Fallout 76 (PC)

Buy Game

Fallout 76 : Notes de mise à jour - 22 août 2023

22 août 2023

Fallout 76 (PC)

Buy Game

Notre dernière mise à jour pour Fallout 76 arrive aujourd'hui et, avec elle, une nouvelle saison, de nouvelles cartes d'aptitude et plus encore.

Lisez la suite pour retrouver l'intégralité des notes de mise à jour.

Version de la mise à jour 1.0.85.0

Vous trouverez ci-dessous la taille du téléchargement nécessaire pour la mise à jour sur la plateforme de votre choix :

PC (Steam): 2.6 GB
PC (Microsoft Store): 11.5 GB
PlayStation: 10.9 GB
Xbox: 11.4 GB

Points forts de la mise à jour

Nouvelles aptitudes et aptitudes modifiées

Nous avons modifié les prérequis de niveaux de plusieurs cartes d'aptitude existantes afin de les rendre plus accessibles aux personnages bas niveau et ajouté la possibilité d'ouvrir plusieurs packs de cartes d'aptitude à la fois !

Nouvelles aptitudes !

Nous avons ajouté deux nouvelles cartes d'aptitude : Gardien des armes et Outils stables !

Gardien des armes : réduit le poids des fusils (25 % / 50 % / 75 % par rang de carte d'aptitude)
Outils stables : bonus de durabilité pour les armes de corps à corps automatiques (10 % / 25 % / 40 % par rang de carte d'aptitude)

Saison 14 : Combat pour la liberté

L'union fait la force ! Ensemble, un avenir américain radieux devient possible. Cette saison patriotique apporte de nouveaux objets de C.A.M.P., des apparences d'armure et plus encore !

Nouvel allié : Grand-mère Junko est en mission pour retrouver ses petits-enfants... enfin, elle croit. Sa mémoire n'est plus exactement ce qu'elle était, mais ça ne l'empêchera pas de vous préparer des petits plats du tonnerre.
Apparence présidentielle pour l'armure assistée : qui a besoin des Services secrets quand on a une armure assistée ?
Bureau ovale : créez votre propre base d'opérations avec le tapis et le papier peint du bureau ovale.
Collectron automineur : ce nouveau Collectron vous libérera de toutes vos obligations de minage et de chasse au minerai !

Anniversaire en approche !

Nous célébrerons les cinq ans de Fallout 76 le 14 novembre ! Joignez-vous à nous en accomplissant des défis quotidiens uniques dans votre costume d'anniversaire pour débloquer de nouvelles récompenses festives !

L'évènement de défis Fête d'anniversaire aura lieu du 7 novembre au 21 novembre.

Changements et améliorations de conception

Équilibrage

Rencontres : nous avons réduit la difficulté des ennemis et ajouté plusieurs objets de soins et des munitions à Summersville et à l'aéroport de Morgantown.
Rencontres : nous avons réduit la fréquence des attaques de PNJs sur les C.A.M.P.s des joueurs.
Rencontres : les créatures légendaires ne mutent plus à 50 % de santé pour gagner une régénération de santé, mais ont désormais 60 % de santé en plus.
Rencontres : nous avons apporté de nombreux changements à la santé, aux résistances et aux dégâts des armes des créatures suivantes : super mutant, Protectron, rataupe, Mister Handy/Gutsy, goule sauvage, calciné, luminescent, Laserotron, roi des fangeux, crabe fangeux, grillon des cavernes, radscorpion, lophius, flotteur lance-flammes, flotteur glaceur, flotteur rongeur, molosse mutant, libérateur et fangeux chasseur.
Résistances : les protections contre l'acide, l'électricité et les radiations ont été corrigées afin de cibler plus précisément les types spécifiques de dégâts infligés.

