** Dodaliśmy sześć nowych nagród w stylu Morgantown, które możesz odblokować bezpłatnie, zaliczając wyzwania Nuclear Winter!

Wersja łatki

Wielkość tej aktualizacji to poniżej 7 GB dla konsol i poniżej 1,5 GB dla PC.

PC: 1.2.3.9
PS4: 1.2.3.11
Xbox: 1.2.3.11

Aktualizacje ogólne

Uwaga: W ramach dzisiejszych prac konserwacyjnych, wprowadziliśmy poprawkę do systemu pancerzy wspomaganych, która zdejmuje szkielety, które nie miały być nakładane na siebie. Problem ten dotyczył około 9% postaci.

Dzięki tej zmianie, niektórzy gracze mogą zauważyć następujące po pierwszym zalogowaniu po wdrożeniu łatki:
W ekwipunku postaci, jego skrytce lub i tu, i tu, może pojawić się dodatkowy pusty szkielet.
Pancerz wspomagany może zostać zdjęty i przeniesiony do ekwipunku postaci.

Dodatkowo, wciąż aktywnie pracujemy nad błędem, powodującym blokadę sterowania, który pojawia się czasem podczas opuszczania pancerza wspomaganego. Planujemy jak najszybsze udostępnienie szybkiej poprawki, gdy tylko będziemy pewni, że usuwa ona błąd w całości. Dziękujemy za cierpliwość.

Wydarzenia publiczne

Do systemu wydarzeń wprowadzono ulepszenia istniejących funkcji, oparte w większości o uwagi społeczności. Szereg wydarzeń został przeklasyfikowany jako „wydarzenia publiczne”. Wydarzenia te zawierają nowe ulepszenia interfejsu użytkownika, a także szereg regulacji mechaniki.

Usprawnienia interfejsu użytkownika

Wydarzenia publiczne posiadają większą i lepiej zauważalną ikonę mapy w porównaniu z wydarzeniami normalnymi.
Podświetlenie aktywnego wydarzenia publicznego na mapie wyświetla teraz listę, oferującą więcej szczegółów, takich jak:
Ilu graczy obecnie bierze udział w wydarzeniu
Ile czasu minęło od rozpoczęcia wydarzenia
Ogólny poziom trudności, oparty bardziej na złożoności celów wydarzenia niż na poziomie trudności wrogów.
Typ rozgrywki występujący w tym wydarzeniu (boss, obrona itp.)
Ekrany wczytywania wydarzeń publicznych wyświetlają teraz bardziej szczegółowe ich opisy, w tym wskazówki odnośnie tego, jak osiągnąć sukces.
Kiedy rozpoczyna się wydarzenie publiczne, wszyscy gracze w tym świecie, którzy osiągnęli poziom 7 i nie znajdują się w krypcie, otrzymają informację w lewym górnym rogu ekranu.

Zmiany w mechanice

Szybka podróż do wydarzeń publicznych jest teraz bezpłatna.
Gracze nie pozostawiają już po śmierci śmieci podczas wydarzeń publicznych w trybie przygodowym.
Zamiast tego, z każdą kolejną śmiercią wzrasta licznik odrodzenia, do maksymalnego poziomu 20 sekund.
Wydarzenia publiczne zawierają pewien okres czasu, który gracze mogą wykorzystać na zebranie się i koordynację przed rozpoczęciem wydarzenia.
Po wejściu w obszar wydarzenia lub szybkiej podróży do wydarzenia wyświetli się licznik, pokazujący ile czasu pozostało graczom na połączenie się w grupę i opracowanie planu.
Gracze mogą zaliczyć cel początkowy i tym samym rozpocząć wydarzenie wcześniej. Przykładowo, w Porze na herbatkę mogą włączyć kotły.
Jeśli żadnego gracza nie będzie w obszarze wydarzenia i nikt nie zaliczy celu początkowego wydarzenia gdy skończy się czas, wydarzenie zostanie wyłączone.
Wszystkie wydarzenia publiczne, z wyjątkiem Spalonej ziemi, Kryptyd i wydarzeń sezonowych, dzielą teraz tę samą fazę odnowy pomiędzy rozpoczęciem poprzedniego i kolejnego wydarzenia.

Zapraszamy do przeczytania niedawnego artykułu zapowiadającego wydarzenia publiczne na Fallout.com – można w nim znaleźć więcej szczegółów na temat tych zmian, w tym pełną listę wydarzeń publicznych.

