Fallout 76 (PC)

Buy Game

Fallout 76: Nuclear Winter - Note della patch - 10 giugno 2019

10 giugno 2019

Fallout 76 (PC)

Buy Game

Nuclear Winter arriva in Appalachia con la patch 10.

Mettete insieme una squadra per competere in questa nuova modalità Battle Royale all’ultimo sangue per Fallout 76. Inoltre, la patch 10 introduce miglioramenti di combattimento e soluzioni ai bug.

Per l’elenco completo degli aggiornamenti di oggi, leggete le note della patch.

Modifiche principali

Nuova modalità - Nuclear Winter: Formate una squadra, gareggiate in partite frenetiche da 52 giocatori e restate in vita per ultimi in questa nuova modalità Battle Royale di Fallout 76.
Nuovi giocatori di Fallout 76? Per giocare a Nuclear Winter vi servirà un personaggio. Selezionate Gioca nel menu principale, personalizzate il personaggio e uscite dal Vault 76 per salvare i progressi. Poi tornate al menu principale e mettevi in coda per Nuclear Winter.
Combattimento migliorato: Implementeremo una serie di modifiche che forniranno flessibilità e prontezza maggiori durante gli scontri con i numerosi pericoli della Zona Contaminata: danni numerici visualizzati, annullamento delle animazioni di ricarica e inserimento dell’arma nella fondina, più reattività dei mirini e altro!

Versione della patch

Per chi ha installato la versione di Fallout 76 più recente, la dimensione del download di questa patch sarà di circa 7.5 GB per console e 3 GB per PC.

PC: 1.2.0.15
PS4: 1.2.0.14
Xbox: 1.2.0.14

Nuova modalità di gioco: Nuclear Winter

Benvenuti all’anteprima pre-beta di Nuclear Winter! Nuclear Winter è la nuova modalità Battle Royale PvP creata specificatamente per Fallout 76.

Innanzitutto, complimenti! Siete stati scelti come possibili candidati per la carica di soprintendente del Vault 51. Voi e la vostra squadra siete cordialmente invitati a competere contro altri aspiranti soprintendenti in una battaglia all’ultimo sangue composta da 52 giocatori in cui rimarrà soltanto una squadra. Sarete voi a vincere e a conquistare il comando del Vault 51 oppure soccomberete ai pericoli della Zona Contaminata dell’Appalachia?

L’anteprima pre-beta di Nuclear Winter sarà disponibile fino al 17 giugno. Vi auguriamo di divertirvi nell’esperienza più competitiva e pericolosa di Fallout 76. Condividete le vostre opinioni su Nuclear Winter scrivendo sui forum di Fallout 76 su Bethesda.net.

Di seguito, alcune informazioni sulle differenze tra le modalità Avventura e Sopravvivenza e quella Nuclear Winter. Per maggiori dettagli, leggete l’articolo dedicato a Nuclear Winter su Fallout.com:

Come partecipare a Nuclear Winter

Per accedere a Nuclear Winter vi serve un personaggio esistente di Fallout 76.
-Se non avete un personaggio, potete crearne uno nuovo selezionando Gioca dal menu principale. Personalizzatelo e salvatelo dopo essere usciti dal Vault 76. Poi uscite al menu principale e mettetevi in coda per le partite di Nuclear Winter.
Selezionate Gioca dal menu principale, poi selezionate la modalità Nuclear Winter.
Fino a tre dei vostri amici possono entrare nella vostra squadra per partecipare al matchmaking di Nuclear Winter in quattro.
Abbiamo aggiunto anche un’opzione per il completamento della squadra che potete attivare o disattivare se vi mettete in coda da soli o insieme a una squadra incompleta. Quando l’opzione è attivata, il sistema troverà compagni aggiuntivi per voi. Quando è disattivata, nessun giocatore verrà aggiunto alla vostra squadra.
Nota: Se state usando mod o file di gioco personalizzati, potete unirvi a Nuclear Winter solo dopo averli rimossi. Questo serve a impedire che i giocatori abbiano un vantaggio sugli altri.

