B.E.T.A. di Fallout 76: note della patch, 5 novembre 2018

La nuova patch della B.E.T.A. include miglioramenti alle prestazioni e alla stabilità, una nuova serie di bilanciamenti ai nemici e diverse correzioni ai bug di Fallout 76. Scoprite tutti i dettagli su ciò che vi aspetta in gioco con la patch di oggi.

Inoltre, saremmo felici di sentire le vostre esperienze con Fallout 76 mentre partecipate al test B.E.T.A. Potete condividere ogni feedback con noi in modo diretto, usando i forum ufficiali della B.E.T.A. di Fallout 76.

Versione patch:

• Xbox: 1.0.0.4
• PS4: 1.0.0.6
• PC: 1.0.0.6

Generale

• Stabilità: Il client di Fallout 76 e i server hanno ricevuto considerevoli miglioramenti di stabilità.
• Prestazioni: Diversi problemi sono stati risolti per migliorare l’esperienza di gioco e le prestazioni in generale.

Bilanciamento

Molti nemici di medio e alto livello hanno subito modifiche di bilanciamento. Alcuni casi specifici sono:

• Ardenti: Salute e Riduzione danni sono stati aumentati per Ardenti di medio e alto livello.
• Supermutanti: Salute e Riduzione danni sono stati ridotti per supermutanti di medio e alto livello.
• Danni in mischia: I danni in mischia sono stati aumentati per molti nemici di medio e alto livello, in particolare per mirelurk e mirelurk cacciatori.

C.A.M.P., officine e creazione

• Creazione: I materiali richiesti per creare coltelli da lancio e tomahawk sono stati aumentati. Inoltre, i coltelli da lancio e i tomahawk non possono più essere venduti ai commercianti.

Missioni

• Missioni evento: Il tempo richiesto per riavviare una missione evento già completata è stato aumentato da 45 minuti a 1 ora e 12 minuti.

Correzione ai bug

Arte e grafica

• Nemici: È stato risolto un problema che causava lo stop delle animazioni dei nemici, mettendoli in una T-Pose standard.
• Grafica: È stato risolto un problema che causava artefatti grafici visibili sulle mani e armi del giocatore all’interno di Whitespring, giocando in prima persona.
• Grafica [Xbox]: È stato risolto un problema che rendeva più buio del previsto il mondo di gioco su Xbox.
• Acqua: L’effetto dell’acqua non sfarfalla più e non ha più lampi bianchi all’interno degli edifici.
• Banchi da lavoro [PS4]: L’anteprima degli oggetti non crea più effetti grafici erronei quando si modificano armi ai banchi di lavoro.
• Officine: Gli oggetti ad alimentazione posti nelle officine avranno ora come previsto effetti sonori e animazioni.

Audio

• Chat vocale: Modificare le impostazioni Comunicazione e multiplayer di Xbox Live su “Amici” ora limita correttamente la voce chat vocale in gioco agli amici su Xbox Live.
• Chat vocale: Selezionare “Gioca in squadra” dal menu principale non causa più lo stop della chat vocale per i membri di squadra che non ne sono a capo.

C.A.M.P., officine e creazione

• Officine: Dopo aver difeso un’officina, non verranno più assegnate provviste in quantità superiore rispetto al previsto.

Missioni

• Io sono diventato Morte: Lanciare una bomba atomica completerà “Io sono diventato Morte” per tutti i compagni di squadra.
• Ricompense: Completare le missioni “Primo contatto” e “Ogni cosa a suo tempo” non fornisce più provviste in quantità superiore rispetto al previsto.

Interfaccia utente

• Lingue: Sono stati effettuati miglioramenti al supporto del testo per diverse lingue, tra cui giapponese, russo, cinese semplificato e cinese tradizionale.
• Lingue: I progetti accettano ora nomi che utilizzano caratteri in giapponese, russo, cinese semplificato e cinese tradizionale.
• Lingue: Avviare Fallout 76 con le opzioni di lingua impostate su cinese tradizionale o semplificato non causa più l’avvio del gioco in inglese.
• Accesso [PC]: È stato risolto un problema che impediva ai giocatori di accedere a Fallout 76 su PC.
• Risoluzione [PC]: Modificare le opzioni di scaling visivo di Windows non causa più l’avvio del gioco a risoluzioni superiori o inferiori rispetto al previsto.
• Mappa: Gli indicatori della mappa non scompaiono più quando si rientra in gioco dopo essere morti con troppo peso e senza tappi.
• Impostazioni [PC]: La qualità dell’illuminazione può ora essere impostata su “Alta”.
• Social: I giocatori non riceveranno più il messaggio “Riconnessione alla squadra non riuscita” mentre sono al menu principale.
• Social: È stato risolto un problema che impediva ai giocatori di vedersi nel menu Social, dopo essersi aggiunti a vicenda agli amici.
• Commercio: Commerciare con un giocatore che sta indossando un’armatura atomica non blocca più il client di gioco.