Zmiany założeń i zrównoważenia

Broń energetyczna: Korzysta teraz z efektów przebijania pancerza, w tym dostarczanych przez karty profitów. Przykładowo, broń energetyczna z legendarnym atrybutem przeciwpancerny pomija teraz odporność na energię.
Kombinezony ochronne: Można je teraz wytwarzać, a u niektórych handlarzy na stacjach kolejowych można kupić receptury kombinezonów ochronnych.
Modyfikacje: Dodatkowe obrażenia przeciwko spalonym, dostarczane przez modyfikacje świetnej komory zamkowej wzrastają z +25% do +35%.
Plany: Plan ochronnego pokrycia do zwykłej podszewki pancerza jest teraz dostępny do zakupu u handlarzy w Harpers Ferry, Watodze i Whitespring, jeśli gracz zna już recepturę odpornego pokrycia.
Małe plecaki: Nowy typ plecaka, „mały plecak” został dodany, aby pomóc większej liczbie graczy zdobyć plecak we wczesnej fazie ich przygód w Appalachach.
Plany wytworzenia małego plecaka można znaleźć w skrzyni nadzorcy w terminalu portu lotniczego Morgantown. Planów nie można wymieniać, sprzedawać ani upuszczać.
Małe plecaki posiadają 50% pojemności standardowych plecaków.
Małe plecaki można wyposażyć w te same modyfikacje, co standardowe plecaki.
Gracze wciąż mogą uczyć się wytwarzać standardowe plecaki, zaliczając zadania skautów-pionierów.
Dostawca: Podczas kupowania broni od dostawcy, gracze mają teraz szansę otrzymania legendarnych wersji następujących broni (o ile tylko gracz poznał już receptury podstawowej broni):
Maczuga owcasquatcha
Kostur owcasquatcha
Laska pasterska
Rąsia
Niedźwiedzia łapa
Stacje kolejowe: Punkty dostępowe do Atomowego Sklepu zostały usunięte ze stacji kolejowych.
Nagrody Krypty 94: Nagrody PD za zaliczenie misji w Krypcie 94 zostały zwiększone do 1600 (nowicjusz), 1800 (standard) i 2000 (ekspert). Dodatkowo, nagroda PD w połowie zadania dla eksperta została zwiększona do 1000.
Nagrody Krypty 94: Wiertarka została usunięta jako możliwa nagroda legendarnego przedmiotu po zaliczeniu misji w Krypcie 94.

Zadania i wydarzenia

Lista rzeczy do zrobienia przed śmiercią: Terminal osobisty, który można odblokować za darmo w Atomowym Sklepie, zawiera teraz wpis, który doprowadzi graczy do obecnego położenia ciała turysty.
To ulepszenie istniejącej funkcji pomoże graczom łatwiej rozpocząć zadanie Lista rzeczy do zrobienia przed śmiercią oraz zyskać aparat ProSnap Deluxe.

Atomowy Sklep

Wraz z dzisiejszą aktualizacją dodano do Atomowego Sklepu szereg nowych przedmiotów. Poniżej znajdują się ich krótkie opisy. Więcej szczegółów znaleźć można w dzisiejszym artykule dotyczącym Atomowego Sklepu na Fallout.com.

Nowe przedmioty użytkowe

Stacja kolektrona: Po zbudowaniu stacji kolektrona w C.A.M.P., robot kolektron będzie przeszukiwał pobliski obszar na obecność śmieci i innych prostych przedmiotów. Stacje kolektrona można odblokować w Atomowym Sklepie.
Lodówki: Po skonstruowaniu lodówki w C.A.M.P., gracze mogą przypisywać do niej elementy jedzenia i napojów ze skrytki, aby skrócić czas ich psucia się o 50%. Lodówki można odblokować w Atomowym Sklepie.

Nowe dekoracje w C.A.M.P.

Tapety: Można teraz użyć menu modyfikacji, aby nałożyć różnego rodzaju tapety na ściany w C.A.M.P. gracza. Tapety można odblokować w Atomowym Sklepie.

Zmiany w istniejących przedmiotach

Białe płoty ogrodowe: Gracze, którzy posiadają już zestaw białych płotów ogrodowych mogą teraz zbudować alternatywne wersje, które się łączą.

