Fallout 76: アップデートノート - 2022年10月25日

今回の『Fallout 76』の最新アップデートには様々な不具合の修正と改善が含まれます。詳細は以下をご覧ください。

---

アップデートバージョン 1.7.1.19

各プラットフォームにおける本日のパッチのダウンロードサイズについては、以下をご確認ください：

• PC（Steam）： 3.8 GB
• PC（Microsoft Store）： 9.8 GB
• PlayStation： 4.0 GB
• Xbox： 9.6 GB

---

不具合の修正と改善

アート

• アトミックショップ： アトミックショップ内のアイコンの配置やアイテムプレビューの各種調整を行いました。
• パワーアーマー： ヘルメットを装備した状態でパワーアーマーを装着しても、首がないように見えることがなくなりました。

アーマー

• 耐久性： 作製されたレジェンダリー武器やシークレットサービスアーマーが、耐久性の決定時に正しくIntelligenceの値を使用するようになりました。

音声

• ベンダー： レジェンダリーアイテムをNPCベンダーにキャップで売却する際、証書交換の効果音が鳴ることがなくなりました。

C.A.M.P.およびワークショップ

• 仲間： サーバーから離脱する際に仲間が死亡することがある不具合を修正しました。
• C.A.M.P.アイテム： ウェービー・ウィラーズのキャンプキャノピーが再び作製可能になりました。
• C.A.M.P.アイテム： 腕相撲マシンのアニメーションに調整を加えました。
• C.A.M.P.アイテム： リゾネーターギターにインタラクトできるようになりました。
• コンクリートの建物セット： コンクリートの建物セットの窓のある壁に、壁アイテムがめり込むことがなくなりました。

チャレンジ

• デイリーオプス： オプス内のブラッドイーグルがデイリーおよびウィークリーチャレンジにカウントされない不具合を修正しました。
• ワールド： 「ヘッドウェアを解体する」チャレンジにカウントされるよう、様々なヘッドウェアをアップデートしました。

探検

• 敵： ファナティックの作業長が、ボス戦中に作業長のターミナルを破壊することがなくなりました。
• 報酬： 探検ウィークリーの報酬が正しくリセットされるようになりました。

アイテム

• 衣類： ジャック・オー・ランタンパンツスーツおよびショートスーツが、ロボットベンダーで売却できるようになりました。
• 食料： 揚げたラッドトードの脚とおいしいファイアキャップスフレを適切なクラフトカテゴリーに移動しました。
• 食料： コーヒーとサンシャインオイルに、その効果を説明する記述を追加しました。
• 武器ラック： オートアックスがグラビトロニック武器ラックに表示されるようになりました。

ローカライズ

• 実績： トロッグロダイスドの実績において、ポーランド語で間違った数字が表示されなくなりました。
• UI： ローカライズに関する様々な修正を行いました。

クエスト

• デイリー： 一部のプレイヤーが避難所デイリークエストを受けることができない不具合に対応しました。
• Division of Wealth： 「ハイジャックに対処する」ための目標マーカーが正しいフロアを指すようになりました。
• Recruitment Blues： プレイヤーがキャンプ・マクリントックにいるガッツィー軍曹に近づいても、クエストターゲットが消えなくなりました。
• Responders Reborn： 「Responder Reborn」でのシーン中、スキッピーがテレポートしてプレイヤーに背を向けることがなくなりました。
• マウンテンサイドB&B： マウンテンサイドB&Bのクエストを適切に開始できない不具合を修正しました。
• An Ounce of Prevention： 誤って複数の血液サンプルに言及しないようテキストを更新しました。
• Pass the Buck： 「Pass the Buck」が開始されない不具合を修正しました。
• Patrol Duty： 刑務官が敵に重傷を負わされることがなくなりました。
• Secrets Revealed： 「Secrets Revealed」のクエスト終了後にVault 79にアクセスできなくなることがある不具合を修正しました。
• Secrets Revealed： ラドクリフが、プレイヤーとの会話でディガーの運命について正しく言及するようになりました。
• Steel Reign： クエスト「Out of the Blue」におけるパラディン・ラフマーニの移動経路の不具合に対応しました。
• Steel Dawn： ナイト・シンのオプション武器のダイアログが再ログイン後に繰り返されることがある不具合に対応しました。
• Steel Dawn： スクライブ・バルデスとの対話状態の問題に対応しました。
• Tea Time： ボイラーの起動が間に合わなかったためにイベントに失敗しても、失敗のメッセージがゲーム内に表示されない不具合を修正しました。

UI

• アイコン： 非アクティブなC.A.M.P.のベンダー、シェルター、不気味アイコンがグレーアウトしたままにならない不具合を修正しました。
• マップ： レベル1023以上のチームメイトを持つプレイヤーが、ミニマップに表示されるチームメイトのレベルを正しく見ることができるようになりました。

武器

• 弾薬： ウルトラサイト2mm弾薬が、その弾薬のウルトラサイト版でないものと同じ重さになりました。
• 聖戦士のピストル： リフレックスサイトが正しい位置に来るように調整しました。
• モジュール： モジュールを交換した後にマガジン／クリップ容量が正しくリセットされないことがある不具合に対応しました。
• モジュール： 複数の投射物モジュールのついた武器がV.A.T.S.のクリティカルメーターを2回満たしていた問題に対応しました。
• ショットガン： エンクレイヴスキンを適用した後、ポンプアクションショットガンの名前が変更されない不具合を修正しました。
• スキン： ジャック・オー・ランタンスキンを適用した状態で、フィクサーを取引、ドロップ、売却することができなくなりました。
• 武器： スニークの終了時に、チャージ武器のチャージが失われないようになりました。

ワールド

• ホワイトスプリング・リゾート： ホワイトスプリングの屋上の見えない衝突スポットを修正しました。