Scoprite il Vault 51

Mentre aspettate gli altri giocatori, vi troverete all’interno del Vault 51. Esploratelo a vostro piacimento.
Una volta arrivati abbastanza giocatori, voi e i vostri compagni avete qualche attimo per scegliere in quale zona della mappa entrare in gioco.
Quando scade il tempo, tutti i punti di ingresso dei giocatori compariranno per breve tempo sulla mappa e verrete portati presso la destinazione prescelta.
Voi e i vostri compagni sarete invulnerabili e invisibili per un breve periodo di tempo dopo l’ingresso, in modo da potervi ambientare. Attaccare o interagire con un oggetto interrompe questo effetto in anticipo.

Brucia, brucia, brucia...

Le partite sono ambientate nella regione della Foresta dell’Appalachia, circondata da una tempesta nucleare imminente.
Se venite travolti dalla tempesta, siete finiti.
State sempre all’erta: la tempesta si sposta e si avvicina a voi sul campo di battaglia a intervalli regolari durante ogni partita.

Andate a caccia ed equipaggiatevi

Il livello del vostro personaggio in modalità Avventura o Sopravvivenza non influenza la vostra potenza e non offre alcun bonus contro gli altri giocatori nelle partite di Nuclear Winter.
Armi, armature, sostanze e altri oggetti di Nuclear Winter sono stati equilibrati e adattati a questa nuova modalità di combattimento. L’esito della battaglia dipende esclusivamente dalla vostra abilità.
Verificate gli oggetti attualmente in vostro possesso e gli effetti di stato. A partita iniziata, dovete andare alla ricerca di armi, armature e scorte.
Potete trovare oggetti nei contenitori tipici di Fallout 76, ma l’equipaggiamento migliore si trova nelle nuove casse, sui terminali e addosso ad alcune creature.
Gli oggetti trovati in Nuclear Winter vengono rimossi al termine di ogni partita.
Oggetti ed effetti del personaggio relativi alla modalità Avventura o Sopravvivenza vi saranno restituiti nel momento in cui decidete di affrontare tali modalità.
Gli oggetti trovati in Nuclear Winter vengono aggiunti automaticamente alla ruota dei preferiti fino a riempimento di tutti e 12 gli slot.

Vestiti per uccidere

Potete scegliere come preferiti gli oggetti di personalizzazione estetica che avete sbloccato nel negozio atomico.
Quando rendete preferito un oggetto come le vernici per armi e armature atomiche che recuperate in Nuclear Winter, queste saranno applicate automaticamente quando trovate questi oggetti nel corso della partita.
Dominate i vostri avversari a colpi di stile usando i vostri oggetti di personalizzazione estetica preferiti.

Fate come se foste a casa vostra

In Nuclear Winter potete costruire il vostro C.A.M.P. senza investire né risorse né materiali di costruzione.
Molti dei progetti per C.A.M.P. creati in modalità Avventura o Sopravvivenza possono essere posizionati in Nuclear Winter.
Posizionare il C.A.M.P. ha meno restrizioni rispetto alle altre modalità. Questo dovrebbe aiutarvi a collocare le vostre strutture in un maggior numero di punti.
Alcuni oggetti in Nuclear Winter, come le torrette, sono stati trasformati in oggetti saccheggiabili e recuperabili nella regione.
Abbiamo aggiunto anche i kit rapidi per C.A.M.P., che potete trovare e usare per collocare strutture difensive, trappole e bunker precostituiti.

Sfruttate tutto a vostro vantaggio

Esplorate alla ricerca di valigette nucleari e codici di lancio per scatenare la potenza dell’atomo su un’area ridotta. Chiunque viene travolto dall’esplosione muore all’istante.
Lo S.P.A.V. può essere usato per colpire le creature, ma non gli altri giocatori.
Iniziate con carte Talento che vi permettono di scassinare i contenitori e violare i terminali.
Violate i terminali della mappa per ottenere equipaggiamento o altri bonus.
Scassinare non richiede forcine e avete a disposizione tentativi illimitati.
Potete usare la chat vocale per comunicare privatamente con i vostri compagni di squadra, ma la chat ad area è disattivata in Nuclear Winter.

