Fallout 76: Speciale della community - Fallout Génération

Per lo speciale della community di questo mese, abbiamo contattato Hawk-EyE, che ha contribuito alla fondazione della community francese di Fallout “Fallout Génération”.

Alla domanda sulle origini del gruppo, ha spiegato che anche se questo è “nato nel 2007, in realtà abbiamo iniziato come Fallout-3.com. Ciò è successo molto prima che Bethesda aprisse gli uffici in Europa e in Francia. Siccome giravano voci su un nuovo gioco di Fallout sviluppato da Bethesda, avevo pensato che sarebbe stato interessante seguire il flusso di notizie in inglese, così ho deciso di tradurlo per la community francese. Alla fine, siamo diventati la principale fonte di informazioni in francese per i fan di Fallout e di altri videogiochi post-apocalittici. Nel corso degli anni ho partecipato a innumerevoli progetti con molte traduzioni per patch non ufficiali, espansioni, giochi e mod, sottotitoli per film fatti dai fan, creazione di contenuti, video, podcast con la community, interviste, talk show con membri e ospiti, notizie e articoli, organizzazione di numerosi eventi e gestione della community.”

L’ispirazione per la creazione del gruppo è nata dal desiderio di trovare altri fan del genere. Hawk-EyE dice di aver “sempre pensato che il modo migliore per giocare fosse farlo con gli amici. Ho sempre apprezzato la creatività delle community e le ispirazioni open source degli albori di Internet. Per me questo sito web era semplicemente un luogo dove trovare altri fan dell’universo, condividere esperienze e conoscenze con loro, discutere e giocare a titoli simili. Il nostro modello è autofinanziato al 100% e si basa solo sul volontariato. Non ci sono pubblicità in nessuno dei nostri contenuti. Quando ho deciso di creare questo sito web, pensavo che sarebbe durato solo pochi mesi e che dopo l’uscita del gioco sarebbe stato chiuso in pochi anni. Ma non ero l’unico fan dell’universo di Fallout e molte persone hanno apprezzato quello che abbiamo creato.”

Adesso che Fallout Génération è diventato un enorme hub per le informazioni su tutto ciò che riguarda Fallout, il team ha fatto passi notevoli per trasformarlo in un’organizzazione no-profit. Hawk-EyE sottolinea che è stato davvero “grazie a Kims, il nostro amato amministratore e presidente (sei il migliore!). Ora siamo ufficialmente un’organizzazione no-profit in Francia. Abbiamo molti volontari che vanno e vengono ogni anno ed è sempre stata lo sforzo congiunto di tante persone che si occupano di tutto, dai contributi ai forum, alla scrittura di articoli per la wiki, alle mappe della community, all’aiuto nelle discussioni, alla fornitura di feedback, alla creazione di contenuti e fanzine, all’organizzazione di eventi di gioco di ruolo, al finanziamento con donazioni e, soprattutto, al gioco e al divertimento insieme.” La community è davvero diventata un punto nevralgico per tutto ciò che riguarda i videogiochi post-apocalittici.

Abbiamo chiesto a Hawk-EyE della sua esperienza con Fallout e che cosa lo ha introdotto alla serie. Ha spiegato che la sua prima esperienza è stata “nell’autunno del 1997, quando una demo del primo gioco di Fallout era disponibile gratuitamente nel CD-Rom allegato alla rivista francese ‘Joystick’. Un mio amico era abbonato e mi ha prestato il CD. Mi ha detto che la demo era breve ma che c’erano molte alternative da giocare. Abbiamo passato le successive 2 o 3 settimane cercando ogni modo possibile di finire la demo. Abbiamo provato ogni singola interazione o linea di dialogo e a uccidere ogni personaggio. Era davvero breve, ma così intensa. Penso di non essermi mai ripreso completamente.” Un altro momento importante, spiega HawK-EyE, è stato “quando alla fine sono diventato il detentore del record mondiale della speedrun a ‘segmento singolo’ di Fallout 1 per quasi due anni (tra il 2013 e il 2015). Ho realizzato un video di spiegazioni in francese (inclusi video di errori con molti fallimenti e la frustrazione che deriva dalle sessioni dal vivo). La run non è molto difficile, ma il gioco non sempre reagisce come previsto a causa della sua età e della quantità di algoritmi casuali, cosa che lo rende molto frustrante. In genere servono circa 200 tentativi per raggiungere un tempo corretto (esempio: sotto gli 8 minuti) e molti, molti altri per il record mondiale.”

Riguardo ai generi di gioco in generale, Hawk-EyE spiega che gli sono “sempre piaciuti gli universi di fantascienza e quella post-apocalittica è una delle mie ambientazioni preferite. Giocavo questo popolare gioco di ruolo da tavolo, ‘Bitume’ di ‘Croc’, uno dei TTRPG più famosi in Francia. Alle medie ci giocavo troppo per avere una vita sociale normale ed è stato in quel periodo che anche Fallout ha attirato la mia attenzione. Da ragazzino (a 13 anni), mi sono innamorato del suo tono sarcastico, delle tematiche adulte e delle situazioni moralmente in bilico. All’epoca ero un ribelle ed è stato incredibile trovare un gioco che descrivesse cosa sarebbe successo ai belligeranti Stati Uniti degli anni ‘50. Accumulare armi atomiche e promuovere l’anticomunismo fino al punto in cui tutto esplode è una profezia che si autoavvera. Ma al di là di politica e critica sociale, il gioco stesso è stato davvero un godimento per la sua totale libertà di azione. Il profondo sistema di scelte e conseguenze ha tantissime possibilità di ramificazione. La libertà dei ruoli accessibili ai giocatori è ciò che lo rende un vero gioco di ruolo per computer. L’umorismo, i toni e la profonda umanità manifestati dai personaggi (completi di contraddizioni interiori e dilemmi morali) lo rendono uno dei migliori videogiochi a cui abbia mai giocato e un’autentica opera d’arte.”

