Vault-Tec is proud to present
76_LargeHero_PatchNotes_1920X870.jpgFO76_Infestations-Standard_Bnet_BoxArt_300x359-01.jpg

Fallout 76 (PC)

Buy Game

Fallout 76: アップデート14パッチノート - 2019年10月23日

2019年10月23日
FO76_Infestations-Standard_Bnet_BoxArt_300x359-01.jpg

Fallout 76 (PC)

Buy Game

本日配信のアップデート14で、新しいメンバーシップサービス「Fallout 1st」が『Fallout 76』に実装されます。

さらに、シーズンイベント「Mischief Night」、アイテムレアリティの色分け、ハロウィーンをテーマにした「Nuclear Winter(ニュークリアウィンター)」の期間限定報酬、仕様変更、不具合の修正などを追加しました! 本日配信されるアップデートのパッチノートは以下でご確認ください。


アップデート14の主な変更点

  • Fallout 1st メンバーになって、プライベートワールドへの限定アクセス、クラフト用材料を無制限で保管できるスクラップボックス、第2のファスト・トラベル地点となるサバイバルテント、毎月のお得なAtomsなどを手に入れましょう。
  • シーズンイベント「Mischief Night」: 10月29日から11月5日(北米時間)まで、お気に入りの衣装を身にまとってホワイトスプリング・リゾートへ行き、「Mischief Night」で暴れ回りましょう!
  • (NW)新しい期間限定報酬: 10月29日から11月12日(北米時間)の期間中に「Nuclear Winter」のチャレンジを完了すると、ハロウィーンをテーマにした6つの期間限定コスメティックアイテムを解除できます。
  • (NW)アイテムレアリティの色分け: 「Nuclear Winter」のアイテムは、マッチ中に素早く効果を確認しながら探せるよう、色分けされるようになりました。
  • 伝説のスコーチビースト: 武器を手に、戦利品の獲得を目指しましょう。あの翼の生えた脅威が、これからは伝説級の敵として出現する場合があります。
  • より頻繁に発生するパブリックイベント: パブリックイベントの開始から次の開始までのクールダウンを大幅に短縮しました。今後は、より多くのパブリックイベントが頻繁に発生するようになります。

アップデートバージョン

アップデートのダウンロードサイズは、コンソール版では8GB以下、PC版では3.5 GB以下となります。

  • PC: 1.2.4.6
  • PS4: 1.2.4.6
  • Xbox: 1.2.4.6

今すぐ「Fallout 1st」メンバーになろう!

「Fallout 1st」は、『Fallout 76』をより深く楽しんでいただくためのプレミアムメンバーシップです。メンバーになると、プライベートワールドへのアクセス、無制限でクラフト材料を保管できるスクラップボックス、第2のファスト・トラベル地点として機能するサバイバルテント、毎月1650 Atomsのボーナスが特典として受け取れます。

最新の「Fallout 1st」メンバーシップ特典の概要を以下でチェックし、ここをクリックして今すぐ登録しましょう。「Fallout 1st」のさらなる詳細は、Fallout.comの新着記事をご覧ください

プライベートワールド

『Fallout 76』の発売以来、コミュニティの要望が最も多かった機能の1つがプライベートワールドです。本日、その機能が「Fallout 1st」の特典として公式に実装されます。

