『Fallout 76』の「Burning Springs」アップデートは12月2日（北米時間）配信

ロングコートを着て、拍車を磨き、水筒に水を満たして準備を整えましょう。

12月2日（北米時間）配信の全プレイヤー向け大型無料アップデート「Burning Springs」で、『Fallout 76』は乾燥地域に向かいます！

『Fallout 76』では最大規模のマップ拡張となる「Burning Springs」では、終末戦争後のオハイオへ、プレイヤーの皆さんをご案内します。この地域の危険な峡谷を踏破し、新しいキャラクターやクエストに出会いながら、『Fallout』テレビシリーズで登場し、バーニング・スプリングスにやってきたザ・グールのために、賞金稼ぎミッションに挑みましょう 。

焼け付くオハイオ州へようこそ

今回、『Fallout 76』の広大なアパラチアの境界がさらに拡大され、最終戦争の火に焼かれたオハイオ州、現在はバーニング・スプリングスと呼ばれるエリアを探索することになります。

年齢制限あり

クリエイティブディレクターのJonathan Rushは、「オハイオはいまや砂漠です」とコメントしています。「バーニング・スプリングスは、これまでの『Fallout』シリーズであまり探索されてこなかった地域ですので、私たちにとって新鮮なロケーションとなります」バーニング・スプリングスをより深く知ることで、この地域の歴史や『Fallout』の最終戦争後の世界でどのように変化したのかを見ていく ことになるでしょう。

年齢制限あり

もちろん、皆さんを待ち受けているのは観光名所だけではありません。バーニング・スプリングスの灼熱の気温と不毛の荒野を越えた先には、シリーズのファンおなじみの脅威と、まったく新しい脅威がひしめいています。この地域特有の凶暴なデスクローや、鉄拳（とアリーナ戦）でこの地を支配するスーパーミュータント・ウォーロードのラストキングなどがその代表です。

年齢制限あり

ザ・グールと落ち合って賞金首を狙え

荒涼とした砂漠が広がるバーニング・スプリングスには、多くのならず者が集まってきます。すなわち、賞金稼ぎで一攫千金を狙える絶好のチャンスです！ 今回のアップデートで『Fallout 76』に賞金稼ぎミッション が追加され、アパラチアのお尋ね者を倒す契約 に参加できるようになります。

年齢制限あり

ミッションを開始する皆さんの前に現れるのは、バーニング・スプリングスに迷い込んだ『Fallout』のテレビシリーズでお馴染みのミステリアスで危険なガンスリンガー、ザ・グールです！ （声優は Walton Gogginsです！）皆さんはバーニング・スプリングスの中心に位置する賑やかなコミュニティ拠点、ハイウェイタウンでザ・グールと遭遇することになります。
賞金稼ぎミッションに参加する度胸があれば（そして引き金を引く指があれば）、プレイヤーはザ・グールの手を煩わせている指名手配のゴロツキを始末し、その報酬を自分のものにできます。さらに、腕前を見込んだザ・グールから、新たな賞金首を追う依頼を託されることもあるかもしれません！

年齢制限あり

Rushは、「バーニング・スプリングス中を駆け巡って賞金稼ぎする実に楽しいシステムです」とコメントしています。また、Vault 76から出てくる新規プレイヤーも、ザ・グールに出会い、バーニング・スプリングスを知るチャンスが得られると付け加えています。「彼はVaultの外で待っていて、出てきたばかりの居住者たちを迎える準備をしているでしょう… もっとも悪態もつくかもしれませんが」

年齢制限あり

新たな地域に仲間と共に

熟練の居住者の方、『Fallout 76』のアパラチアに足を踏み入れたばかりの方、『Fallout』シリーズが初めての方にも、アップデート「Burning Springs」でお楽しみいただける要素が詰まっています。

年齢制限あり

Rushは、「テレビシリーズ『Fallout』のシーズン1が配信されたときには、アパラチアに多くの新たな仲間が加わりました」とコメントしています。「特にシーズン2の配信をきっかけに『Fallout 76』を始めてみたい方は、とてもいいタイミングです。仲間と一緒にウェイストランドを探索するにはこれ以上ない機会でしょう」

年齢制限あり

プロダクションディレクターのBill LaCosteは、「テレビシリーズに登場したすべてのキャラクターとロケーションは、ゲーム内のものをモデルにしているんです」と付け加えます。「テレビシリーズとゲームの両方で、キャラクターの成長、戦闘、ユーモアが『Fallout』らしく描かれているんですよ」

アップデート「Burning Springs」は12月2日（北米時間）、すべての『Fallout 76』プレイヤー向けに無料で配信予定です。今すぐ『Fallout 76』でアパラチアの何百万人もの居住者に加わりましょう。最新ニュースやお知らせについては Fallout.com をご覧ください！