Interfejs użytkownika

Menu tworzenia: Pracownie rusznikarskie i płatnerskie wyświetlają teraz liczbę modyfikacji, które gracz jak dotąd odblokował dla danego obiektu, a także całkowitą liczbę modyfikacji, dostępnych dla tego elementu.
Skrytka: Gracze otrzymują teraz wiadomość „skrytka jest pełna” podczas próby przypisania elementów z ekwipunku do obiektów takich jak automaty sprzedażowe czy gabloty, jeśli skrytka jest pełna.

Zmiany w Nuclear Winter

Nowa mapa: Morgantown

ZAX zdecydował, że proces wyboru nadzorcy Krypty 51 potrzebuje zmiany scenerii! W Nuclear Winter jest teraz dostępna nowa mapa Morgantown.
Morgantown zawiera liczne możliwości walki miejskiej, a także jedne z najwyższych wzniesień w Appalachach, przez co kandydaci muszą opanować nowe pole bitwy.
Kandydaci mogą też zmierzyć się z nowymi wrogimi stworzeniami, takimi jak szturmotrony, potwór z Grafton czy radskorpiony.
Wszystkie starcia w Nuclear Winter będą tymczasowo odbywać się w Morgantown, aby dać kandydatom szansę na opanowanie nowej mapy.
Dowiedz się więcej o Morgantown, czytając najnowszą transmisję od ZAXa na Fallout.com.

Nowe nagrody ograniczone czasowo!

Aby uczcić naszą nową mapę, dodaliśmy sześć nowych nagród w stylu Uniwersytetu Vault-Tec, które można odblokować bezpłatnie, zaliczając wyzwania Nuclear Winter przez kolejnych kilka tygodni.
Wśród nagród tych znajdują się nowe ubiory i dekoracje C.A.M.P., a więc koniecznie odbierzcie je zanim przepadną!

Globalne dobieranie graczy

Ulepszenia dobierania graczy w Nuclear Winter pozwalają teraz kandydatom walczyć o tytuł nadzorcy Krypty 51 na całym świecie i rywalizować z graczami z całego świata.
Pomoże to też graczom we wszystkich regionach szybciej znaleźć innych graczy w przypadkach, gdy dobieranie graczy trwałoby znacznie dłużej.

Wyzwania

Dzienne wyzwania: Dzienne wyzwania Nuclear Winter są teraz automatycznie śledzone w systemie śledzenia wyzwań, który pojawia się na ekranie mapy.

Przedmioty

Nowe przedmioty: Dodane zostały głowy szturmotronów i karabiny Gaussa, które pojawiają się odpowiednio w średnich i dużych skrzyniach z zaopatrzeniem.

Profity

Uciekający trup: Funkcjonalność tej karty profitu została zaktualizowana: gdy posiadamy mniej niż 50% zdrowia, szybkość biegu jest zwiększona przy większym koszcie w punktach akcji.
Zbytnia szczodrość: Szansa zadania radów została zwiększona, liczba zadawanych radów też została zwiększona, z 50 do 200.
Odporność na promieniowanie: Odporność na promieniowanie zwiększona z 40 na 650.
Rozpraszacz: Odporność na energię zwiększona z 40 na 80.

Dźwięk

Efekty dźwiękowe: Nowe wstawki dźwiękowe są teraz odtwarzane po powaleniu lub zabiciu innego gracza.
Muzyka w menu głównym: Gracze mogą teraz zdecydować o obniżeniu głośności lub wyciszeniu muzyki w menu głównym podczas przebywania w kolejce.

Naprawione błędy

Grafika i elementy graficzne

Grafika: Usunięto błąd graficzny, wpływający na efekty kurzu, wywołane krokami.
Grafika: Efekty graficzne zamarznięcia nie pozostają już na postaci, która została zabita kriolatorem innego gracza.
Grafika: Efekt graficzny pochodni naściennej fanatyków Ćmoczłeka nie znika już co chwilę.
Grafika: Usunięto błąd, w wyniku którego atak dystansowy potwora z Grafton mógł pozostawiać za sobą niewłaściwe efekty graficzne na terenie.
Grafika: Po zaatakowaniu przez chmurę promieniowania spalacza, robo-wrogowie nie wyświetlają już efektów graficznych spalonych.

