Fallout 76: 야생 애팔래치아 패치 안내 - 2019년 3월 26일

2019년 3월 26일

Fallout 76 (PC)

Buy Game

오늘 출시되는 패치 7.5로 Fallout 76에 생존 모드 베타가 추가됩니다. 이 새로운 게임 모드는 제한이 적어진 플레이어 vs 플레이어 (PVP) 전투로 많은 상금을 받을 수 있습니다. 또한, 성적을 확인할 수 있는 점수판과 획득한 모든 XP에 대한 보너스, 새로운 주간 도전을 위한 전설적인 아이템이 추가됩니다. 또한, 기존 Fallout 76의 경험의 이름이 “모험”으로 바뀌었고 적대적이지 않은 플레이어로부터 받는 피해가 사라졌습니다.

오늘 업데이트의 상세한 패치 안내는 아래에서 확인할 수 있습니다.

패치 버전

오늘 적용되는 패치의 용량은 콘솔의 경우 4GB, PC의 경우 2GB 정도입니다.

PC: 1.1.1.2
PS4: 1.1.1.1
Xbox: 1.1.1.1

새로운 “플레이” 옵션

기존 Fallout 76의 경험의 이름이 “모험”으로 바뀌었고 새로운 게임 모드로 “생존 베타”가 추가되었습니다.

메인 메뉴에서 “플레이”를 선택하면 이제 모험 모드 세계로 참가할지 생존 모드 베타 세계로 참가할지 선택할 수 있습니다.
새로운 캐릭터를 생성한 직후 생존 모드 베타 세계로 들어갈 수 있습니다.
기존 캐릭터들은 모험 모드와 생존 모드를 마음껏 이용할 수 있습니다.
퀘스트와 레벨, 특성, 소지품 등 캐릭터의 모든 진행 상황은 캐릭터를 따라 함께 모험 모드와 생존 모드로 이동합니다. 캐릭터가 하나의 모드에서 어떤 영향을 받으면 다른 모드에도 똑같이 반영됩니다.

모험 모드

기존 플레이 경험의 이름이 모험 모드로 바뀌었지만 일부를 제외하면 기존의 Fallout 76과 크게 다르지 않습니다. 오늘 패치의 중대한 변화로 이제 모험 모드 캐릭터는 원하지 않는 PVP 효과를 상당히 적게 받게 됩니다.

모험 모드에서 “타격” 피해가 사라졌습니다.

이제 모험 모드에서 적대적이지 않은 플레이어로부터 받는 모든 피해(일명 “타격” 피해)가 0으로 줄어들어 타격 피해가 사라집니다.
다른 플레이어에게 대응 사격을 하면 여전히 상대에게 적대적으로 표시되며 상대 공격으로 피해를 100% 받습니다.
소유자가 있는 작업장 격돌은 여전히 적대적인 행동으로 간주됩니다. 플레이어 자신이 소유한 작업장이나 다른 플레이어의 작업장을 격돌하면 상대 공격으로 피해를 100% 받습니다.

PVP 전투와 밸런스

PVP 전투 동안 상대 플레이어에게 더욱 위협적인 피해를 줄 수 있도록 다양한 종류의 무기 피해를 보정했습니다.
이번 보정으로 플레이어가 PVP 전투에서 단발로 입는 피해량 역시 낮아졌으므로 이제 한 방에 죽을 가능성이 상당히 낮아졌습니다.
이번 보정은 생존 모드의 PVP 전투에 적용됐습니다.

빠른 이동과 리스폰 무적 상태

빠른 이동이나 리스폰 이후 캐릭터에게 적용되는 무적 상태 시간이 증가됐습니다.
이 시간에 무기를 쏘면 즉시 무적 상태가 해제됩니다.

생존 모드 (베타)

Fallout 76의 생존 모드는 더욱 격렬하고 위험한 새로운 게임 모드입니다. 모험 모드와는 색다른 변경점이 있으니 확인 후 플레이하기 바랍니다. 그러나 생존 모드는 모험 모드와 마찬가지로 여전히 퀘스트와 이벤트를 완료하거나 레벨 업, 전리품, 애팔래치아 탐험 역시 중요합니다.

아래에서 생존 모드에 대해 읽어본 후 더 자세한 사항을 알고 싶다면 최신 개요 기사를 확인하면 됩니다.

PVP 전투와 밸런스

생존 모드에서 플레이어는 기본적으로 다른 플레이어와 적대적이고 별 다른 제한없이 공격할 수 있습니다.
또한, 생존 모드에는 타격 피해가 없으며 플레이어는 상대 플레이어로부터 즉시 피해를 100% 받습니다.
다른 사람에게 접근할 때 중립적이거나 우호적으로 보일 수 있도록 무기를 넣을 수 있습니다. 이 상태가 되면 머리 위에 이름이 밝은 노란색으로 표시됩니다.
다른 사람에게 접근할 때 무기를 빼면 적대적으로 보이게 되며 머리 위에 이름 대신 빨간색 마커가 표시됩니다.
각 타입에서 오직 하나의 스팀팩 치유 효과만 활성화됩니다.
예로 희석된 스팀팩과 일반 스팀팩은 동시에 치유 효과가 활성화되나 일반 스팀팩만 여러 개라면 동시에 활성화되지 않습니다.
위의 모험 모드에서 언급한 PVP 전투 무기 피해량 보정은 생존 모드 베타에도 적용됩니다.

생존 모드 플레이 시 보너스 XP

생존 모드에서 플레이하는 모든 플레이어는 20% 추가 경험치를 받습니다.

