Fallout 76-Guide für die Gameplay- und Barrierefreiheits-Einstellungen

Viele der Einstellungen in Fallout 76 ermöglichen es den Spieler:innen, ihre Spielerfahrung an ihre Vorlieben anzupassen.

Einige dieser Einstellungen, die sich auf das Gameplay und die Barrierefreiheit auswirken, haben wir unten beschrieben. Seit der Veröffentlichung von Fallout 76 sind mehrere neue Optionen dazugekommen, die das Spielerlebnis unserer Spieler:innen weiter verbessern sollen.

Neue Highlights bezüglich Barrierefreiheit

Zu den neuesten Einstellungsmöglichkeiten zur Verbesserung der Barrierefreiheit in Fallout 76 gehören:

Spracherkennung

• Schaltet ihr die Spracherkennung EIN, wird die Benutzeroberfläche um ein Nachrichtenfenster erweitert, in dem die mündliche Kommunikation zwischen anderen Spieler:innen in eurer Nähe transkribiert wird.
• Nachrichtenfenster – Zeit bis Verblassen: Bestimmt, wie lang das Nachrichtenfenster auf dem Bildschirm nach der letzten Nachricht zu sehen ist.
• Nachrichtenfenster – Sichtbarkeit: Legt die Transparenz des Nachrichtenfensters fest.

Text-to-Speech

• Schaltet ihr Text-to-Speech EIN, wird der Text, den ihr in das Nachrichtenfenster eingebt, anderen Spieler:innen in der Umgebung vorgelesen, wenn diese Text-to-Speech EINGESCHALTET haben.
• Text-to-Speech-Stimme: Damit könnt ihr einstellen, ob der Text von einer männlichen oder weiblichen Stimme vorgelesen werden soll.
• Chat-Lautstärke: Hier legt ihr die Lautstärke fest, mit der eingehender Text-to-Speech-Ton wiedergegeben werden soll.

Bildschirmleser für Emotes

• Schaltet ihr den Bildschirmleser EIN, hört ihr eine verbale Beschreibung der Emotes von Spieler:innen in eurer Nähe, wie zum Beispiel: „[Spieler] wünscht sich Teamgeist!“
• Für den Bildschirmleser sind zwei verschiedene Stimmen verfügbar.
• Beachtet, dass mit dieser Einstellung nur Emotes und keine anderen Elemente der Benutzeroberfläche oder von Menüs beschrieben werden.

Bedienung der Benutzeroberfläche

• Digitale Eingabe: Es gab mehrere Fenster, die ausschließlich mit Analogstick-Eingaben gesteuert werden konnten. Dies wurde überarbeitet, sodass diese Fenster jetzt auch die Steuerung per Tastatur (auf PC) und per Steuerkreuz (auf Konsolen) erlauben. Dies umfasst die Challenge-, Spielbrett-, Karten- und Charaktererstellungsfenster.
• Analoge Eingabe: Es gab verschiedene Fenster, die nicht mit analogen Eingaben bedient werden konnten. Deshalb wurden das Favoritenrad und das Social-Menü überarbeitet, um analoge Eingaben zu unterstützen.
• Abbrechen des Schnellreise-Countdowns: Die Schnellreise kann jetzt durch einen einzelnen Tastendruck abgebrochen werden. Zuvor war das gleichzeitige Drücken von linkem und rechtem Analogstick erforderlich.
• Social-Menü: Ihr könnt das Social-Menü auf dem PC jetzt mit einem einzelnen Tastendruck öffnen, statt wie zuvor STRG-TAB gedrückt halten zu müssen.

Barrierefreiheitsfunktionen in Menüs

Ihr erreicht das Einstellungsmenü von Fallout 76 bereits im Hauptmenü durch die Wahl der Option „Einstellungen“, bevor ihr euch mit einem Charakter anmeldet. Im Spiel selbst öffnet ihr erst die Karte. Von dort aus könnt ihr mit der entsprechenden Taste das Menü aktivieren und dann „Einstellungen“ wählen.
Von der Karte aus habt ihr außerdem Zugriff auf das Social-Menü. Mehr Informationen über das Social-System in Fallout 76, zum Beispiel wie ihr Freunde hinzufügt oder euch öffentlichen Teams anschließt, findet ihr auf dieser Seite unserer Kundenhilfe: https://help.bethesda.net/#de/answer/44264

