Fallout 76 Patchnotes – 17. März 2026

Wir veröffentlichen heute ein Update zu einigen der Themen, auf die uns die Community nach der Veröffentlichung des „Das Hinterland“-Updates aufmerksam gemacht hat.

---

Gameplay

• Es wurde ein Fehler behoben, durch den der Kettensägen-Flammenwerfer das Ziel zu schnell traf und dadurch mehr Schaden als beabsichtigt verursachte.
• Es wurde ein Fehler behoben, der dazu führte, dass die Brandbestien-Königin durch reflektierten Schaden mit einem Treffer getötet werden konnte.

Pip-Boy

• Es wurde ein Fehler behoben, durch den Spieler:innen die Menge der Gegenstände beim Ablegen von Gegenständen nicht per Kurzbefehl festlegen konnten.
• Es wurde ein Fehler behoben, der die Spieler:innen davon abhielt, ihren Pip-Boy wie vorgesehen mit der „B“-Taste zu schließen.
• Es wurde ein Fehler behoben, der verhinderte, dass die Scrolling-Funktion automatisch wieder zum Anfang der Liste sprang, sobald sie ihr Ende erreicht hatte.
• Es wurde ein Fehler behoben, der dafür sorgte, dass die Inventar-Sortierfunktion beim Verlassen des Pip-Boys immer wieder auf die Standardeinstellung zurückgesetzt wurde.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den eine Powerrüstung im Einsatz über den Pip-Boy-Reiter „Neu“ wieder in der Lagerkiste verstaut werden konnte.

Benutzeroberfläche

• Die Tastenbelegung für das Öffnen des Saison-Menüs wurde auf dem PC von „Strg“ zu „Y“ geändert.
• Bei verschiedenen Mutationseffekten mit irreführender Namensgebung wurde die Benennung geändert.

Sonstiges

• Es wurde ein Fehler behoben, durch den Emotes, Beutetaschen und Überlebenszelte bei jedem Spielstart abgelegt wurden.
• Spieler:innen erhalten jetzt nicht mehr ständig „Warte auf Antwort des Servers“-Benachrichtigungen, wenn es gar keine Serverprobleme gibt.
• Es wurde ein Fehler behoben, der die Spieler:innen davon abhielt, im Zuge der täglichen Mission „Das Herz des Feindes“ die DNS der Brandbestien-Königin zu entnehmen.
• Es wurden Vorkommnisse behoben, bei denen das Spiel beim Verwerten legendärer Gegenstände oder bei der Benutzung einer Werkbank abstürzen konnte.