Évènements

Semaine de la viande : nous avons ajouté de nombreuses nouvelles récompenses à la semaine de la viande ainsi que dans la sélection de Grahm. Ces récompenses incluent de nouvelles décorations de C.A.M.P., des peluches et plus encore

Général

Caméra libre : vous pouvez désormais utiliser le mode caméra libre en mode photo !
Artisanat : résolution d'un problème qui faisait que certains modules ne s'appliquaient pas dans la vue modification par défaut
Quêtes : Liens invisibles pointe désormais dans la direction de Momma Dolce au lieu de l'abri 76 pour trouver des libérateurs.

Objets

Mode construction : nous avons renommé plus de 600 objets de C.A.M.P. afin de faciliter l'expérience de construction.
Boîte de dons : une boîte de dons a été installée à l'extérieur de l'abri 76 pour vous permettre de laisser des cadeaux à l'intention des nouveaux joueurs !
Plans : les joueurs ont désormais plus de recettes par défaut pour plus d'options de construction lors de l'installation de leur tout premier C.A.M.P.
Armure assistée : nous avons ajouté des versions de niveau 10 des armures assistées T-45 et de pillard.

Monde

Scierie de Gilman : modification de l'emplacement de la scierie de Gilman.
Abri 76 : les robots Libérateurs à l'extérieur de l'abri 76 ont été remplacés par des goules.
Abri 76 : les nouveaux joueurs ne recevront plus de station de radio anonyme délivrant des informations sur la Tournée Nuka-World dès leur sortie de l'abri.

Changements apportés aux établis

Toutes les listes d'objets des établis classent désormais les éléments par ordre alphabétique et les noms des objets ont été harmonisés entre toutes les listes.
Le bouton permettant d'afficher les éléments déblocables montre désormais les recettes que vous pouvez apprendre grâce à un plan, en recyclant quelque chose ou en les achetant dans la boutique atomique.
Les modules légendaires 1 étoile n'apparaissent plus dans la catégorie “Mods légendaires aléatoires”. Les modules légendaires 2 et 3 étoiles apparaissent désormais correctement dans “Mods actuels” lorsque vous inspectez un objet.
Amélioration du compteur de modules appris.

IU

Opérations quotidiennes : les joueurs ne recevront plus de notifications des opérations quotidiennes avant le niveau 50.
Fanfare : nous avons réduit le nombre de fenêtres qui apparaissent lorsque vous quittez l'abri 76 pour la première fois.
Aptitudes : nous avons ajouté un filtre “Nouveau” lorsque vous consultez vos cartes d'aptitude.

Corrections de bugs et améliorations

Art et animation

Art : divers correctifs apportés à des objets de C.A.M.P. avec des textures incorrectes et/ou des états “détruit”.
Décorations : modification de l'éclairage des panneaux DEFCON pour les rendre plus cohérents entre eux.
Effets sonores : divers correctifs apportés à des objets de C.A.M.P. qui continuaient à jouer leurs effets sonores après avoir été détruits.

C.A.M.P. et abris

Bâtiment : la remorque des Montagnes bleues se trouve désormais dans l'onglet Divers.
Décorations : les joueurs ne peuvent plus désamorcer les carillons d'os dans les C.A.M.P.s des autres joueurs.
Décorations : le tapis de gobeur est désormais plus simple à placer.
Vitrines et présentoirs : les couvre-chefs de la boutique atomique peuvent désormais être placés dans les vitrines.
Vitrines et présentoirs : les pinces à glaçons peuvent désormais être placées dans les vitrines.
Vitrines et présentoirs : les dessous d'armure des États Libres ne dépassent plus dans la poitrine et les poignets des mannequins féminins.

Défis

Quêtes quotidiennes : les goules des Aigles sanglants comptent désormais pour le défi quotidien Tuer des Aigles sanglants.
Quêtes quotidiennes : correctifs apportés à plusieurs défis demandant de vaincre un ennemi avec une arme spécifique, mais qui progressaient lorsque la cible était éliminée avec une arme de jet à la place.
Quêtes quotidiennes : les armes modifiées afin d'infliger des dégâts de feu comptent désormais correctement pour la progression du défi demandant d'infliger des dégâts de feu.