Adesso che ha iniziato con Fallout 76, Hawk-EyE gioca principalmente come “cecchino furtivo con la maggior parte delle carte Talento incentrate su colpi singoli e colpi critici e ho un’altra build sanguinaria/armi pesanti/armatura atomica che non è ancora completa.” Fallout Génération ha assunto un ruolo più attivo in Fallout 76 anche con la sua community. “Ci piace organizzare tornei PvP, quiz giornalieri, gare in Appalachia, aiutare le persone nelle loro attività quotidiane ecc... Il clan Gecko Operation è il più attivo nella nostra community e il suo leader Goupil (che è l’uomo più dedito che abbia mai incontrato) è diventato l’amministratore del nostro Discord. Il clan organizza vari tipi di attività, alcune delle quali sono attività di gruppo bisettimanali uniche, come esplorare zone nuclearizzate per trovare nuova fauna selvatica, piante o creature, aiutare le persone nei progetti di costruzione, trovare materiali o oggetti specifici e assistere gli altri nell’affrontare in solitaria il loro primo silo nucleare con il minor numero di spoiler possibile. La quarantena dell’anno scorso durante la pandemia ci ha spinto a lanciare nuovi progetti nella vita reale, ma siccome non è stato ancora annunciato nulla, preferisco non spoilerare.”

Uno dei clan di Fallout 76 in Fallout Génération ha fondato il proprio giornale mensile per la community. Hawk-EyE ci spiega che “il clan Operation Gecko è stato creato dai membri della community di Fallout Génération ed è stato presente in Fallout 76 fin dall’inizio. Incentrato sul PvE, i suoi membri giocano insieme. Condividere l’esperienza di esplorare l’universo di Fallout con altri giocatori e vivere insieme questi viaggi è ciò che li unisce. Fallout 76 è un titolo multigiocatore in continua evoluzione, il tempo passa e l’Appalachia cambia, vive. Ecco perché abbiamo deciso di pubblicare un gazzettino mensile che permette di scoprire l’Appalachia e le sue sorprese. Fornisce principalmente suggerimenti e trucchi per la sopravvivenza, parla delle novità di gioco e, soprattutto, lo fa con l’umorismo in stile Fallout.”

Da quando esiste Fallout Génération, il mondo online ha visto l’avvicendarsi di tante di piattaforme di comunicazione. Quando si è trattato di allinearsi ai programmi emergenti e ai portali come Discord, Hawk-EyE spiega che “il sito web viene utilizzato come portale per tutte le altre nostre piattaforme. La nostra community è presente sulla maggior parte dei social network, ma è molto difficile continuare a essere attivi ovunque e a volte dipende dall’esperienza di alcuni dei nostri membri con una rete specifica.”

“Siamo una community basata su forum, ma abbiamo sempre avuto una sorta di chat o server vocale (mumble, IRC, ecc...) per tutti i nostri eventi e le nostre partite multigiocatore. Capiamo benissimo che la qualità (non la quantità) delle interazioni è inferiore su una chat rispetto a una versione testuale permanente. Abbiamo ritenuto i forum molto più efficaci in termini di organizzazione, centralizzazione, navigazione e diffusione delle informazioni in generale (anche perché indicizzati da motori di ricerca esterni e pubblicamente accessibili). Ma pensiamo che tutte le piattaforme siano utili e complementari. Ad esempio, abbiamo un canale dedicato sul nostro Discord per radunare tutti i feedback sui bug e i suggerimenti per Fallout 76 su cui le persone possono votare per la ‘funzionalità/bug più importante/più seccante’, poi li organizziamo nel nostro bugtracker del sito per riferire a Bethsoft quali sono stati i più votati. Abbiamo in serbo grandi cose per un nuovo design. Non è stato ancora annunciato nulla, ma se funziona sarà davvero interessante.”

“Tendiamo a ottenere il meglio da tutto piuttosto che concentrarci su una cosa sola. Facciamo del nostro meglio per delegare i vari incarichi, ma spesso è una cosa complessa da gestire, soprattutto per un piccolo gruppo di volontari. Anche se molti ci chiedono di passare del tempo con loro su Discord, cerchiamo di non incoraggiare questo aspetto e preferiamo passare più tempo possibile sui nostri forum o sulla nostra wiki, perché sappiamo che sarà molto più gratificante e utile per la community rispetto a una chat room semi-privata. In conclusione, riteniamo che la nostra wiki sia il luogo più efficace in cui trascorrere del tempo, ragion per cui alcuni dei nostri amministratori ci si dedicano quasi al 100% (ad esempio, Kharmitch, che ha svolto un lavoro incredibile nel corso degli anni e che aggiunge sempre nuove funzionalità e contenuti. Sei un grande!).”
Se state pensando di provare Fallout 76 per la prima volta, Hawk-EyE ha questo consiglio per voi: “Giocate senza pensieri. Il gioco in sé non è poi così complesso, ma la quantità di informazioni che è possibile ottenere può essere travolgente. Se volete esplorare questo universo in buona compagnia, con persone esperte che vi aiutino a scoprire tutto secondo il vostro ritmo e a trovare nuovi amici con cui giocare, questo è il posto che fa per voi.”

Ringraziamo Hawk-EyE per aver dedicato del tempo a parlarci della fantastica community di Fallout Génération. Non vediamo l’ora di scoprire tutti i loro nuovi progetti creativi! Potete trovare Fallout Génération su questo sito, Youtube, Twitch e Facebook.

Ci vediamo nella Zona Contaminata!