  • 「Fallout 1st」メンバーは、いつでも好きな時に専用のプライベートワールドにアクセスして、1人で遊ぶことも、最大7人の仲間を招待して遊ぶこともできます。
  • 「Fallout 1st」メンバーである必要があるのは、プライベートワールドの作成者のみです。作成者がプライベートワールドにいれば、フレンドを招待することができます。
  • プライベートワールドの作成者が離脱しても、ワールドに「Fallout 1st」のメンバーが1人でも残っていれば、そのワールドはアクティブな状態のままとなります。
  • 「Fallout 1st」メンバーが1人も残っていない場合、そのプライベートワールドにいるプレイヤーは、ワールドが間もなく利用不可となる通知を受け取ります。
  • プライベートワールドは現時点ではMODをサポートしておらず、現在皆様がご存知のアドベンチャーモードと同様の仕様となります。
スクラップボックス
  • 専用のスクラップボックスに、好きなだけクラフト材料を保管できます。
  • スクラップボックスは収納箱とは別の収納枠となり、すべての材料を容量無制限で保管することができます。
  • スクラップボックスは「Fallout 1st」メンバー限定アイテムとなり、パブリックワールドとプライベートワールドの両方で使用できます。
サバイバルテント
  • 新しいサバイバルテントで素早く前線基地を設置し、荒野から次の冒険に向かいましょう。
  • 設置したサバイバルテントは、既存のC.A.M.P.に加えて、2つ目のファスト・トラベル地点として機能します。
    サバイバルテントは収納箱、スクラップボックス、寝袋、クッキングステーションに加え、アパラチアの探索後にリラックスするための設備まで完備しています。
  • スクラップボックスと同様、サバイバルテントは「Fallout 1st」メンバー限定アイテムとなり、パブリックワールドとプライベートワールドの両方で使用できます。
毎月のAtoms
  • 「Fallout 1st」メンバーは、アトミックショップで自由に使用できる1,650 Atomsのボーナスを毎月受け取れます。Atomsをこれまでにないほどお得に手に入れるチャンスです。
  • 毎月受け取れるAtomsボーナスに加えて、アトミックショップの限定セールも利用できます。
限定コスメティックアイテム
  • レンジャーアーマーの衣装に身を包み、『Fallout』を象徴するスタイルでアパラチアを探索しましょう。また、特別な「Fallout 1st」のプレイヤーアイコンとエモートのセットで、メンバーシップに加入していることをアピールできます。いずれも「Fallout 1st」メンバー限定特典です。

新シーズンイベント:Mischief Night

新シーズンイベント「Mischief Night」に参加し、ホワイトスプリング・リゾートで大暴れしましょう! 期間は10月29日12:00(EDT)から11月5日12:00(EST)です

  • ホワイトスプリングのスプリングハウスのガゼボでアイボットのJES-2Rに会い、「Mischief Night」の期間中、イベント盛りだくさんのリゾートツアーに参加しましょう。
  • 車を爆破したり、焚き火をおこしたり、芝生をめくり上げたりして、大いに盛り上がりましょう。ホワイトスプリングのコテージでちょっとしたハロウィーンならではの雰囲気を満喫することもできます!
  • 大騒ぎをすれば人目を引くものです。お祭り騒ぎを終わらせようとするホワイトスプリングのエリート警備隊にくれぐれもご注意ください。
  • JES-2Rの設定したノルマを達成するとXPや報酬を獲得でき、衣装やジャック・オー・ランタンといった新テーマのアイテムを入手できるチャンスもあります。
  • お気に入りの衣装をまとって参加すればイベント目標の進行スピードが2倍になり、限定のテーマ報酬を解除できます。
  • 衣装はゲーム内で発見または作製したものでも、アトミックショップで解除したものでも構いません。ファスナハト・マスクでもOKです。
  • 「Mischief Night」は期間中、毎正時にパブリックイベントとして開始されます。詳細は、Fallout.comで「Mischief Night」のプレビュー記事をご覧ください

アトミックショップ

  • 戦利品バッグスキン: アドベンチャーモードでアイテムを意図的に落とした時、または死亡して落とした時の紙バッグの見た目を変化させます。
  • 入手可能な戦利品バッグスキンは、アトミックショップの「スキン」の項目に追加される「戦利品バッグ」タブに表示されます。
  • 解除した戦利品バッグスキンをハイライトして「装備」を選択すれば、「ドロップバッグ」、「死亡バッグ」、あるいはその両方に適用できます。
  • 不気味な新しいBGM: アトミックショップをご覧いただく間、新しい期間限定のBGMでハロウィーン気分に浸りましょう。

仕様変更とバランスのアップデート

  • スコーチビースト: これからは伝説級の敵として出現する場合があります。
  • Vault 94の報酬: Vault 94のミッション完了時に、より多くの弾薬クラフトアイテムと医療品アイテムを報酬として受け取れるようになりました。
  • アイテムの減量: ショーケースに並べる際に消費するC.A.M.P.容量がより少なくなるよう、以下のアイテムの重量を減少させました。
  • ボブルヘッド: 重量が1ポンドから0.01ポンドに減少しました。
  • 雑誌: 重量が0.5ポンドから0.01ポンドに減少しました。
  • テディベア: 重量が0.75ポンド、1ポンド(ベアによって重さが異なります)から0.5ポンドに減少しました。

