Fallout 76: Note della patch 23 - 13 ottobre 2020

13 ottobre 2020

Fallout 76 (PC)

Buy Game

Oggi pubblichiamo l’aggiornamento 23, che implementa varie correzioni di bug.

Di seguito trovate le note complete.

Aggiornamento versione 1.4.1.4

Ecco le dimensioni del download per la vostra piattaforma di riferimento:

PC (Bethesda.net): 1,7 GB
PC (Microsoft Store): 8,2 GB
PC (Steam): 2,2 GB
PS4: 7,7 GB
Xbox: 8,1 GB

Risoluzione di bug

Alleati

Personalizzazione: l’abbigliamento dell’alleato ora viene correttamente riposto quando si ricicla una postazione per alleati.
Colono foraggere: ora è possibile ottenere nuovamente missioni da questo alleato.

Grafica e arte

Vestiario: risolto un problema di texture delle camicie di forza indossate dagli alleati.
Vestiario: parte del braccio sinistro del giocatore è correttamente visibile quando si ricarica mentre si indossa una camicia di forza e si brandisce un fucile Gauss.
Vestiario: il berretto da baseball della UVT ora ha logo e colori corretti.
Nemici: risolto un problema per cui i normali segugi mutanti potevano avere gli effetti grafici del segugio mutante luminescente.
Illuminazione: risolto un problema che poteva verificarsi ai piani alti della tenuta Hornwright in certi momenti della giornata.
Cestini per il pranzo: ora si vede l’animazione quando si aprono con indosso l’armatura atomica.
Talenti: risolto un problema di sovrapposizione grafica della carta Talento “Occhio di falco”.
Macchina Sinto-Matica: ora si attiva l’animazione corretta quando il giocatore la usa.
Sottoarmatura: la sottoarmatura dei servizi segreti ora non compenetra più vestiario o armature quando è equipaggiata.
Armi: la vernice Aquila Sanguinaria ora è applicata correttamente alla modifica Silenziatore del fucile fatto a mano.

C.A.M.P. e officine

Nido delle Aquile Sanguinarie: i giocatori non possono più passare dal nido delle Aquile Sanguinare mentre è distrutto.
Progetti: risolto un problema di caricamento infinito tentando di creare un progetto.
Postazione Collectron: risolto un problema che permetteva di creare una postazione Collectron non ancora sbloccata.
Espositori: i cestini per il pranzo non compenetrano più gli espositori.
Porte: la porta segreta Nuka-Cola ora si aggancia meglio ai telai delle porte.
Trucco: corretto un trucco relativo ai progetti.
Statue: modificati i requisiti di creazione per Babbo Natale e pupazzo di neve Animatronic per corrispondere meglio agli oggetti prodotti. Ora richiedono circuito, plastica e acciaio invece di cemento, plastica e adesivo. I costi di creazione totali sono stati ridotti.
Torrette: non puntano o attaccano più i mercanti PNG neutrali.
Erogatori: risolto un problema di aggancio tra erogatori e pezzi del bancone Slocum’s Joe.
Muri: ora le carte da parati possono essere applicate alle varianti di muri con finestre.
Decorazioni muro: il ritaglio strega volante non compenetra più i muri con carta da parati.

Oggetti

Provviste: ora la carne di yao guai cruda può essere venduta ai commercianti in cambio di tappi.
Vestiario: ora la tuta Hazmat Emmett Mountain può essere riparata.
Armatura: i bonus di Costituzione offerti da armatura e sottoarmatura ora forniscono correttamente +5 Salute per ogni punto di Costituzione.
Armatura: ora è possibile applicare correttamente le modifiche ai pezzi di armatura per arti di tipo solare e spinato.
Trucco: risolto un problema che permetteva di applicare modifiche senza impiegare materiali di costruzione in determinate circostanze.
Flora: risolto un problema per cui era possibile raccogliere nuovamente flora già raccolta tornando nell’area.
Copricapi: la descrizione del casco da reietto della Virginia Occidentale non riferisce più erroneamente che protegge contro le malattie dell’aria.
Copricapi: il casco Captain Cosmos non rimuove più i peli facciali quando viene equipaggiato.
Copricapi: indossare la maschera da ciarlatano non causa più un problema di luce del Pip-Boy.
Armi leggendarie: risolto un problema che permetteva ad armi con certi attributi leggendari di infliggere più danni del previsto.
Armi leggendarie: l’attributo leggendario Fomentatore ora applica correttamente il rispettivo bonus ai danni (addizione e non più moltiplicazione).
Contenitori da minatore talpa: i contenitori vuoti non possono più essere lasciati a terra, venduti o scambiati.
Dati tecnici: non possono più essere lasciati a terra, venduti o scambiati.
Armi: il Cryolator con la modifica Canna cristallizzante non infligge più danni a chi lo utilizza quando si spara a terra o contro oggetti molto vicini.
Armi: applicare un modifica Castello dell’ammazzardenti alla mitragliatrice .45 non aumenta più la cadenza di fuoco oltre il valore previsto.
Armi: la skin fabbricante di frecce di Flatwoods ora può essere applicata anche agli archi compositi.

