Fallout 76 업데이트 안내 – 2025년 1월 21일

이번 업데이트를 통해 모든 플랫폼의 안정성을 개선했으며 애팔래치아에 더 많은 개선 사항이 적용되었습니다. 전체 패치 노트에서 자세한 내용을 확인해 보세요.

.8 GB

• PC (Microsoft Store): 13.7 GB
• Xbox: 18.6 GB
• PlayStation: 14.1 GB

---

방어구

• 이제 T-65 300주년 도색이 T-65 아머 세트에 적용된다는 내용이 올바르게 표시됩니다.

베스트 빌드

• 베스트 빌드에 '좋아요'를 남기거나 취소하면 버튼의 텍스트가 일관되지 않게 나타나던 문제를 수정했습니다.

C.A.M.P. 및 작업장

• 이제 펫이 생성될 때 C.A.M.P. 경계에 갇히는 일이 없도록 개선했습니다.
• 일부 플레이어가 설계도가 있음에도 불구하고 두더지 모 안전 컷아웃을 제작할 수 없던 문제를 수정했습니다.
• 개발자 노트: 두더지 안전 컷아웃 제조법을 아직 배우지 못했다면, 위험한 놀이에서 보상으로 획득할 수 있습니다.
• 메뉴에 있는 C.A.M.P. 슬롯 사이의 세로 간격을 알맞게 줄였습니다.
• 플라스티폼 별 - 파란색을 C.A.M.P.에서 제작할 수 없던 문제를 수정했습니다.
• 겨울 휴양지의 제작 메뉴 아이콘을 수정했습니다.
• 재카로프 머리 벽걸이의 제작 메뉴 아이콘을 수정했습니다.
• 겨울 휴양지의 충돌을 조정했습니다.
• 게시판의 건설 제한을 수정했습니다.
• 눈 오로라 날씨에서 벗어날 때 갑작스럽게 전환되던 문제를 수정했습니다.
• 이제 반짝이는 심연 쉘터에 있는 모든 개체의 이름이 일관되게 바뀌었습니다.
• 이제 위조 병뚜껑 제조기가 정상적으로 납과 알루미늄을 생성합니다.
• 이제 위조 병뚜껑 제조기가 캠프파이어와 건설 제한을 공유하지 않습니다.

생물

• 이제 스코치비스트와 스코치비스트 여왕이 음파 공격을 연속으로 발사하지 않습니다.

이벤트

• 이제 지진 활동에서 이전 회차의 울트라사이트 타이탄 시체가 남게 된 경우, 다음 회차 전에 시체가 사라집니다.
• 이제 플라스티폼 보상에 "사용" 대신 "활성화"가 올바르게 표시됩니다.
• 슈퍼 뮤턴트가 예상치보다 더 많은 병뚜껑을 드롭하던 문제를 수정했습니다.

반짝이는 심연

• 이제 모스맨이 반짝이는 심연에서 속삭이지 않습니다.
• 이제 EN06 수호자의 플랫폼 위에 있는 감전 위험이 더 일찍 활성화됩니다.
• 이제 불카누스 연구실 체력 및 진행도 막대가 현지화되었습니다.
• EN06 수호자 전투의 전기 필드가 수호자의 플랫폼이 의도한 범위까지 도달하도록 확장되었습니다.
• 요구된 제한 시간 내로 전투를 완료한 플레이어에게 엡실론 분대 트로피가 주어지지 않던 문제를 수정했습니다.

반짝이는 심연 레이드 내에서 보고된 성능 문제 또한 해결을 위해 노력 중입니다. 지금까지 보내주신 보고에 감사드립니다!

아이템

• 라드-X 및 희석된 라드-X의 효과 설명에 돌연변이 억제를 추가했습니다.

퀘스트

• 늙은 웨스턴 셔플: 퀘스트의 끝에서 조니가 총을 쏘지 않던 문제를 수정했습니다.
• 고용 사냥꾼: 로퍼와 재키가 퀘스트 행동에 반응하지 않던 문제를 수정했습니다.
• 신비의 수습생: 드물게 퀘스트가 멈춰 버리던 문제를 수정했습니다.