Audiomenü

• Voice-Chat-Modus: Ihr könnt den Voice-Chat auf „Keine“, „Automatisch“, „Gebiet“ oder „Team“ einstellen. Mit der Einstellung „Automatisch“ wechselt das Spiel automatisch zwischen Team- und Gebiets-Chat. Mit „Team“ wird die Kommunikation auf Teammitglieder begrenzt, mit „Gebiet“ könnt ihr mit allen Spieler:innen sprechen, die sich in eurer Nähe befinden. Wenn ihr den Voice-Chat komplett ausschalten wollt, wählt „Keine“.
• Push-to-Talk (ein/aus): Schaltet die Push-to-Talk-Funktion ein oder aus. Wenn ihr diese Funktion ausschaltet, ist das Mikro immer an.
• Ihr könnt die Gesamtlautstärke sowie die Lautstärke für Chat, Menümusik, Weltradiosender, Stimmen, Musik, Effekte, Schritte und das Pip-Boy-Radio separat anpassen.

Steuerungsmenü

• Hier könnt ihr die aktuellen Tastenzuweisungen für die Steuerung sehen.
• Tastenzuweisung anpassen (Tastatur/Maus): Wenn ihr am PC mit Tastatur und Maus spielt, könnt ihr hier die meisten Steuerungsfunktionen neu zuweisen.

Gameplay-Menü

• Steuerung umkehren: Ihr könnt für X- und Y-Achse separat festlegen, ob die Steuerung umgekehrt werden soll.
• Empfindlichkeit für Umsehen: Legt die Empfindlichkeit beim Umsehen für X- und Y-Achse separat fest.
• Zielen ein-/ausschalten: Aktiviert oder deaktiviert die Funktion, das Zielen auf Tastendruck ein- bzw. auszuschalten (statt zum Zielen eine Taste gedrückt zu halten).
• Vibration (ein/aus) für Controller: Schaltet die Controller-Vibration ein oder aus.
• Pazifistenmodus (ein/aus): Im Pazifistenmodus fügst du anderen Spielern keinen Schaden zu und nimmst nicht an PvP (Spieler gegen Spieler) teil.
  -- Festlegen, welche Quests beim Start aktiv sind (Haupt-, Neben-, Sonstige, Event-, Tagesquests): Damit ihr euch auf das konzentrieren könnt, was euch wichtig ist, könnt ihr hier festlegen, welche Quests beim Starten des Spiels aktiv sind. So könnt ihr leichter direkt in die Aktivitäten eintauchen, die euch am meisten interessieren.
• Controller-Zielhilfe (ein/aus): Schaltet die Controller-Zielhilfe ein oder aus.
• Granaten-/Minen-Zielerfassungs-Modus: Wählt zwischen „Alle“, „Keine“ und „Nur von mir“.
• Mündungsfeuer-Effekte anzeigen: Schaltet Mündungsfeuer-Effekte ein oder aus.
• Nicht-explosive Waffeneinschlag-Effekte anzeigen: Schaltet Waffeneinschlag-Effekte ein oder aus.
• Starte die Freie Kamera im Werkstatt-Baumodus: Hier könnt ihr festlegen, ob im Werkstatt-Modus standardmäßig die Freie Kamera aktiviert wird.
• Starte die Freie Kamera an der letzten Position: Übernimmt die zuletzt genutzte Kameraposition.
• Steuerung der Freien Kamera umschalten durch gedrückt halten: Legt fest, ob die Freie Kamera durch Gedrückthalten oder einmaligen Tastendruck gesteuert wird.
• Freie Kamera – Bewegungsgeschwindigkeit/Drehgeschwindigkeit: Hier könnt ihr die Geschwindigkeit beim Bewegen und Drehen der Freien Kamera anpassen.
• C.A.M.P.-Wetter anzeigen: Legt fest, ob das C.A.M.P.-Wetter angezeigt werden soll.
• Intensive Wettereffekte anzeigen: Legt fest, ob intensive Wettereffekte angezeigt werden sollen.