Siete S.P.E.C.I.A.L.: nuovo sistema di carte Talento

Abbiamo studiato un nuovo sistema di carte Talento per Nuclear Winter e introdotto 73 nuove carte, alcune delle quali possono essere usate solo durante le partite di Nuclear Winter.
Equipaggiate fino a 7 carte Talento, una per ogni slot S.P.E.C.I.A.L., mentre siete nel Vault 51 prima della partita.
Scegliete con attenzione, perché dopo non potrete apportare modifiche.
I parametri S.P.E.C.I.A.L. del vostro personaggio in modalità Avventura determinano le carte Talento che potete scegliere.
Si inizia con un mazzo di 7 talenti Nuclear Winter già equipaggiati. Ottenete gradi di soprintendenza (spiegati più avanti) e completate le sfide per sbloccare altre carte.

Diventare soprintendente: nuovo sistema di progressione

Salite di grado con il nuovo sistema di progressione! Giocando a Nuclear Winter, il personaggio ottiene PE da soprintendente per sbloccare i gradi di soprintendenza.
Ottenendo gradi di soprintendenza, sbloccherete nuovi oggetti di personalizzazione estetica da usare in tutte le modalità di Fallout 76, come vernici per armi e armature atomiche, oggetti per C.A.M.P. e officine e altro.
Con nuovi gradi avrete anche accesso a nuove aree del Vault 51 e a indizi su cosa è accaduto agli abitanti originali.
Potete anche ottenere PE e tappi per la modalità Sopravvivenza e Avventura, ma il livello del vostro personaggio non influenza la vostra potenza e non offre alcun bonus contro gli altri giocatori nelle partite di Nuclear Winter.

Nota: Se necessario, potremmo rendere Nuclear Winter o Fallout 76 offline per manutenzione o aggiornamento con scarso preavviso durante il periodo di anteprima. Vi informeremo prontamente e riporteremo il gioco online il prima possibile.

Le seguenti modifiche influenzano le modalità Avventura, Sopravvivenza e Nuclear Winter:

Miglioramenti di combattimento

Scoprite maggiori dettagli sulle modifiche al combattimento elencate più avanti e guardatene alcune in azione in questo articolo su Fallout.com.

Impatto dettagliato

Mostra danni numerici: Ora è possibile scegliere di visualizzare i danni inflitti con ogni attacco a segno attivando questa opzione nel menu di visualizzazione.
L’impostazione è disponibile per tutte e tre le modalità, ed è attivata come da impostazione predefinita per Nuclear Winter e disattivata per Avventura e Sopravvivenza.

Reazioni più rapide

Estrarre e riporre: Di molte armi è possibile annullare l’animazione per estrarle e riporle semplicemente facendo fuoco.
Pistole: Ora il mirino si attiva più rapidamente.
Armi con mirino: L’attivazione della visuale attraverso il mirino ora è più rapida.
Scatto: Ora è possibile scattare subito dopo aver usato un’arma a distanza.
Scatto: Può essere usato per annullare l’animazione di ricarica.
S.P.A.V.: Ora si chiude subito quando uno dei vostri attacchi uccide il bersaglio nemico.

Prendere la mira con sicurezza

Sensibilità visuale: La sensibilità visuale orizzontale e verticale ora è impostabile in modo indipendente per controller e mouse.
Sensibilità visuale: Per chi usa il controller, la lieve riduzione di sensibilità della levetta dopo lo scatto è stata rimossa.
Input X: Ora è possibile scegliere di invertire l’input X usando una nuova opzione nel menu delle opzioni di gioco.
Mirini: Ora compaiono sullo schermo quando si prende la mira in prima persona con le seguenti armi:
Armi Gatling (tranne le armi laser Gatling), mitragliatore a canne rotanti, Broadsider, mitragliatrice calibro 50, lanciagranate automatico, Fat Man, spara-arpioni e racchetta con pallina.

Grafica e audio

Menu principale: Nuovo video e nuova musica aggiunti e riprodotti nel menu principale per l’arrivo di Nuclear Winter.
Armi: Abbiamo aggiornato l’effetto grafico per quando si spara con le armi a polvere da sparo.

Risoluzione di bug

Grafica e arte

Decorazioni per muri: Risolti alcuni problemi grafici visibili sulla testa della regina delle bestie ardenti impagliata.
Armi: Rimosso un dardo e un martello duplicati dal fucile a leva degli scout pionieri.