Prestazioni e stabilità

Stabilità del client: risolto un problema che poteva causare il crash del client.
Caricamento: partecipare a un’operazione giornaliera dove ha luogo e poi provare a uscire ora rimuove correttamente il giocatore da quell’operazione giornaliera.
Prestazioni: implementata una correzione per migliorare la fluidità mentre si scorre tra gli oggetti dei menu di creazione.
Stabilità del server: risolti vari problemi che potevano causare il crash del server durante il gioco normale.
Stabilità del server: risolto un problema che poteva causare il crash del server durante il combattimento.

Talenti

Consapevolezza: i valori di resistenza nemica che compaiono nello S.P.A.V. con la carta Talento “Consapevolezza” equipaggiata ora corrispondono alle resistenze dei nemici modificate in base all’aggiornamento Una Zona Contaminata per tutti.
Furia nerd!: ora applica correttamente il rispettivo bonus ai danni (addizione e non più moltiplicazione).
Batticarne: ora i bersagli subiscono correttamente più danni dopo l’attacco di un giocatore che ha equipaggiato la carta Talento “Batticarne”.

Missioni ed eventi

Trucco: risolto un problema per cui era possibile saltare una parte dell’operazione giornaliera “Collegamento” per accedere al ripetitore di segnale prima del previsto.
Segreti commerciali: i bersagli di missioni dentro la tenuta Hornwright ora indicano la posizione corretta e non più l’ascensore.

Audio

Jukebox classico: gli effetti sonori non sovrastano più la musica quando si attiva ripetutamente il jukebox classico.

Interfaccia utente

Comandi: risolto un problema per cui lo stesso comando risultava assegnato sia al tavoliere sia al rapporto post-missione completando una sfida e un’operazione giornaliera contemporaneamente.
Sfide: aggiunta un’icona della moneta Talento accanto alla ricompensa per la sfida “Diventa leggendario” nel menu delle sfide.
Operazioni giornaliere: aggiunte ricompense in PE e valuta di gioco all’elenco di ricompense che compare nel rapporto post-missione.
Operazioni giornaliere: modificato il messaggio nel rapporto post-missione che segnala ai giocatori di aver già ottenuto ricompense a livello in quel giorno.
Operazioni giornaliere: risolto un problema che causava il blocco della barra di progressione conquistando un collegamento durante l’operazione giornaliera “Collegamento”.
Inventario: risolto un problema di trasferimento di oggetti passando da Nuclear Winter alla modalità Avventura.
Mappa: uscire da un mondo mentre il rapporto post-missione di un’operazione giornaliera è visibile non impedisce più di aprire la mappa dopo l’ingresso in un nuovo mondo.
Mappa: risolto un problema per cui il tracciatore di attività del mondo si apriva automaticamente visualizzando la mappa anche se non c’erano notifiche di attività del mondo.
Carte Talento: le carte equipaggiate non si sovrappongono più a quelle non equipaggiate quando nove o più carte sono assegnate alla stessa categoria S.P.E.C.I.A.L.
Pip-Boy: unendosi a un evento, i suoi obiettivi ora vengono visualizzati e tracciati correttamente e non risultano più inattivi nel Pip-Boy.
Squadre pubbliche: l’icona per il tipo di squadra pubblica “Operazioni giornaliere” ora ha una grafica più adeguata al tema.
Tavoliere: l’attuale saldo in atomi ora si aggiorna subito quando si ottiene una ricompensa che assegna atomi.

Bethesda Game Studios