C.A.M.P., rzemiosło oraz warsztaty

Uprawy: Można je teraz zatopić głębiej w teren i w większości przypadków nie wydają się już lewitować nad nierówną powierzchnią. Wciąż pozostaje kilka przypadków, w których uprawy wydają się lewitować, na przykład na bardzo stromych zboczach, ale zostało to znacznie ulepszone.
Uprawy: Usunięto błąd, który mógł uniemożliwiać graczom uprawę w miejscach, w których leżały kłody albo flora do zebrania.
Exploit: Usunięto exploit, który mógł pozwalać graczom skonstruować więcej niż 4 automaty sprzedażowe.
Dekoracje podłogi: Globus Future-Tec nie może być teraz skonstruowany, jeśli nie został odblokowany w Atomowym Sklepie.
Uwaga: Istniejące globusy, umieszczone przez graczy, którzy nie posiadają tego przedmiotu, zostały usunięte. Jednak gracze ci nie będą mogli umieszczać dodatkowych globusów, chyba że odblokują je w Atomowym Sklepie.
Zamki: Jednoczesne zamknięcie drzwi i naciśnięcie przycisku „Przetworzyć/zmagazynować obiekt” nie powoduje już, że menu zamka pozostaje na ekranie.
Przewody: Naprawiono błąd, w wyniku którego gracz skakał podczas próby połączenia przewodu pomiędzy dwoma obiektami elektrycznymi.

Wyzwania

Postać: Wyzwania wymagające od gracza osiągnięcie konkretnych poziomów pojawiają się teraz we właściwym porządku w menu wyzwań.
Codzienne: Wyzwanie dzienne „Zabij legendarnego przeciwnika na obszarze rozpadliny” można teraz zaliczyć poprawnie.
Tygodniowe: Podwyzwanie „Zabij owcasquatcha” do wyzwania tygodniowego „Zabij olbrzymie stworzenia” można teraz zaliczyć poprawnie. Wyzwanie to pierwotnie pojawiało się w Wild Appalachia i powróci w październiku.
Krypta 94: Wyzwania tygodniowe (i niektóre wyzwania dzienne) w Krypcie 94 pasują teraz do misji, która jest obecnie dostępna.

Przedmioty

Ubiory: Strój Pana Fuzzy'ego właściwie wyświetla się teraz w terminalu sklepowym Camden Park Company i można go kupić, używając 150 żetonów.
Pancerz: Maskę miejskiego skauta można teraz założyć wraz z kapeluszami i wieloma hełmami z odsłoniętą twarzą.
Pancerz: Odporność na obrażenia zapewniana przez lewą rękę pancerza miejskiego skauta została zwiększona z +12 do +25, aby pasować do reszty elementów w tym zestawie.
Modyfikacje: Modyfikacje pancerza skauta dostępne do zakupu u handlarzy Enklawy wskazują teraz, do jakiego elementu pancerza pasują i mogą być właściwie zastosowane na tym pancerzu.
Pancerz wspomagany: Reflektory jasny i czerwony taktyczny do pancerza wspomaganego T-60 pojawiają się teraz we właściwym miejscu po nałożeniu na hełm.
Pancerz wspomagany: Elementy pancerza wspomaganego, które zostały umieszczone na szkielecie i składowane w skrytce, nie pojawiają się już jako dostępne na sprzedaż w automatach sprzedażowych gracza.
Pancerz wspomagany: Efekt samoleczenia słonecznego pancerza właściwie leczy teraz gracza gdy ten znajduje się na poziomie 60% lub więcej zdrowia.