Anzeige-Menü

• Tiefenschärfe: Passt den Schärfebereich des Spiels an.
• Sichtfeld: Passt das Sichtfeld des Spiels an.
• Fadenkreuz (ein/aus): Legt fest, ob das Fadenkreuz angezeigt werden soll.
• Allgemeine Untertitel (ein/aus): Schaltet allgemeine Untertitel ein oder aus.
• Dialoguntertitel (ein/aus): Schaltet Dialoguntertitel ein oder aus.
• Gesprächsverlaufsanzeige: Legt fest, wie viel Gesprächsverlauf zur Anzeige gespeichert werden soll.
• Schwebende Markierungen zeigen (ein/aus): Schaltet schwebende Markierungen ein oder aus.
• Anzeigeentfernung für schwebende Markierungen: Passt an, wie weit entfernt schwebende Markierungen angezeigt werden sollen.
• Schwebende Questtexte zeigen: Schaltet schwebende Questtexte ein oder aus.
• Aktive Effekte auf dem HUD anzeigen: Hier könnt ihr zwischen „Alle“, „Deaktiviert“ und „Schädlich“ wählen.
• Leichen hervorheben: Legt fest, ob Leichen hervorgehoben werden sollen.
• Pip-Boy-Farbe (R/G/B): Mit diesen Einstellungen könnt ihr die Farben eures Pip-Boys anpassen.
• Quick-Boy-Farbe (R/G/B): Mit diesen Einstellungen könnt ihr die Farben eures Quick-Boys anpassen.
• Größeren Text für alternative Notizanzeige aktivieren: Schaltet die alternativen Notizanzeige mit größerem Text ein oder aus.
• Alternative Notizanzeige – Farbe/Hintergrundfarbe (R/G/B): Mit diesen Einstellungen könnt ihr die Haupt- und Hintergrundfarbe der alternativen Notizanzeige anpassen.
• Kamerawackeln aktivieren: Schaltet das Kamerawackeln ein oder aus.
• HUD-Transparenz: Legt die Transparenz der HUD-Elemente fest, wodurch ihre Sichtbarkeit verbessert werden kann.
• Powerrüstungs-HUD aktivieren: Schaltet die Anzeige der Powerrüstungs-HUD ein oder aus.
• Benachrichtigungen vom öffentlichen Team aktivieren: Schaltet Benachrichtigungen vom öffentlichen Team ein oder aus.
• Zeige Schadenswerte (Abenteuer): Schaltet die Anzeige von Schadenswerten ein oder aus.
• Namen anderer Spieler anzeigen: Schaltet die Anzeige der Namen anderer Spieler ein oder aus.
• Pings anderer Spieler anzeigen: Schaltet die Anzeige von Pings anderer Spieler ein oder aus.

Barrierefreiheit-Menü

• Spracherkennung: Wenn ihr diese Einstellung aktiviert, wird die Benutzeroberfläche um ein Nachrichtenfenster erweitert, in dem die mündliche Kommunikation zwischen anderen Spieler:innen in eurer Nähe transkribiert wird.
• Nachrichtenfenster – Zeit bis Verblassen: Bestimmt, wie lang das Nachrichtenfenster auf dem Bildschirm nach der letzten Nachricht zu sehen ist.
• Nachrichtenfenster – Sichtbarkeit: Legt die Transparenz des Nachrichtenfensters fest.
• Text-to-Speech: Wenn ihr diese Einstellung aktiviert, wird der Text, den ihr in das Nachrichtenfenster eingebt, anderen Spieler:innen in der Umgebung vorgelesen, wenn diese Text-to-Speech EINGESCHALTET haben.
• Text-to-Speech-Stimme: Damit könnt ihr einstellen, ob der Text von einer männlichen oder weiblichen Stimme vorgelesen werden soll.
• Chat-Lautstärke: Hier legt ihr die Lautstärke fest, mit der eingehender Text-to-Speech-Ton wiedergegeben werden soll.
• Bildschirmleser für Emotes: Ist diese Funktion aktiviert, hört ihr eine verbale Beschreibung der Emotes von Spieler:innen in eurer Nähe, wie zum Beispiel: „[Spieler] wünscht sich Teamgeist!“ Beachtet dabei: Die Bildschirmleser-Funktion beschreibt keine anderen Benutzeroberflächen- oder Menü-Elemente.
• Weiterhin sind einige Einstellungen aus anderen Menüs hier ebenfalls enthalten, um sie leichter auffindbar zu machen.