クエストとイベント

  • パブリックイベント: パブリックイベントの開始から次の開始までのクールダウンを大幅に短縮しました。
  • 開発者コメント: パブリックイベント実装当初のクールダウンタイマーの設定は慎重すぎたというコミュニティからのご指摘に、私たちも同意しております。イベントはそれぞれ長さや難易度が大きく異なるため、すべてのケースにおいてタイマーの持続時間を正確に予測することはできません。しかしながら、本日のアップデート以降は、パブリックイベントがこれまでの2倍ほどの頻度で発生することにお気づきいただけるはずです。

ユーザーインターフェース

  • メニュー音楽の調節: 「メニュー音楽」スライダーがサウンド設定メニューに新しく追加され、メインメニューやアトミックショップの音楽の音量を調節できるようになりました。
  • アトミックショップ: アトミックショップでアイテムを選択した後に表示される「購入を決定」ウインドウの見た目がアップデートされました。
  • 作業台: 遠距離武器を改造する際の「塗装」モジュールスロットの名称が「外見」へと変更されました。

「Nuclear Winter」のアップデート

候補者の皆さん、ハッピー・ハロウィーン!

  • 新しい期間限定報酬: 10月29日から11月12日(北米時間)に「Nuclear Winter」の期間限定チャレンジを達成し、ハロウィーンをテーマにした6つの新しいコスメティックアイテムを報酬として解除しましょう。
  • 報酬にはジャック・オー・ランタンやコウモリをテーマにした武器塗装やアーマー塗装、発光スケルトンの衣装などが含まれます。期間中に監督官XPをたくさん獲得して手に入れましょう。
  • Vault 51がお祭りムードに: ZAXが不気味なハロウィーン装飾をかき集め、Vault 51を賑やかにしました。マッチの待機時間中にその眺めをお楽しみいただけます。

色分けされたアイテムレアリティ

  • 「Nuclear Winter」のマッチの間に見つかるアイテムは、効果が一目で分かるように、レアリティに基づいて色分けされた状態でメニューに表示されるようになりました。
  • レアリティカラーは、箱や転送メニュー、放射状のお気に入りメニューの中で、アイテムの名前とアイコンに表示されます。
  • アイテムの色は、白、緑、青、紫、オレンジの順で右に行くほどレアとなります。
  • 初期設定ではアイテムのレアリティカラーが表示されるようになっていますが、表示設定メニューの「アイテムのレアリティカラーを表示」オプションからオンとオフを切り替えることができます。
  • アイテムの色分けについて詳しく知りたい方は、Fallout.comに掲載されている[ZAXからの最新の通信](https://fallout.bethesda.net/ja/article/03OPVTQSWoEVNUM9i2GsY/zax-transmission-fall-festivities-and-other-treats-arriving-in-nuclear)をご確認ください。

アイテム

  • 新武器: スーパースレッジとポールフックが追加され、支給箱(大)から出現するようになりました。
  • ステルスボーイ: 「Nuclear Winter」におけるステルスボーイのステルス効果の持続時間が最大20秒になり、ステルス状態のプレイヤーが攻撃すると効果が切れるようになりました。
Perk
  • Gun Runner: プレイヤーがショットガンを装備していると20%の移動速度ボーナスが適用されるようになりました。

ユーザーインターフェース

  • お気に入りメニュー: 放射状のお気に入りメニューがアップデートされ、効果リストとクイック所持品を含むようになりました。
  • 効果リストはプレイヤーの現在のステータス効果を最大18まで表示します。変異、ボブルヘッドや雑誌のバフ、薬品の効果などが含まれます。
  • クイック所持品により、プレイヤーは所持品の中にある武器や投げられるアイテムなどの重要アイテムが一目で分かるようになります。
  • チャレンジ: 「Nuclear Winter」モードのプレイ中は、チャレンジメニューに「Nuclear Winter」のチャレンジのみが表示されるようになります。
  • 長押しによるアクションの発動: Vault 51の家具を利用するには、アドベンチャーモードの家具と同様に、「アクション」のボタンを長押しする仕様となりました。