C.A.M.P., creazione e officine

Insegne: L’ammontare di budget per C.A.M.P. e officina consumato per le varie insegne al neon adesso è più coerente.
Poster: Ora il poster dell’uomo falena può essere riparato usando il menu di modifica dell’officina.
Sacchi a pelo: I sacchi a pelo sbloccati tramite il negozio ora vengono conteggiati correttamente come varianti del sacco a pelo di base.
Commercio: Quando si viaggia rapidamente verso un C.A.M.P., i giocatori ora entrano in gioco vicino all’erogatore del proprietario e non più vicino al punto centrale del C.A.M.P.
Commercio: I materiali segnati per la vendita nell’erogatore del giocatore non vengono più consumati quando il giocatore sta creando.
Decorazioni per muri: Le lettere greche posizionate su un muro non sono più visibili dal retro di quel muro.

Combattimento

Nemici: Risolto un problema che occasionalmente poteva rendere invincibile una creatura nemica.
Armi a distanza: Sparare rapidamente con un’arma a distanza non permette più a tali attacchi di attraversare i nemici a breve distanza.
Mirini: Sparare e puntare contemporaneamente con un’arma dotata di un mirino ora attiva correttamente il mirino invece di portare l’arma al centro dello schermo.
Puntamento: Nomi e barre della salute di nemici molto lontani dal giocatore non compaiono più occasionalmente sullo schermo.
S.P.A.V.: Risolto un problema che mostrava sempre una probabilità di colpire dello 0% quando si usava un’arma da mischia puntando nemici fluttuanti come mosche mutanti e succhiasangue.

Oggetti

MIRV sperimentale: Sparare con il MIRV sperimentale verso il basso non comporta più una detonazione troppo vicina al giocatore.
Copricapi: La maschera da medico della peste ora impedisce correttamente di contrarre malattie dell’aria.
Copricapo: Risolto un problema che permetteva di indossare occhiali e altri oggetti sotto al casco da football vintage.
Armatura atomica: Il fanale dell’uomo falena non è più visualizzato dopo l’aggiunta di una nuova verniciatura a un casco per armatura atomica con la verniciatura per uomo falena già applicata.
Testa di Assaultron recuperata: Risolto un problema che impediva ai giocatori di creare la versione Impostore della testa di Assaultron recuperata.
La Collezionista: Gli attributi leggendari non sono più rimossi dai pezzi dell’armatura di legno leggendaria a 3 stelle o dalle teste di Assaultron recuperate ottenute dalla Collezionista dopo la disconnessione.
Nota degli sviluppatori: Sfortunatamente questa modifica non è retroattiva. Se avete ricevuto l’armatura di legno a 3 stelle o le teste di Assaultron che hanno perso gli attributi prima di questa soluzione, non otterrete nuovamente gli attributi. Ci scusiamo per l’inconveniente.
La Collezionista: I livelli degli oggetti leggendari forniti dalla Collezionista ora hanno una migliore corrispondenza con il livello dell’acquirente.

Stabilità e prestazioni

Stabilità: Risolto un problema che poteva causare il crash del client quando si entrava alla Arktos Pharma o nello studio di tatuaggi di Big Al.
Stabilità: Risolto un problema che poteva causare il crash del gioco quando un giocatore ispezionava l’erogatore di un altro giocatore.
Stabilità: Risolto un problema che poteva causare il crash del gioco in modalità Sopravvivenza.

Interfaccia

Localizzazione: Corretto un problema per cui alcuni nemici nella Arktos Pharma avevano nomi non localizzati o errati giocando con un client di gioco non in lingua inglese.
Negozio atomico: Su PC, i comandi visualizzati quando si tentava di acquistare atomi ora indicano correttamente “Invio” invece di “Barra spaziatrice”.
Negozio atomico: Su PC, ora premere “Esc” permette di uscire correttamente dalla schermata sui dettagli di pagamento quando si acquistano atomi se il controller del giocatore non è collegato.
Aspetto del personaggio: Disconnettersi mentre si cambia l’aspetto del personaggio non blocca più i comandi del giocatore.
Aspetto del personaggio: Sbloccare un’acconciatura dal negozio nel menu di modifica dell’aspetto non mostra più l’opzione “Sblocca” sullo schermo.
Impostazioni: Modificare le impostazioni di risoluzione non mostra più testo temporaneo nella finestra del messaggio che dice al giocatore di riavviare Fallout 76.
Officine: Usare un’officina per accedere al negozio atomico non rimuove più il giocatore dall’officina dopo l’uscita dal negozio.

Bethesda Game Studios