새로운 주간 도전 완료, 전설적인 아이템 보상

새로 추가된 주간 도전을 완료하면 전설적인 아이템 보상을 얻을 수 있습니다.
생존 모드 베타 동안과 이후에도 매주 새로운 주간 도전이 추가되며 매주 다른 보상이 주어집니다.
첫 6주 동안 생존 모드 베타 주간 도전의 보상은 전설적인 무기입니다. 자세한 사항은 Fallout.com에서 생존 베타 개요의 최신 기사를 보면 알 수 있습니다.

높은 상금이 주어지는 사망 매커니즘

플레이어가 사망하면 플레이어의 모든 잡동사니와 더불어 소지품에 있던 보조 아이템이 무작위로 떨어집니다.
생존 모드에서는 플레이어 처치로 주어지는 병뚜껑 보상과 사망으로 인한 병뚜껑 감소가 두 배입니다.
복수하기 리스폰 옵션이 비활성화되어 리스폰할 때 나타나지 않습니다.
PVP 전투에서 죽은 플레이어는 병뚜껑 일부를 써서 자신을 죽인 플레이어에게 현상금을 걸 수 있습니다.
해당 플레이어는 현상 수배되며 다른 플레이어들의 지도 상에 현상금이 표시됩니다.
죽은 플레이어가 사용한 병뚜껑의 절반은 현상금 보상으로 주어지며 현상금은 최소 200 병뚜껑이어야 합니다.

제한된 빠른 이동과 리스폰 위치

볼트 76과 플레이어의 C.A.M.P., 철도역, 플레이어가 소유한 작업장으로는 빠른 이동을 할 수 없습니다.
볼트 76과 플레이어의 C.A.M.P., 철도역에서는 리스폰할 수 없습니다.
모험 모드에서 빠른 이동 또는 리스폰 이후 적용되었던 무적 상태 시간은 생존 모드에서도 캐릭터에 적용되며 시간이 만료되기 전에 플레이어가 무기를 사용하면 해제됩니다.

지도상에 숨겨지는 플레이어 위치

플레이어가 현재 지명 수배이거나 가장 오래 살아남음 점수판의 상위 3명이 아니라면 지도상에 위치가 표시되지 않습니다.

순위 상승

현재 삶에서의 성과와 한 주의 가장 멋진 삶을 바탕으로 여러 성적 카테고리를 이용해 현재 세계의 플레이어 순위를 매긴 순위표가 생깁니다.
다음 성적이 포함됩니다: 가장 오래 살아남음, 플레이어 처치, 얻은 XP, 완료한 이벤트, 처치한 적, 획득한 현상금, 현상 수배된 시간, 차지한 작업장
플레이어의 통계는 새로운 생존 월드로 전환할 때 함께 이동합니다.
콘솔에서 지도를 열고 왼쪽 D-Pad를 누르면 점수판을 볼 수 있습니다. PC에서는 지도상의 새로운 소형 점수판 위젯을 클릭하면 됩니다.
가장 오래 살아남음 점수판에서 상위 3명의 플레이어 아이콘 옆에는 금, 은, 동메달이 표시됩니다.
메달은 해당 세계의 다른 플레이어들이 상위 3명의 현재 순위를 볼 수 있도록 지도상에도 표시됩니다.
플레이어는 사망 시에 표시되는 새로운 요약 화면으로 해당 삶의 성적을 볼 수 있고 한 주의 가장 멋진 삶과 비교할 수도 있습니다.

소셜 메뉴 생존 아이콘

현재 생존 모드 세계에 있는 친구는 이제 소셜 메뉴의 이름 옆에 모닥불 아이콘이 표시됩니다.

버그 수정

아트와 그래픽

로보브레인: 로보브레인 머리에서 의도치 않게 빛나던 시각 효과가 제거되었습니다.

성능과 안정성

성능: 플레이어가 세계와 연결이 끊겼을 때 죽으면 성능이 저하되던 문제를 해결했습니다.
서버: 서버 안정성에 영향을 미치던 여러 문제를 해결했습니다.

퀘스트와 이벤트

신호 강도: 국립 전파 망원경 통제실에서 도어 스위치가 사라지던 문제를 해결했습니다.

사용자 인터페이스

외모 변경: 플레이어가 수락하지 않은 외모 변경은 이제 외모 변경 메뉴를 나가면 제대로 사라집니다.
단축키: PC에서 작업대의 “토글 프리미엄” 필터 옵션 단축키를 눌러도 반응이 없는 문제를 해결했습니다.
현지화: 영어가 아닌 다른 언어로 Fallout 76 게임 클라이언트를 실행하면 “누카샤인에 낭비”와 “양조와 증류 제작 시스템”과 관련된 메모, 편지, 퀘스트 목표가 영어로 나오는 문제를 수정했습니다.
현지화: 영어가 아닌 다른 언어로 Fallout 76을 실행하면 누카샤인 병 라벨의 글자가 라벨 모서리를 넘어가는 문제를 수정했습니다.
현지화: 영어가 아닌 다른 언어로 Fallout 76을 실행해 작업대에서 보유하지 않은 아토믹 샵 아이템을 미리 보기 해도 “잠금 해제 가능 토글”과 “아토믹 샵에서 보기 옵션”은 이제 플레이스홀더 글자를 표시하지 않습니다.
현지화: 영어가 아닌 다른 언어로 Fallout 76을 실행해도 최대 무게 한도를 넘은 상태에서 아이템을 보면 나타나는 “파괴” 옵션은 이제 플레이스홀더 글자를 표시하지 않습니다.

Bethesda Game Studios