不具合全般の修正

描写とグラフィック
  • 効果: プラスチックバットスキンを適用したバットで血の通っていないオブジェクトを叩いた時、血しぶきが表示されなくなりました。
  • グラフィック: Vault-Tec大学の卒業証書を壁に掛けた時、別世界への入り口のように見えることがなくなりました。
C.A.M.P.、クラフト、ワークショップ
  • 図面: 自動販売機やパンチボウルなどのワークショップに設置できないアイテムを含む図面を設置しようとした時に、「この図面はこの位置には設置できません」というエラーメッセージが正しく表示されるようになりました。
  • 不具合の悪用: 壁紙を含む図面の作成に関連する不具合の悪用に対応しました。
  • 作物: 育ち切っていない作物を有効な場所に移動することができない問題を修正しました。
  • 温室: ワークショップに設置できなくなりました。
  • 改造メニュー: プレイヤーがオブジェクトを解体すると同時に移動することができる問題を修正しました。
  • 改造メニュー: 既存のオブジェクトを置き換える時に出る必要な材料のリストに、間違った材料が表示されなくなりました。
  • 改造メニュー: 既存のオブジェクトを置き換える時に材料が不足している場合、どの材料が必要なのかが必要な材料のリストに正しく表示されるようになりました。
  • すべて修理: 必要な材料が全部揃っていない状態で「すべて修理」を使用しようとした時、誤ったメッセージが表示されることがなくなりました。
  • 壁の装飾: Vault-Tec大学の卒業証書のプレビュー画像がぼやけて表示されることがなくなりました。
  • 壁紙: 特定の種類の壁に壁紙を適用した際、壁に取り付けられたアイテムが覆われてしまうことがある問題を修正しました。
チャレンジ
  • 全般: アルミホイルの帽子を装備することが求められるデイリーおよびウィークリーチャレンジにおいて、コンスピラシーハットが正しく認識されるようになりました。
  • 戦闘: 戦闘チャレンジ「遠距離武器を作製または解体する」を完了した時、「Nuclear Winter」バージョンのレーザーガンが報酬として出ることはなくなりました。
戦闘
  • 敵: 灰や粘液の山になった死体が正しく消えるようになり、それらの敵が正常にリスポーンするようになりました。
  • 敵: 敵が地面に沈んだり、一ヶ所にはまり込んだり、ドアを貫通したり、攻撃された後に逃げたりすることがある問題に対応しました。
  • 敵: 遠距離攻撃をする敵がプレイヤーを狙いにくくなる問題を修正しました。
アイテム
  • コンバットアーマー: 迷彩コンバットアーマー塗装が再びコンバットアーマーのパーツに適用できるようになりました。
  • コンバットライフル: コンバットライフルにプライムレシーバーのモジュールを適用した場合、ウルトラサイト.44口径弾ではなくウルトラサイト.45口径弾が正しく使用されるようになりました。
  • 不具合の悪用: 悪用するとプレミアム塗装を適用したパワーアーマーのパーツを落とすことができる不具合に対応しました。
  • 防護スーツ: 設計図を覚えた後、アーマー作業台の作製メニューに防護スーツが正しく表示されるようになりました。
  • 防護スーツ: ベースとなる防護スーツの設計図をプレイヤーがまだ覚えていない場合に、星条旗防護塗装が正しく適用されるようになりました。
  • ヘッドウェア: ウェイストランドトラッパーのマスク、カルト教信者のヘッドピース、レイダー・スカルガスマスクといったガスマスクの説明に、それらのマスクが環境危険物質から守ってくれると正しく表示されるようになりました。
  • レジェンダリー近接武器: 敵がドロップする星3のレジェンダリー近接武器は、3枠目に以下のレジェンダリー効果が付与された状態で出現する可能性を持つように修正されました。
  • Strengthが1増加する
  • Enduranceが1増加する
  • ブロック中に受けるダメージが15%減少する
  • パワーアタック中に受けるダメージが40%減少する
  • 冷蔵庫: プライムミート、テイト、ヤオ・グアイの肉、ウルフリブなどの食料を冷蔵庫に正しく割り当てることができるようになりました。
クエストとイベント
  • Buried with Honor: プレイヤーがログインする度にデイリークエスト「Buried with Honor」の冒頭のグラフトン市長によるダイアログが再生されることがなくなりました。
  • Collision Course: イベントの最後に現れるカーゴボットが、より正確に配達場所へと移動するようになりました。
  • Dogwood Die Off: 2人のプレイヤーがイベントに参加していて、そのうちの1人が途中で離脱した場合でも、イベントが早く終了することがなくなりました。
  • Primal Cuts: 「Primal Cuts」のロケーションに核が落とされた場合、その核のブラストゾーンに出現するプライムビーストから発光する戦利品が正しくドロップするようになりました。