무기

• 소작기가 무기 거치대에 있을 때 보이는 전기 VFX를 수정했습니다.
• 가우스 미니건의 연기 효과를 조정했습니다.
• 이제 독립군 검이 무기 휠에서 올바른 근접 무기 아이콘을 사용합니다.
• 유색 야구방망이에 질감이 정상적으로 표시되지 않던 문제를 수정했습니다.
• 이제 리키티-스플릿 무기에 "최대 30의 개못 파쇄 및 도탄 피해를 줍니다" 설명이 올바르게 표시됩니다.

기타 문제 해결

• 이제 "음소거 핑" 및 "음소거 해제 핑"이 현지화되었습니다.
• 일부 플레이어가 볼트 76을 완료했음에도 플레이어 타이틀 "볼트" 및 "거주자"를 획득할 수 없던 문제를 수정했습니다.
• 물자가 핍보이 화폐 탭에서 올바르게 표시됩니다.
• 이제 보유하고 있는 핵겨울 플레이어 아이콘이 아토믹 샵에 다시 표시됩니다.
• 일부 울트라 와이드 스크린에서 V.A.T.S. 사격이 어긋나던 문제를 수정했습니다.
• 이제 모든 언어에서 화면 내레이션 접근성 설정이 올바르게 표시됩니다.
• 이제 전동 버터 제조기를 작업장 메뉴의 "자원" 탭에서 찾아볼 수 있습니다.
• 이제 시즌 부스터 위젯이 지난 시즌에서 이어지는 부스터를 올바르게 표시합니다.
• 이제 소셜 메뉴에서 온라인 상태의 플레이어 이름 텍스트에 파란 "그림자"가 드리워지지 않습니다.
• 일부 전설적인 효과 설명에서 일관되지 않던 대문자 표기를 수정했습니다.
• 황금 엔클레이브 장교 복장의 오타를 수정했습니다.
• 이제 플레이어 타이틀이 멀리서도 플레이어의 얼굴을 가리지 않습니다.
• 사신 복장 및 머리 보호구의 이름에 한 번 더 들어가 있던 "복장" 단어를 삭제했습니다.
• 이제 누카월드 투어의 "병 블래스터" 게임이 획득한 누카-오락실 포인트를 올바르게 계산합니다.
• Xbox에서 게임을 실행할 때 스플래시 정보 화면이 정상적으로 표시되지 않던 문제를 수정했습니다.
• 안전제일 돌연변이 버전을 완료한 이후에 돌연변이 파티 팩이 드롭되지 않던 문제를 수정했습니다.

개조

• 1성 "끈기의" 개조에 "체력이 낮아질수록 에너지 저항 및 피해 저항이 최대 35까지 증가합니다. 현재 +0입니다." 설명이 올바르게 표시되도록 수정했습니다(현재 +에는 플레이어에게 해당하는 현재의 수치가 표시됩니다).
• 카르마 주사기의 총열 개조 설명을 개선했습니다.
• 많은 전설적인 효과 설명에 중복 텍스트가 있던 문제를 수정했습니다.
• 이제 플레이어가 사망한 뒤에도 전기 기술자 4성 개조가 정상적으로 지속됩니다.

UI

• 이제 4성 전설적 플라이아웃이 올바른 개조를 표시하며 정상적으로 나타나고 사라집니다.
• 이제 일부 런치박스 효과가 핍보이의 설명보다 더 유익한 정보를 제공합니다.
• 구매 창의 최대 수량 동작을 개선했습니다.
• 아이템 통계 또는 C.A.M.P. 슬롯을 확인할 때 일부 UI가 겹치던 문제를 수정했습니다.
• 이제 목록이 비게 되면 핍보이가 아이템의 3D 렌더링을 표시하지 않습니다.
• 한 발당 탄환 UI가 기본 무기의 값이 아니라 현재 인스턴스화된 무기를 보여주도록 수정했습니다.
• AP 및 캐리 웨이트 부스터 주의 사항에 첫 글자가 표시되지 않던 문제를 수정했습니다.