Zadania i wydarzenia

Codzienne zadania: Codzienne zadania Przetwarzanie odpadów, Nieaktywne ładunki, Pora na zabawę i Królowa łowów w regionie Błotniska ponownie pojawiają się dla graczy, którzy uprzednio je zaliczyli.
Dostojni goście: Ozdoby główne i nakrycia stołowe Bolton Greens są teraz właściwie usuwane z ekwipunku gracza na zakończenie tego wydarzenia.
Dostojni goście: Nakrycia stołowe w jadalni Bolton Greens nie wydają się już lewitować w powietrzu podczas tego wydarzenia.
Dostojni goście: Poprawiono tekst na znaczniku celu, który pojawia się podczas nakrywania stołów.
Exploit: Usunięto exploit, który mógł pozwalać graczom zyskać wzmocnienie mistrzostwa zen bez zaliczania wydarzenia medytacji sterowanej.
Nakarm ludzi: Usunięto błąd, który mógł uniemożliwiać ghulom dotarcie do urządzeń przetwarzających żywność jeśli jedno z urządzeń zostało zniszczone.
Z wolnego wybiegu: Dostosowano liczne stopery celów, aby upewnić się, że gracze mają czas na zaliczenie tego wydarzenia.
Z wolnego wybiegu: Kiedy dowolny bramin zostaje zaatakowany, wszyscy gracze w wydarzeniu otrzymają teraz informację oraz cel zadania, aby bronili braminów.
Medytacja sterowana: Podczas tego wydarzenia pojawiają się teraz ghule a nie supermutanty. Miejsca pojawiania się wrogów zostały zmienione.
Medytacja sterowana: Wydarzenie to poprawnie zakończy się teraz porażką, jeśli wszystkie 4 centra medytacji zostaną zniszczone.
Medytacja sterowana: Znaczniki celów pojawiają się teraz właściwie w każdym centrum medytacji.
Medytacja sterowana: Poprawiono opis wzmocnienia mistrzostwa zen, które pojawia się w zakładce efektów Pip-Boya – zawiera ono teraz informację o „zwiększonej regeneracji zdrowia”.
Ucieczka z więzienia: Zaktualizowano opis celu, aby lepiej wskazać, na czym gracze powinni skoncentrować swoje poszukiwania.
Odsłanianie żyły: Podczas szybkiej podróży do tego wydarzenia, gracz pojawi się teraz zwrócony w kierunku wnętrza kopalni, o ile tylko drzwi wewnętrzne zostały otwarte.
Linia na piasku: Spalacz, który pojawia się podczas wydarzenia właściwie wlatuje teraz w jego obszar.
Brutalna noc: Szafa grająca w Melinie Samca w ośrodku Synowie Dane'a nie może już zostać uszkodzona przez graczy.
Brutalna noc: Legendarny wendigo, który pojawia się podczas tego wydarzenia, właściwie wyświetla swoją nazwę jako „Nocny Łowca”.
Operacja porządki: Nadmiarowe mutagenne toksyczne odpady są teraz poprawnie usuwane z ekwipunku gracza po zakończeniu tego codziennego zadania.
Zakon Kijanki: NPC roboty nie odtwarzają już czasem linii dialogowych drużynowego Jaggy'ego ani nie rozpoczynają zadania Zakon Kijanki.
Droga ku oświeceniu: Usunięto błąd, który mógł uniemożliwiać radropuchom właściwie docierać do latarni Landview.
Rój adoratorów: Cele podczas tego wydarzenia aktualizują się teraz szybciej.
Wieżyczki: Wieżyczki, pojawiające się podczas wydarzeń Ucieczka z więzienia i Projekt Raj nie mogą być już uszkadzane przez graczy.
Gorączka uranu: Znacznik wydarzeń dla gorączki uranu wyświetla się teraz poprawnie na mapie po tym, jak gracze wchodzą do wnętrza kopalni.

Wydajność i stabilność

Stabilność: Usunięto błąd na PS4, w wyniku którego gra wyłączała się podczas gdy gracz używał pracowni z bardzo dużą liczbą niepowtarzalnych przedmiotów z ekwipunku.
Stabilność: Zaimplementowano dodatkowe ulepszenie dla błędu, który uprzednio powodował wyłączenie gry podczas umieszczania rdzenia fuzyjnego w pancerzu wspomaganym.
Stabilność: Zaimplementowano dodatkowe ulepszenie dla błędu, który uprzednio powodował wyłączenie gry podczas wychodzenia do menu głównego z założonym pancerzem wspomaganym.
Stabilność: Próba jednoczesnego zbadania i użycia różnych przedmiotów nie powoduje już wyłączenia.
Stabilność: Usunięto błąd, który mógł powodować wyłączenie serwera.
Stabilność: Usunięto błąd, w wyniku którego klient mógł się zawieszać podczas wydarzeń z wieloma uczestnikami.

Dźwięk

Dialogi: Zwiększono głośność dźwięku głośnika, który odtwarza się po zainicjalizowaniu „przedbitewnej procedury sprawdzającej” podczas wydarzenia Linia na piasku.
Dialogi: Dodano efekty postprocessingu do linii dialogowych, odtwarzanych podczas wydarzenia medytacji sterowanej.

