Vault-Tec is proud to present
Fallout 76 alleyway at night with neon signs like ‘NO VACANCY’ and ‘OPEN,’ creating a cyberpunk-style atmosphere.FO76_Infestations-Standard_Bnet_BoxArt_300x359-01.jpg

Fallout 76 (PC)

Buy Game

Fallout – Community-Spotlight: Shimo

17. September 2025
FO76_Infestations-Standard_Bnet_BoxArt_300x359-01.jpg

Fallout 76 (PC)

Buy Game

Wir stellen vor: Shimo, ein leidenschaftliches und talentiertes Mitglied der C.A.M.P.-Bau-Community in Fallout 76!
Shimos einzigartiger Ansatz beim C.A.M.P.-Bau fußt sowohl auf persönlichen Erfahrungen als auch auf der Lust am Experimentieren. Shimo genießt es beim Bauen besonders, neue Möglichkeiten auszuloten und ein C.A.M.P. einladend und wie einen tatsächlich bewohnten Ort zu gestalten. Und Shimo legt dabei viel Augenmerk auf Details, die eine Geschichte erzählen und den Gemeinschaftssinn fördern.


Kannst du uns etwas über dich selbst und darüber erzählen, wie du zu Fallout 76 und dem C.A.M.P.-Bau gekommen bist?
Hi, ich bin Shimo! Ich lebe ein ganz gewöhnliches Leben in Fallout 76 und gehe die Dinge gern gemächlich an – egal, ob beim Bauen von C.A.M.P.s oder im Kampf.

Als meine Freund:innen und ich auf der Suche nach einem Spiel waren, das wir gemeinsam spielen könnten, sind wir das erste Mal über Fallout 76 gestolpert. Ich weiß noch, dass ich am Anfang Schwierigkeiten hatte, mich zurechtzufinden, aber dass es Spaß gemacht hat, mich zusammen mit den anderen durch die ersten Quests zu spielen. Mit der Zeit bin ich dann langsam in den C.A.M.P.-Bau eingetaucht – die Freiheit beim Bauen, die Komplexität und die attraktiven Gegenstände haben mich förmlich reingezogen, und dann war ich ganz schnell Feuer und Flamme für die C.A.M.P.-Inhalte.

Wie würdest du deinen Stil oder deine Ästhetik beim Bauen von C.A.M.P.s beschreiben?
Es ist schwierig, meinen Ansatz in einem Wort zusammenzufassen, aber ich versuche, C.A.M.P.s zu bauen, die sich realistisch anfühlen. Orte, die es einem erlauben, sich den Alltag ihrer Bewohner:innen und ihre Persönlichkeiten vorzustellen.

Planst du den Bau deiner C.A.M.P.s im Vorhinein oder baust du spontan drauf los? Was inspiriert dich beim C.A.M.P.-Bau?
Ich baue meistens ganz spontan und lasse mich häufig vom alltäglichen Leben um mich herum inspirieren oder stelle mir Welten nach meinem Geschmack vor. Wenn ich einen neuen C.A.M.P.-Gegenstand erhalte, probiere ich auch mal aus, wie ich ihn in einem Bauprojekt benutzen könnte. Ausschlaggebend ist aber meistens meine Stimmung im jeweiligen Moment.

Gibt es bestimmte Gegenstände im Spiel oder Mechaniken, die du bei deinen Projekten besonders gern verwendest?
Mein Lieblingsgegenstand ist der Windmühlengenerator, weil einer davon ausreicht, um Bewegung, Geräusche, ein Gefühl vergangener Zeiten und ein wenig Flair in ein C.A.M.P. zu bringen. Außerdem erzeugt er Strom und ist damit auch noch äußerst nützlich. Ansonsten mag ich warme Lichtquellen wie die Käfig-Glühbirnen oder Laternen. Ich hoffe, dass wir in Zukunft noch mehr Gegenstände wie diese bekommen!