  • Trick or Treat: デイリークエスト「Trick or Treat」を開始してからログアウトしても、クエストが消えることがなくなりました。
パフォーマンスと安定性
  • パフォーマンス: クエストライン「The Order of the Tadpole」関連のパフォーマンスを改善しました。
  • パフォーマンス: サーバーを最適化し、改善しました。
  • パフォーマンス: サーバーメンテナンスの必要がある場合、サーバーのシャットダウンがよりスムーズに行われるよう改善しました。
  • 安定性: パワーアーマーを脱ぐ時に操作が利かなくなるのを防ぐ安全装置を追加しました。
  • 安定性: ゲームクライアントを閉じるときに起こるクラッシュに対処しました。
  • 安定性: サーバーのクラッシュの原因となる複数の問題を修正しました。
  • 安定性: キャラクターの現在地をセーブする時にサーバーがクラッシュすることがある問題を修正しました。
  • 安定性: パワーアーマーとインタラクトした際にサーバーがクラッシュすることがある問題を修正しました。
Perk
  • 不具合の悪用: Perkの共有に関する不具合の悪用に対応しました。
  • Incisor: 「近接」武器に加えて「素手攻撃」が説明に正しく含まれるようにアップデートされました。これは説明文の修正に過ぎず、Perkの機能に変更はありません。
サウンド
  • 効果音: セントリーボットの銃声の効果音がループしなくなりました。
ユーザーインターフェース
  • アトミックショップ: アトミックショップで防護スーツ塗装を正しく「Nuclear Winter」用のお気に入りにできるようになりました。
  • クラフト: 作業台を使用中、アイテムの改造メニューから作製メニューに切り替えた後に「解除したモジュール」のテキストが表示され続けることがなくなりました。
  • ローカライズ: イタリア語、ポルトガル語、スペイン語版のゲームで、アトミックショップの「壁紙」タブの名前がボタン内に収まって表示されるようになりました。
  • ローカライズ: 韓国語版のゲームで、パブリックイベントのロード画面にイベントの詳細が英語で表示されることがなくなりました。
  • ローカライズ: 英語版以外のゲームで、作業台の改造メニューの「解除したモジュール」のテキストに仮のテキストが表示されることがなくなりました。
  • ローカライズ: 英語版以外のゲームで、グラムの字幕が英語で表示されることがなくなりました。
  • Pip-Boy: 収納箱にアイテムを保管した後、Pip-Boyの材料一覧に過度に大きな数字が表示されることがなくなりました。
  • フォトモード: 「未来を見る」のフォトモードポーズが、解除したプレイヤーの使用可能なポーズのリストに正しく表示されるようになりました。
  • ソーシャル: フレンドを招待または削除した時、ソーシャルメニューのポップアップウィンドウが正しく閉じるようになりました。
  • ソーシャル: Xboxで、ソーシャルメニューから「プロフィールを見る」を選択した後でフレンドを削除した時に、そのプレイヤーのプロフィールメニューが正しく閉じるようになりました。
  • ソーシャル: プレイヤーがソーシャルメニューで自分のアカウントを選択した時に表示されるソーシャルポップアップウィンドウから、「ミュート/ミュート解除」のオプションを削除しました。
  • ソーシャル: フレンド依頼を承認しようとした時にソーシャルメニューの操作が利かなくなる問題に対応しました。
  • ソーシャル: 他のプレイヤーにフレンド依頼を送った後に現れる通知において、「フレンドを追加しました」ではなく、フレンド依頼が受け取られたメッセージが正しく表示されるようになりました。
  • ソーシャル: ロード画面の途中でチームメイトをチームリーダーに昇格させることを選択した後、ソーシャルメニューが正しく閉じるようになりました。
  • テキスト: 様々なアイテムの名前の誤字を修正しました。
ワールド
  • ブラックウォーター鉱山: ブラックウォーター鉱山にあるマットレスに、長押しによる起動を追加しました。
  • チャールストン議事堂: チャールストン議事堂内の、敵がプレイヤーに近づきにくくなることがある地形を修正しました。
  • ハーパーズ・フェリー: ハーパーズ・フェリー付近の川のごく一部で水が正しく表示されないことがある問題を修正しました。
  • 曲路の宮殿: 曲路の宮殿の地下の一部で雨が見えることがなくなりました。
  • レイダーの保管庫: クエストライン「Key to the Past」の間に、プレイヤーが入ったきり出られなくなることがあったため、レイダーの保管庫内のカートの調整を行いました。
  • ワトガ市民センター: ゲームのプレイエリアから離れることができる複数の箇所を修正しました。
  • ホワイトスプリング・バンカー: 武器がMODUSの部屋のガラスを貫通しなくなりました。

