Fallout 76 B.E.T.A - informacje o aktualizacji - 5 listopada 2018 r.

Najnowsza aktualizacja wersji B.E.T.A. to ulepszenia wydajności i stabilności, dodatkowe zmiany balansu wrogów i liczne poprawki błędów w Falloucie 76. Poniżej znajdziesz szczegóły na temat tego, co pojawi się w grze wraz z dzisiejszą aktualizacją.

Ponadto chcielibyśmy usłyszeć o twoich doświadczeniach z Falloutem 76 w fazie B.E.T.A. Możesz podzielić się z nami swoimi wrażeniami bezpośrednio za pomocą [oficjalnych forów Fallouta 76 B.E.T.A.] (https://bethesda.net/pl/hub/community).

Wersja aktualizacji:

• Xbox: 1.0.0.4
• PS4: 1.0.0.6
• PC: 1.0.0.6

Ogólne

• Stabilność: Znacznie poprawiono stabilność klienta oraz serwerów gry Fallout 76.
• Wydajność: Rozwiązano kilka błędów związanych z przerwami w trakcie rozgrywki i spadkami wydajności.

Zmiany w balansie

Wielu wrogów średniego i wysokiego poziomu zostało wyregulowanych. Ważniejsze zmiany to:

• Spalony: Zwiększono zdrowie i ograniczenie obrażeń dla spalonych średniego i wysokiego poziomu.
• Supermutanci: Nieznacznie zwiększono zdrowie i ograniczenie obrażeń dla supermutantów średniego i wysokiego poziomu.
• Obrażenia w walce wręcz: Obrażenia w walce wręcz zostały zwiększone dla wielu wrogów średniego i wysokiego poziomu, szczególnie dla błotniaków i błotniaków-łowców.

C.A.M.P., warsztaty i rzemiosło

• Rzemiosło: Wymagania materiałowe do wytworzenia noży do rzucana i tomahawków zostały zwiększone. Dodatkowo, noży do rzucania i tomahawków nie można już sprzedawać handlarzom.

Zadania

• Zadania wydarzeń: Czas wymagany do ponownego uruchomienia zaliczonego zadania wydarzeń został zwiększony z 45 minut do 1 godziny i 12 minut.

Naprawione błędy

Grafika i elementy graficzne

• Wrogowie: Naprawiono błąd, który powodował, że wrogowie przestawali odtwarzać animacje i przyjmowali domyślną „pozę T”.
• Grafika: Naprawiono błąd, wywołujący artefakty na dłoniach i broni postaci wewnątrz Whitespring, w perspektywie pierwszoosobowej.
• Grafika [Xbox]: Naprawiono błąd, powodujący, że na Xbox świat gry był ciemniejszy niż zamierzano.
• Woda: Woda nie migoce już i nie błyska na biało we wnętrzach budynków.
• Stanowiska wytwarzania [PS4]: Podgląd przedmiotu nie jest już obciążony błędami graficznymi podczas próby modyfikacji broni w pracowniach rusznikarskich.
• Warsztaty: Zasilane obiekty umieszczane w warsztatach właściwie odtwarzają teraz animacje i efekty dźwiękowe.

Dźwięk

• Czat głosowy: Zmiana ustawień komunikacji Xbox Live i ustawień dla wielu osób na „Znajomych” właściwie ogranicza teraz czat głosowy do znajomych z Xbox Live.
• Czat głosowy: Wybór opcji „graj z drużyną” w menu głównym nie powoduje już wyłączenia czatu głosowego dla towarzyszy nie będących przywódcami.

C.A.M.P., warsztaty i rzemiosło

• Warsztaty: Udana obrona warsztatu nie daje już więcej przedmiotów pomocy niż zamierzano.

Zadania

• Stałem się śmiercią: Odpalenie atomówki zalicza teraz zadanie „Stałem się śmiercią” dla wszystkich towarzyszy.
• Nagrody: Zaliczenie zadań „Pierwszy kontakt” i „Mokra robota” nie daje już więcej przedmiotów pomocy niż zamierzano.

Interfejs użytkownika

• Języki: Ulepszono wyświetlanie tekstu w kilku językach, między innymi: japońskim, rosyjskim, uproszczonym chińskim i tradycyjnym chińskim.
• Języki: Projekty akceptują teraz nazwy, używające znaków japońskich, rosyjskich, uproszczonych chińskich i tradycyjnych chińskich.
• Języki: Uruchomienie Fallouta 76 z opcjami językowymi ustawionymi na tradycyjny lub uproszczony chiński nie powoduje już uruchomienia gry w języku angielskim.
• Logowanie [PC]: Naprawiono błąd, który uniemożliwiał graczom zalogowanie się do Fallouta 76 na PC.
• Rozdzielczość [PC]: Dostosowanie skalowania ekranu w Windows nie powoduje już uruchamiania się gry w niższych lub wyższych rozdzielczościach niż się spodziewano.
• Mapa: Znaczniki na mapie nie znikają już przy próbie odrodzenia po śmierci ze zbytnim obciążeniem i zerową liczbą kapsli.
• Ustawienia [PC]: Ustawienie „jakości oświetlenia” można teraz prawidłowo zmienić na wysokie.
• Społeczność: Gracze nie będą już otrzymywali komunikatu „Nie udało się ponownie połączyć z drużyną” na ekranie menu głównego.
• Społeczność: Naprawiono błąd, który uniemożliwiał graczom widzenie się nawzajem w menu społeczności po dodaniu się jako znajomi.
• Handel: Próba handlu z innym graczem, który zakłada pancerz wspomagany nie powoduje już zawieszania klienta gry.