Was sind deine drei wichtigsten Ratschläge für neue Baumeister:innen, die gerade erst in den C.A.M.P.-Bau in Fallout 76 einsteigen?
Erstens: Lasst die Skills, die etwas mit C.A.M.P.s zu tun haben, nicht links liegen. Sie erleichtern euch das Leben ungemein! Zweitens: Haltet euch ein bisschen zurück – wenn ihr zu viel reinstopft, kommt ihr ganz schnell an die Kapazitätsgrenzen und steht am Ende mit einem Haus ohne Dach da! Drittens: Habt Spaß! Das Wichtigste ist, eine gute Zeit beim C.A.M.P.-Bau zu haben.

Kannst du ein paar Tipps & Kniffe verraten, wie man seine C.A.M.P.-Projekte detailreicher oder realistischer aussehen lassen kann?
Ich habe keine bestimmte Methode, aber meistens platziere ich erst mal die großen Gegenstände und füge die kleineren Objekte später hinzu, um die Details auszuarbeiten.

Wie gehst du beim Bauen mit dem begrenzten Platz und dem Gegenstandsbudget um?
Wenn ich eine Idee habe, platziere ich die Gegenstände erst mal grob – wie bei einer Skizze beim Zeichnen von Mangas. Dann platziere ich die Gegenstände, die ich unbedingt drin haben will, und die Gegenstände, die ich zusätzlich gern drin hätte, um ein Gefühl für die Anordnung und das Budget zu bekommen. Nachdem ich dann alles an die C.A.M.P.-Kapazität angepasst habe, lege ich die Anordnung final fest.

Hast du besondere Momente oder Kollaborationen innerhalb der japanischen C.A.M.P.-Bau-Community erlebt, von denen du uns erzählen willst?
Ich weiß noch, wie ich mir C.A.M.P.s angesehen habe, die ich mit meinen Freund:innen gebaut habe, während wir die ganze Zeit über den Sprachchat geredet, diskutiert und dabei gemeinsam herumexperimentiert haben. An die witzigen Gespräche beim Bauen kann ich mich noch gut erinnern.

2021 hast du einen C.A.M.P.-Wettbewerb gewonnen. Kannst du uns etwas über das C.A.M.P. und darüber erzählen, was dir der Sieg bedeutet hat?
Ich weiß noch, wie ich mein C.A.M.P. ganz blauäugig eingereicht und dabei gedacht habe: „Kann doch nicht schaden, mein neues C.A.M.P. auf dem offiziellen Twitter-Kanal zu posten und zu hören, was die Leute davon halten!“ Ich hätte niemals erwartet, zu gewinnen, das hat mich sehr überrascht und extrem gefreut. Das C.A.M.P. war ein Sumpfland-Haus mit einem Vogelkäfig. Das Urteil einer Person aus der Jury hat mich ganz besonders gerührt: „Wenn ich im Sumpfland leben würde, dann in diesem C.A.M.P.“

Welches von all deinen C.A.M.P.s, die du jemals gebaut hast, magst du am meisten und was macht es für dich besonders?
Es ist echt schwer, einen Favoriten herauszupicken, aber das C.A.M.P., für das ich die meisten Rückmeldungen bekommen habe, war mein C.A.M.P. im Sushi-Restaurant-Stil. Ich war begeistert davon, dass die Leute so positiv auf meine Liebe zu meinem Lieblingsessen Sushi reagiert haben. Aber mein C.A.M.P. im Cyberpunk-Stil mag ich auch richtig gern – durch das viele Neonlicht sieht es schön bunt aus und sticht total heraus.

Worüber freust du dich beim C.A.M.P.-Sanierung-Update für Fallout 76 am meisten?
Über die gelockerten Bauregeln. Ich kann es kaum erwarten, mich mit den neuen Regeln auszutoben – damit sind der Kreativität noch weniger Grenzen gesetzt!

Wo können dich die Leute auf Social Media finden und sich deine C.A.M.P.s ansehen?
Ihr findet mich auf X (ehemals Twitter) unter @shimosushi.

Bethesda logo

Bethesda Softworks