「Nuclear Winter」の不具合の修正

C.A.M.P.
  • クイックキット: ストームの中でクイックC.A.M.P.キットが設置できず、Pip-Boyが使用できなくなる問題を修正しました。
  • クイックキット: 建造メニュー内で階段クイックキットのプレビューアイコンが見やすくなるように調整しました。
チャレンジ
  • デイリー: すでに完了したデイリーチャレンジの通知を、その後の「Nuclear Winter」マッチの間に受け取ることがなくなりました。
  • 戦闘: 戦闘チャレンジ「NW:1回のマッチでプレイヤーを倒す」がチャレンジメニューに正しく表示されるようになりました。
  • 戦闘: 戦闘チャレンジ「NW:1回のマッチでプレイヤーを倒す」が、1回のマッチで倒したプレイヤーの数が要求を満たしていない場合に完了しなくなりました。
  • グラフトンモンスター: 死亡時にレアリティの高い戦利品を一貫してドロップするようになりました。
アイテム
  • クイックキット: 階段クイックキットが1ヶ所しかダメージを受けない問題を修正しました。
  • 武器: 攻撃が敵のプレイヤーやクリーチャーに当たった時に武器の耐久性が減少する問題を修正しました。
Perk
  • 全般: 「Nuclear Winter」を離脱後にアドベンチャーモードに入った際、選択していた「Nuclear Winter」のPerkカードが誤ってリセットされることがある問題を修正しました。
  • Pharma Farma: 「Nuclear Winter」で箱を前にした時に「調べる」オプションが正しく表示されるようになりました。
ユーザーインターフェース
  • ローカライズ: 英語版以外のゲームで、Vault 51の中で見つかるホロテープの字幕が英語で表示されることがなくなりました。
  • ローカライズ: 英語版以外のゲームで、ZAXの字幕が英語で表示されることがなくなりました。
  • テキスト: 雑誌のタイトルと説明文中の大文字や句読点の使用における様々な誤りを修正しました。
  • チュートリアル: プレイヤーが最初の「Nuclear Winter」マッチで初めてアイテムを拾った時、お気に入りホイールのチュートリアルが正しく表示されるようになりました。
ワールド
  • グラフトン鉄鋼: グラフトン鉄鋼の木箱を修正し、「Nuclear Winter」のマッチで使えるアイテムのみを含むようにしました。
  • モーガンタウン空港: 以前は施錠されていなかった金庫を施錠しました。
  • 地形: モーガンタウンのマップ内でプレイヤーが動けなくなることのあるいくつかの場所を修正しました。
Bethesda Game Studios gear logo

Bethesda Game Studios