Opérations quotidiennes

Munitions contextuelles : les cellules à fusion bénéficient désormais correctement des bonus de munitions contextuelles.
Récompenses : les plans qui n'ont pas encore été appris par le joueur sont désormais des récompenses prioritaires par rapport aux plans que le joueur connaît déjà.

Ennemis

Général : résolution d'un problème qui empêchait les joueurs de cibler des créatures gigantesques depuis les bonnes distances en mode SVAV.
Général : résolution d'un problème qui permettait aux groupes de combat de subsister sur de très longues distances.
Imposteur Sheepsquatch : résolution d'un problème qui faisait que les attaques de zone de l'Imposteur Sheepsquatch infligeaient des dégâts à des joueurs en dehors de la zone d'effet.

Environnement

Dangers environnementaux : résolution d'un problème qui faisait qu'un emplacement d'eau toxique ne produisait pas de dégâts de radiations.
Intérieurs : les effets visuels des bombes nucléaires n'apparaîtront plus dans les zones intérieures.

Évènements et expéditions

Expéditions : les joueurs ne peuvent plus se retrouver coincés à l'intérieur du vertiptère après avoir terminé une expédition.
Chasseur chassé : cet évènement a été désactivé et la station de radio n'apparaîtra plus sur le Pip-Boy.
Pillage local : résolution d'un problème qui empêchait les joueurs de récupérer le venin de gobeur acide via le menu Cadavres à proximité pendant l'évènement Jamboree de l'Eau-de-vie.
Jamboree de l'Eau-de-vie : les gobeurs ne se retrouveront plus coincés derrière la cabine.
Jamboree de l'Eau-de-vie : résolution d'un problème qui faisait que les joueurs pouvaient rater l'évènement s'ils déposaient le venin dans les dernières secondes de la vague 4.
Jamboree de l'Eau-de-vie : résolution d'un problème qui faisait que les joueurs pouvaient se retrouver coincés dans le dialogue avec Ned le Bouilleur de cru.
Recherché : les robots de l'évènement Recherché n'apparaissent plus à un endroit unique pour se retrouver enfermés à l'intérieur de la remise.
Évènements publics mutants : les packs Fête mutante obtenus en récompense pour avoir terminé un évènement public mutant octroient désormais des baumes de soin lorsque toutes les recettes sont déjà connues.
Faites tourner la roue : détruire la machine Vim-nata fait désormais correctement progresser l'évènement.

Jouabilité

Voyage rapide : résolution d'un problème qui empêchait parfois les joueurs d'effectuer un voyage rapide.
Voyage rapide : résolution d'un problème qui faisait que les joueurs voyaient parfois apparaître des informations de voyage rapide incorrectes lorsqu'ils passaient le curseur au-dessus des marqueurs sur la carte.

Objets

Objets de soin : l'omelette de radscorpion et l'omelette de radscorpion délicieuse soignent désormais la formule P.
Armure : l'effet légendaire Berserker octroie désormais correctement un bonus de dégâts lorsqu'aucune résistance n'est active.
Armure : l'effet légendaire Rigide procure à nouveau des bonus supplémentaires lorsque votre santé est faible.
Modules d'armure : le module d'armure Cuir armé ne disparaît plus de la liste des recettes des joueurs lorsqu'il est remplacé par un autre module.
Plans : les armes et les armures dont le joueur connaît les plans peuvent à nouveau être obtenues en butin légendaire après avoir vaincu un ennemi légendaire.
Plans : les joueurs qui ont appris le plan des tables de cuisine domestiques peuvent à nouveau les fabriquer.

Localisation

Général : divers correctifs de localisation dans toutes les langues.

