Fallout 76: Dentro il Vault - Aggiornamenti di ottobre 2020

Questa settimana parliamo del collaudo dei rifugi sul server pubblico di test che inizia oggi.

Oggi parte anche un nuovo evento S.C.O.R.E. doppio e vi ricordiamo di inviare i vostri scatti spaventosi per In giro per l’Appalachia. Leggete per scoprire tutti i dettagli.

---

Scoprite i rifugi sul PTS!

Siamo felici di comunicare che la prossima funzionalità dei rifugi per il C.A.M.P. sarà disponibile sul PTS a partire da oggi 1 ottobre! Ne abbiamo parlato un po’ la scorsa settimana, e nel presente articolo approfondiamo l’argomento. Ma prima, un accenno alle priorità di questa fase di testing sul PTS.

Dal 1 al 4 ottobre, vorremmo vedervi davvero in tanti insieme a noi sul PTS. I rifugi saranno disponibili per l’intera fase di testing, ma avere tanti giocatori in un singolo weekend ci aiuterebbe a monitorare le prestazioni del server mentre tutti costruiscono contemporaneamente. Usando questi dati, implementeremo eventuali modifiche prestazionali prima dell’uscita ufficiale. Se avete una copia di Fallout 76 per PC tramite Bethesda.net, unitevi a noi sul server di test per fare e disfare i vostri rifugi nel corso del weekend. Potrete ottenere una nuova bandierina del PTS per il vostro impegno e avrete l’opportunità di vedere pubblicate le foto dei vostri rifugi sui nostri canali social media (maggiori dettagli più avanti).

Una nuova vita nel sottosuolo!

Dimostrate ai minatori talpa come si lavora nei rifugi del C.A.M.P., luoghi che vi permettono di creare spazi sotterranei istanziati da trasformare a vostro piacimento. I rifugi sono previsti ufficialmente per la fine dell’anno e saranno di tre tipi: stanza di utilità del Vault, lobby del Vault e atrio del Vault. Ognuno ha dimensioni, struttura e stile propri, e tutti e tre saranno testabili sul PTS.

Per accedere a un rifugio basta costruire il relativo ingresso nel C.A.M.P. e varcare la soglia. Dal momento che sono istanziati, i rifugi hanno un budget apposito separato da quello principale del C.A.M.P. e dal singolo budget di ogni rifugio. Potete avere un rifugio per tipo contemporaneamente e potete costruire ingressi multipli dello stesso rifugio. Abbiamo rimosso i requisiti relativi ai materiali sul PTS, così potrete dare libero sfogo all’interior designer che è in voi senza la necessità di procacciare componenti e affini.

I rifugi della pubblicazione ufficiale

Quando introdurremo i rifugi, tutti i giocatori potranno sbloccare gratuitamente la stanza di utilità del Vault completando una breve missione chiamata “Ampliamento casa”. La lobby sarà inizialmente disponibile come oggetto mensile gratuito per gli abbonati a Fallout 1st. Dopodiché tutti i giocatori potranno acquistarla usando gli atomi nel negozio atomico. Il più grande dei nostri primi tre rifugi, l’atrio del Vault, sarà disponibile per l’acquisto subito dopo la pubblicazione dell’aggiornamento. Nel PTS abbiamo disattivato la missione “Ampliamento casa”, così non dovrete sbloccare nulla e avrete accesso immediato ai tre rifugi.

Condividete il vostro rifugio con il mondo!

Nella community di Fallout 76, i creativi non mancano di certo. Perciò, non vediamo l’ora di ammirare le ingegnose costruzioni dei vostri rifugi sul PTS! Dopo aver perfezionato il vostro capolavoro questo weekend, condividete qualche immagine con noi sul forum del PTS fino al 4 ottobre. Guarderemo tutti i vostri lavori e ne selezioneremo alcuni da mettere in mostra sui nostri canali social media.

Dimostrate di essere veri professionisti del PTS

Anche se la vostra foto non viene selezionata, potete comunque avere una nuova bandierina del PTS da sfoggiare nel C.A.M.P. del gioco. Potete ottenere la bandierina costruendo nei rifugi per almeno 3 giorni diversi e usando almeno il 75% del budget disponibile per il rifugio prima che testing si concluda. Come la scorsa volta, aggiungeremo la bandierina al vostro account poco dopo l’uscita dell’aggiornamento alba d’acciaio.

Anche se inizialmente daremo priorità al testing prestazionale, le vostre opinioni sui rifugi rimangono comunque di cruciale importanza. Condividete la vostra esperienza sul forum del PTS, così potremo schiacciare eventuali bug il prima possibile. Come accennato la settimana scorsa, i rifugi saranno l’unico contenuto principale del PTS, ma potreste imbattervi in alcuni nuovi PNG dalla voce robotica. Infine, siccome ci piacerebbe sapere cosa ne pensate delle prossime missioni per l’alba d’acciaio, sappiate che le introdurremo sul PTS più avanti nel mese.

---

S.C.O.R.E. doppio questo weekend

Vi siete uniti ad Armor Ace e alla sua Power Patrol nella marcia contro il Soggiogatore qualche settimana fa, e ora è il momento di chiamare i rinforzi! Questo weekend, salite di grado al doppio della velocità con il nostro primo evento S.C.O.R.E. doppio della stagione 2. Nei prossimi giorni riceverete ricompense doppie da ogni sfida giornaliera completata, così potrete portare avanti la lotta per la libertà. Ecco date e orari.

Dettagli S.C.O.R.E. doppio

• Inizio evento: Ore 18:00 di giovedì 1 ottobre
• Fine evento: Ore 18:00 di lunedì 5 ottobre

---

In giro per l’Appalachia: costumi di halloween

Anche se non potete partecipare al PTS per condividere con noi le immagini dei rifugi, avrete comunque modo di finire sulla copertina di Fallout.com inviando le foto di In giro per l’Appalachia. Il mese scorso i soggetti da immortalare erano i criptidi. Cliccando qui potete ammirare i nostri preferiti. E mentre ci avviciniamo alla festa più spaventosa dell’anno, questo mese vi invitiamo a mostrarci i vostri costumi di Halloween più creativi.

Inviate le foto su questa discussione nei forum di Fallout 76 entro il 26 ottobre e selezioneremo qualche tenebroso scatto per la prossima edizione di In giro per l’Appalachia.