Interfejs użytkownika

Atomowy Sklep: Przedmioty polecane w Atomowym Sklepie mogą być teraz właściwie usunięte z ulubionych dla Nuclear Winter po zakupie.
Ekran: Usunięto błąd, który mógł powodować, że punkty akcji wciąż były zużywane, nawet jeśli gracz przestawał biec sprintem.
Ekran: Usunięto błąd, w który czasem mógł powodować, że wskaźniki głodu i pragnienia niewłaściwie resetowały się do pełnych po wylogowaniu i ponownym zalogowaniu.
Wydarzenia: Usunięto błąd, w wyniku którego fanfara nagród po zaliczeniu wydarzenia pozostawała na ekranie albo w ogóle się nie pojawiała.
Lokalizacja: Imiona postaci w wersji koreańskiej gry właściwie zawierać teraz mogą małe litery angielskie.
Menu: Theremin właściwie wyświetla teraz ikonę premium w menu gry.
Pip-Boy: Usunięto błąd, który mógł powodować, że widok komponentów wyświetlał zduplikowane wpisy lub pojawiało się migotanie.
Krypta 94: Licznik zamknięcia krypty właściwie wyświetla się teraz wszystkim graczom w drużynie po ukończeniu misji w krypcie.

Świat

Budynek administracji w Charleston: Usunięto błąd z wytyczaniem ścieżki, który mógł powodować, że niektórzy wrogowie nie mogli dotrzeć do gracza.
Morgantown: Sufit mieszkania w Morgantown nie jest już prześwitujący.
Port lotniczy Morgantown: C.A.M.P. nie można już umieszczać w taki sposób, że blokują dostęp do obozowiska Miguela w pobliżu portu lotniczego Morgantown.
Sutton: Poprawiono miejsce w Sutton, w którym gracz mógł utknąć.
Krypta 94: Usunięto błąd, który mógł powodować, że gracze utknęli w konkretnym miejscu w Krypcie 94, podczas noszenia pancerza wspomaganego.
Krypta 94: Usunięto rzadki błąd, który mógł uniemożliwiać właściwe wczytywanie się otoczenia podczas wchodzenia do Krypty 94.

Poprawki błędów w Nuclear Winter

C.A.M.P.

Struktury: Burza poprawnie niszczy teraz drzwi i ściany, które zostały umieszczone przez gracza.

Przedmioty

Pancerz wspomagany: Usunięto błąd, który mógł uniemożliwiać graczowi założenie pancerza wspomaganego w Nuclear Winter po opuszczeniu menu głównego w trakcie noszenia pancerza wspomaganego.
Szybki zestaw: Schody tworzone poprzez szybki zestaw nie mogą być już niszczone w sekcjach.

Profity

Jak nie kijem, to pałką: Opis profitu Jak nie kijem, to pałką właściwie zawiera teraz fragment „broń biała zadaje znacząco więcej obrażeń” a nie „+40% obrażeń”.
Rozbiórka: Opis profitu Rozbiórka właściwie informuje teraz, że zwiększa obrażenia zadawane obiektom w warsztatach o 20% a nie o 120%. Chodzi jedynie o poprawkę literówki – funkcjonalność karty profitu nie zmieniła się.

Interfejs użytkownika

Lokalizacja: Opisy kilku kart profitów zwiększających obrażenia zostały teraz przetłumaczone w innych niż angielska wersjach gry i właściwie oddają zmiany w wyważeniu, które dokonane zostały w poprzedniej łatce. Chodzi wyłącznie o aktualizacje tekstów, funkcjonalność tych profitów nie zmieniła się.
Lokalizacja: Poprawiono kilka nazw przedmiotów, których brakowało w wersjach gry innych niż angielska.
Lokalizacja: Nazwa karty profitu Wykrywacz zamków właściwie została teraz zmieniona na „Zhakuj wykrywacz” w japońskiej wersji gry, choć nazwa karty pozostaje po angielsku.

Świat

Obiekty do aktywowania: Naprawiono szereg obiektów w C.A.M.P., które nie miały być aktywowane podczas rozgrywek Nuclear Winter.
Exploit: Usunięto błąd, w wyniku którego gracz mógł poruszać się w świecie kilka sekund przed innymi graczami.
Krypta 51: Wskaźniki trafień nie pojawiają się już gdy inny gracz zadaje nam ciosy w Krypcie 51.
Krypta 51: Usunięto hakowalne terminale w Krypcie 51.

Bethesda Game Studios