Aptitudes

Armure : les modules Structure ultra-légère pour le torse de l'armure de reconnaissance de la Confrérie et l'armure de métal nécessitent désormais l'aptitude Armurier.
Cannibale : la mutation Carnivore fonctionne désormais avec l'aptitude Cannibale.
Grenadier : l'aptitude Grenadier s'applique désormais aux armes Gauss.
Sel bénéfique : la description précise désormais correctement que les effets du module Sac à dos réfrigéré ne se cumulent pas avec l'aptitude Sel bénéfique.
Tonton flingueur : nous avons significativement amélioré les dégâts bonus de Tonton flingueur à tous les rangs.
Ninja : l'aptitude Ninja précise désormais correctement ses effets.
Ninja : les attaques furtives réalisées avec des armes de corps à corps infligent 30/60/90 % de dégâts furtifs supplémentaires.
Esprit d'équipe : résolution d'un problème rare qui faisait que l'effet d'Esprit d'équipe ne s'appliquait pas correctement lorsque plusieurs membres du groupe se faisaient toucher en même temps.

Armure assistée

Excavateur : les dépôts d'uranium bénéficient désormais d'un rendement de +3 lorsqu'ils sont exploités.
Modules : la description du module Pneumatique a été modifiée de “Réduit le vacillement” en “Réduit le vacillement de 25 %”.
Modules : les bracelets Tesla affichent désormais correctement leurs dégâts supplémentaires dans les statistiques du Pip-Boy.
Modules : le module Purification pour le torse de l'armure assistée réduit désormais correctement les chances de développer une addiction aux drogues.
Récompenses : les joueurs ne recevront plus d'éléments d'armure assistée légendaire lors d'évènements ou sur des créatures avant le niveau 20.

Stabilité

Trésor enfoui : correction d'un plantage qui pouvait survenir lors de la suite de quêtes Trésor enfoui.

Interface utilisateur

Évènements : l'icône de quête n'obscurcit plus une partie du texte de description lorsque vous consultez l'évènement Avis d'expulsion depuis la carte.
Noms dynamiques : appliquer des modules au treillis militaire modifie désormais son nom avec le bon préfixe.
Noms dynamiques : appliquer l'apparence Sac à dos Obus d'Ogua à un sac à dos modifie désormais correctement son nom.
Fanfare : résolution d'un problème qui faisait plusieurs descriptions non légendaires apparaissaient dans l'IU lorsque vous ramassiez une armure assistée légendaire.
Menus : la statistique du mode de tir apparaît désormais dans le menu Transférer.
Pip-Boy : les options d'affichage de défilage automatique du Pip-Boy se désactivent désormais correctement lorsque vous restaurez les paramètres par défaut.
Tout recycler : résolution d'un problème qui empêchait les joueurs d'utiliser l'option “Tout recycler” à un établi s'ils avaient un objet de quête de Ward dans leur inventaire.
Échanger : résolution d'un problème qui faisait que l'objet en surbrillance dans le menu Échanger pouvait changer pendant que vous modifiez le prix.

Armes

Dégâts : nous avons modifié la façon dont les modules des armes à plasma infligent des dégâts physiques et des dégâts d'énergie afin de les rapprocher les uns des autres. Le résultat final est une légère augmentation des dégâts physiques et une légère réduction des dégâts d'énergie.
Armes laser : le baril du fusil de sniper pour armes laser utilise désormais correctement un mode de tir chargé.
Effets légendaires : les effets légendaires Cogneur, +50 % de chance de SVAV et Nocturne fonctionnent désormais correctement.
Corps à corps : les joueurs ne peuvent plus attaquer avec des armes de corps à corps automatiques et sprinter en même temps en vue 3e personne.
Modules : les modules Condensateur performant et Culasse performante du fusil à plasma, du fusil à plasma de l'Enclave, du lance-plasma et de la Gatling à plasma n'infligent plus de dégâts d'énergie supplémentaires incorrects en plus des dégâts physiques supplémentaires.
Attaques puissantes : résolution d'un problème qui faisait les attaques puissantes au corps à corps n'étaient pas toujours détectées comme telles.
Tête de Laserotron récupérée : le mode de tir de la tête de Laserotron récupérée précise désormais correctement qu'elle possède un mode de tir chargé.
Fusils cal. 12 : les fusils cal. 12 obtenus avant la mise à jour Rendez-vous avec la Lune sont désormais sujets aux mêmes modifications d'équilibrage.

Bethesda Game Studios